Le conte antillais est né et s'est développé à partir du XVIe siècle dans les habitations coloniales. Une fois la nuit tombée, le maitre, ou "béké" (blanc), autorisait ses esclaves à se réunir afin d'écouter celui qui allait leur raconter des histoires : le conteur. Ces contes, dont les racines provenaient de différents pays d'Afrique, avaient comme partout pour fonction principale de distraire et d'amuser. Mais en transmettant des paroles et des messages interdits, ils avaient aussi une fonction de résistance. Certains héros et personnages récurrents représentaient les esclaves eux-mêmes, ou bien le maître. Les histoires recueillies ici sont classées en deux grandes catégories : les contes d'animaux et les contes d'humains et de créatures surnaturelles.

Contes et légendes créoles

Dans cet album, on tente de donner un nom à un chat, libre et majestueux. Mais comme dans le traditionnel conte vietnamien, plus le nom qu'on souhaite lui donner est imposant comme « ciel » ou « lune » et plus l'élément peut être déjoué par un élément encore plus fort. Finalement, un chat est un chat et puis c'est tout. Les illustrations de Charlotte Mollet, en gravure, en font un album à la fois simple et mystérieux.

Un chat

Au pays des maharadjas, le prince Gayan est amoureux. Dès qu'il voit Rani, l'écuyère, il devient bleu d'amour. Pour partir avec sa bien-aimée, Gayan attend le retour de ses parents à la guerre depuis trop longtemps. L'amour donne des ailes... Gayan se fait aigle. L'amour rend puissant... Gayan se fait lion. Le prince s'élance pour vivre avec sa belle.

Bleu d'amour

Avant d'être un bébé

C'est comme ca

La chanson bien connue des gens de l'Est et d'ailleurs.

Un texte terrible et superbe à la fois, que les papiers découpés aux couleurs audacieuses mettent admirablement en valeur.

La legende de saint nicolas

Navratil

Monsieur et Madame ont un jardin tout petit avec une pie dedans qui s'ennuie. Comment faire pour la distraire ? ...

 Le lapin apparaît et leur rend la vie plus belle jusqu'au jour... 

Une histoire simple et symbolique qui parlera aux tout-petits de l'ennui et de l'ouverture aux autres.

Ses oeuvres

Ses derniers livres