Parce que le conte peut faire reculer la mort, Bitna, étudiante coréenne sans un sou, invente des histoires pour Salomé, immobilisée par une maladie incurable.La première lutte contre la pauvreté, la seconde contre la douleur. Ensemble, elles se sauvent dans des récits quotidiens ou fabuleux, et bientôt la frontière entre réalité et imaginaire disparaît.Un roman qui souffle ses légendes urbaines sur la rivière Han, les boulevards saturés et les ruelles louches.Sous le ciel de Séoul se lève « le vent de l’envie des fleurs »...

Bitna, sous le ciel de Séoul (La Bleue)

Bitna, sous le ciel de Séoul

Les contes de Le Clézio, qui semblent nés du rêve et du recueillement, nous parlent pourtant de notre époque. Venu d'ailleurs, Mondo le petit garçon qui passe, Lullaby la voyageuse, Jon, Juba le sage, Daniel Sindbad qui n'a jamais vu la mer, Alia, Petite Croix, et tant d'autres, nous sont délégués comme autant d'enfants-fées. Ils nous guident. Ils nous forcent à traverser les tristes opacités d'un univers où l'espoir se meurt. Ils nous fascinent par leur volonté tranquille, souveraine, accordée au silence des éléments retrouvés. Ils nous restituent la cadence limpide du souffle, clé de notre âme.

Mondo et autres histoires

«Personne n'aurait pu dire d'où venait Mondo. Il était arrivé un jour, par hasard, ici dans notre ville, sans qu'on s'en aperçoive, et puis on s'était habitué à lui. C'était un garçon d'une dizaine d'années, avec un visage tout rond et tranquille, et de beaux yeux noirs un peu obliques. Mais c'était surtout ses cheveux qu'on remarquait, des cheveux brun cendré qui changeaient de couleur selon la lumière, et qui paraissaient presque gris à la tombée de la nuit.»Enfants d'ici et d'ailleurs, ils s'appellent Mondo, Lullaby, Jon, Daniel Sindbad, Petite Croix... Ils illuminent de leur présence chacune de ces histoires, nous invitant à les suivre pour entrer dans leur monde et découvrir le chemin de la liberté.L'auteurJ.M.G. Le Clézio est né à Nice, en 1940. Il est docteur es Lettres. Son premier roman, Le Procès-Verbal (1963), obtient le prix Renaudot et, en 1980, il reçoit le grand prix Paul Morand pour son roman Désert. Influencée par ses origines familiales mêlées, par ses voyages et par son goût marqué pour les cultures amérindiennes, son oeuvre, récompensée en 2008 par le prix Nobel de littérature, compte une cinquantaine d'ouvrages (romans, nouvelles, essais) publiés essentiellement aux Éditions Gallimard.L'illustrateurGeorges Lemoine est né en 1935 à Rouen. Il a illustré les plus grands auteurs : Yourcenar, Tournier, Rimbaud, Wilde, Andersen, Le Clézio, qui, en 1988, lui écrivait : «Quelle belle histoire que celle de vos dessins, qui parle d'herbes et d'arbres, de pierres et de sable, de fumées, de nuages, de reflets dans les yeux des jeunes filles et des rides au coin des yeux des vieux sages.»

La rencontre avec le monde indien n’est plus un luxe aujourd’hui. C’est devenu une nécessité pour qui veut comprendre ce qui se passe dans le monde moderne. Comprendre n’est rien ; mais tenter d’aller au bout de tous les corridors obscurs, essayer d’ouvrir quelques portes : c’est-à-dire, au fond, tenter de survivre. Notre univers de béton et de réseaux électriques n’est pas simple. Plus on veut l’expliquer, plus il nous échappe. Vivre au-dedans, hermétiquement clos, en suivant les impulsions mécaniques, sans chercher à transpercer ces murailles et ces plafonds, c’est plus que de l’inconscience ; c’est s’exposer au danger d’être perverti, tué, englouti. Nous savons aujourd’hui qu’il n’y a pas de vérités ; il n’y a que des explosions. Partir, nous voulons partir. Mais pour où ? Tous les chemins se ressemblent, tous sont des retours sur soi-même. Alors il faut chercher d’autres voyages.J.M.G. Le Clézio

Hai (Champs) (French Edition)

The Prospector is the crowning achievement from one of France's preeminent contemporary novelists and a work rich with sensuality and haunting resonance. It is the turn of the century on the island of Mauritius, and young Alexis L'Etang enjoys an idyllic existence with his parents and beloved sister: sampling the pleasures of privilege, exploring the constellations and tropical flora, and dreaming of treasure buried long ago by the legendary Unknown Corsair. But with his father's death, Alexis must leave his childhood paradise and enter the harsh world of privation and shame. Years later, Alexis has become obsessed with the idea of finding the Corsair's treasure and, through it, the lost magic and opulence of his youth. He abandons job and family, setting off on a quest that will take him from remote tropical islands to the hell of World War I, and from a love affair with the elusive Ouma to a momentous confrontation with the search that has consumed his life. By turns harsh and lyrical, pointed and nostalgic, The Prospector is a parable of the human condition (Le Mond) by one of the most significant literary figures in Europe today.

Le Chercheur D'Or

Le Chercheur D'or

«Personne n'aurait pu dire d'où venait Mondo. Il était arrivé un jour, par hasard, ici dans notre ville, sans qu'on s'en aperçoive, et puis on s'était habitué à lui. C'était un garçon d'une dizaine d'années, avec un visage tout rond et tranquille, et de beaux yeux noirs un peu obliques. Mais c'était surtout ses cheveux qu'on remarquait, des cheveux brun cendré qui changeaient de couleur selon la lumière, et qui paraissaient presque gris à la tombée de la nuit. [...] Quand il arrivait vers vous, il vous regardait bien en face, il souriait, et ses yeux étroits devenaient deux fentes brillantes. C'était sa façon de saluer. Quand il y avait quelqu'un qui lui plaisait, il l'arrêtait et lui demandait tout simplement : "Est-ce que vous voulez m'adopter ?"»

Les nuits sont longues quand il fait froid et que vous attendez un train.

Le désert est si vaste que personne ne peut tout savoir. Les hommes sortent dans le désert et ils sont comme des navires en mer; Personne ne sait quand ils reviendront.

Un jour suffit pour maîtriser la lecture en coréen. Hangeul est un système d'alphabet très scientifique et pratique pour la communication.

Les vies réelles n'ont pas fin. Les vrais livres n'ont pas de fin.

C'est, je crois, le charme principal de la poésie de donner la leçon de Mirage, c'est-à-dire pour montrer le mouvement fragile et vibrant de la création, dans lequel le mot est d'une certaine manière humaine Quintessence, Prayer.

Si vous voulez vraiment savoir, je préfère ne pas être né du tout. Je trouve la vie très fatigante. La chose a fait maintenant, bien sûr, et je ne peux pas la modifier. Mais il y aura toujours ce regret à l'arrière de mon esprit, je ne pourrai jamais vraiment m'en débarrasser, et il gâchera tout. La chose à faire maintenant est de vieillir rapidement, de manger les années aussi vite que possible, en regardant ni à droite ni à gauche.

Ses oeuvres

Ses derniers livres