Cet ouvrage contribue à la connaissance du théâtre joué dans les collèges parisiens au milieu du xvie siècle par l'édition et la traduction de deux tragédies néo-latines, composées par un régent et un jeune élève, puisant leurs arguments dans l'histoire mérovingienne et l'actualité du royaume.

Tragédies latines composées au collège de Navarre ; (Paris, 1557-1558)

Le monde fut anéanti à quatre reprises avant que n'advienne le Cinquième Soleil, l'Age des Aztèques, lui aussi voué à la destruction. Afin que ce monde perdure, les dieux ont institué le sacrifice, vecteur d'énergie vitale, et ont créé les hommes pour qu'ils garantissent à leur tour l'équilibre cosmique. La Légende des Soleils, écrite en nahuatl - la langue des Aztèques -, et l'Histoire du Mexique d'André Thevet, cosmographe d'Henri III, ont toutes deux été recueillies juste après la Conquête. Elles nous racontent comment les dieux ont mis en ordre l'univers, et comment, autour de Quetzalcoatl, le fameux "Serpent à plumes ", ils mènent une lutte acharnée contre la corruption des choses. Texte fondateur nimbé d'une poignante poésie jaillie de l'angoisse face à la force dévorante du temps, La Légende des Soleils n'avait encore jamais été traduite en français.

La légende des soleils - Mythes aztèques des origines. Suivi de l'Histoire du Mexique

Faire connaître aux enfants d'aujourd'hui la vie quotidienne des enfants d'hier, telle est l'ambition de la collection "La vie des enfants". Comment vivaient-ils ? Allaient-ils à l'école ? Que mangeaient-ils ? Quels étaient leurs jeux ? Leurs parents étaient-ils sévères ? Autant de questions, autant de réponses apportées par des historiens, spécialistes en leur domaine, qui s'appuient sur des documents visuels d'époque. Des portraits d'enfants d'un autre temps, et pour chacun, un aspect de la civilisation aztèque : le commerce, la conquête des territoires, les croyances, l'importance de la famille et de la transmission du savoir-faire, leur goût pour la nature, les jeux et les fêtes...

Ses oeuvres

Ses derniers livres