"Au-dessous du volcan » est le nom des rencontres littéraires dont la première édition s'est tenue à l'Institut français de Goma (Nord-Kivu, RD Congo) en juin 2018. Trois jours durant, des auteurs de la région, mais aussi de Belgique, de France ou du Canada, s'y sont rassemblés pour discuter de l'« écriture du conflit ». Six écrivains reconnus (Guillaume Jan, Blaise Ndala, Jean-Pierre Orban, Élise Rida Musomandera, Roland Rugero et Joëlle Sambi) sont venus présenter leurs oeuvres et débattre dans le cadre de quatre tables rondes retranscrites dans cet ouvrage. Douze auteurs "en herbe" ont participé à des ateliers d'écriture pour y retravailler leurs textes, qui paraissent ici dans leur version définitive.

"Au-dessous du volcan" - Rencontres littéraires de Goma

"Au-dessous du volcan" est le nom des rencontres littéraires dont la première édition s'est tenue à l'Institut français de Goma (Nord-Kivu, RD Congo) du 14 au 16 juin 2018. Trois jours durant, des auteurs de la région, mais aussi de Belgique, de France ou du Canada, s'y sont rassemblés pour discuter de l'" écriture du conflit ". Six écrivains reconnus — Guillaume Jan, Blaise Ndala, Jean-Pierre Orban, Elise Rida Musomandera, Roland Rugero et Joëlle Sambi — sont venus présenter leurs oeuvres, en ayant accepté au préalable de s'entre-lire pour mieux débattre dans le cadre de quatre tables rondes. Douze auteurs " en herbe " vivant à Bukavu, Goma, Butembo (Sud-Kivu et Nord-Kivu, RD Congo), Kigali (Rwanda) et Bujumbura (Burundi) les ont rejoints. Ces enseignants, étudiants, journalistes, artistes ont participé à des ateliers d'écriture pour y retravailler leurs textes, qui paraissent ici dans leur version définitive. En y joignant la retranscription des tables rondes ainsi que trois nouvelles inédites, ce livre rassemble l'ensemble des paroles qui jaillirent des premières rencontres littéraires de Goma.

L'ouvrage rassemble les actes du colloque international organisé lors de la manifestation l'Europe XXL, au  cours duquel une vingtaine d'intervenants de renom :  dirigeants, intellectuels et artistes , ont tenté de  répondre à la question Vingt ans après la chute du Mur de Berlin, l'Europe est-elle réunifiée ?, en  confrontant leurs points de vue. Les débats ont porté essentiellement sur l'avenir des Etats-nations, les  ambivalences du  miracle économique, la question du multiculturalisme et la concurrence des mémoires en Europe.

L'Europ XXL, les actes - 6&7 mai 2009 Lille gare Saint-Sauveur

Entretiens avec :
Jacques Delors, Martine Aubry, Ken Loach,Adam Globus, Lluis Pasqual, Andrei Plesu, Pierre Riches, Bogdan Bogdanovic, Ilmar Raag, Adolf Muschg, Claudio Magris, Nilufer Gole.

La scène pourrait se dérouler dans un café, quelque part en Europe. Un auteur catalan compare les théâtres anglais, russes et napolitains, un prêtre anticlérical se souvient de Wittgenstein; un philosophe roumain fait l'éloge de la lenteur orientale ; une anthropologue turque explore les failles de son pays, tandis qu'un architecte serbe en exil raconte sa ville à un jeune cinéaste estonien.
Dans le face à face imprévisible de la discussion libre, le scepticisme se mêle à l'enthousiasme, le pittoresque à la mélancolie. Mais c'est pourtant l'Europe qui se dessine. L'Europe vécue, rêvée, imaginée - l'Europe à hauteur d'homme.
Ces conversations, alexandre Mirlesse les a menées pour nous, en allant rencontrer chez eux une centaine d'intellectuels, d'artistes et de dirigeants européens. Il en rapporte ce livre qui se veut, entre invitation au voyage et incitation au débat, le portrait d'une Europe qui se fait attendre.

Ses oeuvres

Ses derniers livres