L'amertume, la folie, la haine, le mépris, les dénigrements qui se donnent libre cours dans Mystères ne doivent pas nous faire oublier que Hamsun était d'abord et avant tout un amoureux de la nature, un solitaire, un poète du désespoir. Il est capable de nous faire rire aux moments les plus inattendus - parfois même au beau milieu d'une scène d'amour passionnée - et pas toujours pour de bonnes raisons. Il peut, en un clin d'oeil, retourner une situation. De fait, il paraît souvent vouloir se libérer, s'extraire de sa propre peau. Mais si incisif que soit son humour, si mordantes que soient ses récriminations, cela ne nous empêche pas d'avoir le sentiment, la certitude, que c'est là un homme qui aime, un homme qui aime l'amour, et qui est condamné à ne jamais rencontrer une âme accordée à la sienne. Hamsun est vraiment ce que l'on pourrait appeler un aristocrate de l'esprit.

Mystères

Un homme débarque dans un petit port norvégien. Curieusement habillé, il se met en avant et tente de convaincre la population qu'il est soi fou soi très riche, extravagant en tout cas.

Qui est-il en réalité ? Un mage ? Un détective privé qui enquête sur la mort suspecte d'un jeune homme ? Le diable ?

Knut Hamsun: Hunger - Vollständige, ungekürzte deutsche Ausgabe; neu editiert | 

Ein junger Mann, Schriftsteller will er werden, zieht durch die Straßen Kristianias, dem heutigen Oslo. Er sucht Geschichten, er sucht Ideen, er sucht Erfolg. Doch seine Arbeiten werden nicht genommen, es hagelt Absagen von Verlagen und Redaktionen; die Armut naht. Er versucht, den Schein zu wahren, aus Stolz und Scham lehnt er Hilfe ab. Doch es kommt immer schlimmer, Hunger wird zum beherrschenden Gefühl. Obdachlos schleppt sich der junge Mann durch die Straßen der Stadt, immer noch hofft er auf den großen Erfolg, denn er ist talentiert. Doch die Kluft zwischen Anspruch und Wirklichkeit weitet sich entsetzlich ... | 

Mit »Hunger« gelang Knut Hamsun 1890 der literarische Durchbruch. Die Zahl berühmter Autoren, die das Werk als eines der schonungslosesten und erschütterndsten der Weltliteratur betrachten, ist Legion. Hermann Hesse ließ sich inspirieren, Kafka, Brecht, Thomas Mann und Robert Musil lasen es beeindruckt. Sofort nach seinem Erscheinen 1890 wurde der Roman in zahlreiche Sprachen übersetzt.

Knut Hamsun: Hunger (Deutsche Ausgabe)

Roman semi-autobiographique d'une grande finesse psychologique, "La Faim" relate les déboires d'un jeune écrivain solitaire et famélique errant dans les rues de Christiania (aujourd'hui Oslo). Refusant toute contrainte matérielle, il entretient son anorexie par orgueil et provoque lui-même sa misère et son désespoir afin de pouvoir écrire, s'inventer d'autres destinées, d'autres identités. A la fin, assumant totalement sa vie de chien errant au coeur du monde, il se fait embaucher sur un navire en partance. En partie influencé par l'oeuvre de Dostoïevski et opposé au genre réaliste alors en vogue, "La Faim" signe le véritable début de la carrière littéraire de Knut Hamsun, qui recevra le prix Nobel de littérature en 1920. Par bien des points, le roman préfigure les écrits de Kafka et d'autres auteurs existentialistes qui écriront sur la condition de l'homme contemporain. Salué par André Gide, Henry Miller, André Breton ou encore Octave Mirbeau, "La Faim" est aujourd'hui considéré comme l'un des chef-d'oeuvres de la littérature européenne du XXe siècle.

La Faim

Les villageois mésestiment gravement Ove Rolandsen. Aucun d'entre eux ne devine l'être créatif, romanesque et immensément rêveur derrière la figure du télégraphiste hâbleur, volontiers bagarreur et coureur de jupon. Il suffit que le marchand Mack, un des hommes les plus influents de la région, soit victime d'un cambriolage pour que tous les regards se tournent naturellement vers Rolandsen...

