Notre vie sur terre est notre préparation à la vie éternelle... Alors Mamaké vit encore à travers ses enfants et aussi dans nos coeurs...

Mamaké... La vie a donné...

Titom et Katjopine, souvenez-vous...Vous les avez rencontrés chez Madie à l'occasion de son anniversaire. C'est un grand jour pour les classes de CE1 de l'école élémentaire du bourg du Diamant. Les enfants vont découvrir les Roches Gravées situées à la forêt Montravail à Sainte Luce, commune voisine de la leur, à l'occasion d'une sortie pédagogique.

Titom et Katjopine - Les roches gravées

Listwa-tala ka pasé ni lontan lontan, telman lontan ki zannimo té toujou ni lapawol…Bondié ka koumandé sé zannimo-a di fè an bagay pou santé yo, mé yonn pami yo pa dakò épi sa menm !Cette histoire se passe il y a très très longtemps, si longtemps que les animaux avaient encore la parole. Le Bondieu ordonne aux animaux de faire quelque chose pour leur bien, mais l'un d'eux n'est pas du tout d'accord !

Le Gogo - Histoires d'enfance... d'antan lontan

Ton Marceau, l'oncle de Roger, sachant l'amour que son neveu porte aux animaux, lui offre une petite poule. Roger est très heureux, il fera tout son possible pour en prendre bien soin. Mais il n'est pas au bout de ses surprises.cette petite poule n'en fait qu'à sa tête !
Ton Marso, tonton Wojé, ki sav manniè nivé'y enmen zannimo, ofè'y an ti poul. Wojé kontan toubannman, i ké fè bon débouya pou otjipé di'y. Mé i pòkò sav sa ka atann i.ti poul-tala ka fè sa i lé !

Roger et la petite poule Djenm / Wojé épi ti poul Djenm lan

Une maman vit à la campagne avec ses trois enfants, Patfi n, Grandjèl et Gwobouden. Leur maman leur a donné un ordre, il faudra qu'ils s'y tiennent ! Mais ça sera peine perdue...

Histoires d'enfance - Fines-Jambes, Grande-bouche et Gros ventre

Rappelez-vous, dans le volume I, Madie reçoit une bicyclette pour son anniversaire, elle doit maintenant apprendre à en faire ! Elle vous entraîne aussi dans un univers de couleurs et de senteurs, tout en vous apprenant quelques rudiments du jardinage.
Amoureux de la nature... Bonne lecture !

Sonjé adan dékatman yonn an, yo té ba Madi an békann pou lafèt laniverser-li, i key ni pou aprann mennen'y atjolman ! I ka mandé zot suiv-li an koté plen koulè épi lodè, an menm tan zot key aprann labésédé jaden.
Pou tout moun ki enmen lanati... Mi an bel plézi li !

Madie au jardin (Madi an jaden)

Madie vous fait découvrir sa famille, sa commune d'origine, ses amis, à travers cette histoire qui raconte son anniversaire.
Madi ka fè zòt konnèt fanmiy-li, komin-li, zanmi'y, adan ti listwa-tala ka konté lafèt lanivèsè'y.

L'anniversaire de Madie (lafèt lanivèrsè Madi)

Roger est un garçon de sept ans. Il vit avec son papa et sa grande soeur de neuf ans au Morne Rouge en Martinique. Cette histoire parle de sa surprenante rencontre avec un colibri...

Wojé sé an ti gason sétan. I ka viv épi papa'y ek gran sè'y la, ki li-menm ni nèf lanné. Mòn Rouj, Matinik.
Listwa-tala ka palé di ki kalté manniè i jwen épi an koulibri...

Ses oeuvres

Ses derniers livres