Rêveurs

Pan est, après La Faim, le second et incontestable chef-d'oeuvre de Knut Hamsun.Glahn est chasseur, fils de la forêt, ermite vivant dans une hutte avec son chien pour toute compagnie. Il est débusqué, pourchassé par une jeune fille, l'androgyne Edvarda, qui n'a de cesse qu'il ne tombe à ses genoux, esclave d'amour à perpétuité...
Dans la lumière de l'été du Nordland, l'ombre d'Edvarda, souveraine et fantasque, plane sur la vie, les jours, les pensées de Glahn, l'orgueilleux devenu pantin, qui, dans un sursaut de révolte, prend à son tour une esclave d'amour, Eva, la servante, éperdue de tendresse pour l'égaré.

Auguste est, dans l'univers de Knut Hamsun, un de ces personnages récurrents, dont Henry Miller disait partager l'état d'esprit : " à une sorte de créature, de contrefaçon qui croyait être quelqu'un mais ne pouvait en fournir la moindre preuve. "Après des années de voyage et d'errance, Auguste est de retour dans son village natal, le petit port de Polden.Confronté à la méfiance et au soupçon, au conformisme et à la frustration, Auguste provoque pour convaincre et sème la discorde pour rassembler les énergies. Auguste s'ennivre d'un rêve de gloire et de fortune. Ses aventures autour du monde ne l'ont pas assagi. Elles ne l'ont pas enrichi non plus. Après une pêche miraculeuse, Polden commence à prospérer. Les ambitions d'Auguste sont à la mesure des espaces qu'il a parcourus. Mais seules la ruine et la désolation viendront sceller ces grands projets. Auguste, criminel, devra repartir à la veille d'un ultime rebondissement qui fera la fortune du port de Polden.Au-delà du récit d'aventures admirablement rythmé, Auguste le marin apparaît comme une parabole messianique dans un monde sans Dieu. Auguste s'imagine être le Messie. Mais il est entouré d'hommes et de femmes de peu de foi. Multipliant les richesses de ses concitoyens, Auguste ne saura pourtant pas leur faire comprendre le sens de sa mission. Créature divine, il ne pourra jamais, cependant, en donner la preuve.Auguste le marin est le deuxième volet d'une trilogie composée de Vagabonds (Grasset, Cahiers Rouges, 1986) et de Mais la vie continue (Calmann-Lévy, 1994).Fils de paysans, autodidacte, Knut HAMSUN (1859-1952) a émigré à deux reprises aux Etats-Unis. De retour en Norvège, il publie en 1890 La Faim qui lui procure une notoriété internationale. Il obtient le Prix Nobel en 1920. Calmann-Lévy a publié quinze de ses livres.Traduit du norvégien par Marguerite Gay et Gerd de Mautort.

Auguste le Marin

Le vagabond qui, ici, ne joue plus qu'en sourdine parce qu'il a passé la cinquantaine et s'estime vieux, c'est le Knut Pedersen dont l'éternel voyage sentimental nous fut conté dans Sous l'étoile d'automne et que nous retrouverons une ultime fois dans La Dernière joie. Amoureux de l'amour autant que de la nature du Nord au printemps, il avait cru, un temps, pouvoir offrir son coeur à prendre à la belle Mme Falkenberg, d'Ovrebö. Il avait renoncé, mais l'aimantation était trop forte : le voici revenu vers l'unique inaccessible, dans l'humilité adorante et la passion de l'holocauste. Mais la femme est imprévisible, inconstante et aveugle. A peine si elle pressent la délicate profondeur de la passion qu'elle suscite. Elle est toute à ce jeu cruel et dévastateur de l'amour possessif qui croit exaspérer la passion en provoquant la jalousie, sans voir que la véritable tendresse qui la sauverait de son irresponsabilité attend vainement dans l'ombre un signe, un regard, un sourire. Exercice dangereux, flamme menaçante à laquelle immanquablement les phalènes se brûlent. Symboliquement, la glace de la rivière cédera devant les ardeurs dispersées d'un feu follet qui ne put, ne sut purifier sa chaleur. Et la plume subtile de Knut Hamsun, au rythme lent, volontairement monotone, des battements d'un coeur attristé, parvient à merveille à rendre l'infime chassé-croisé des aveux retenus, des élans ébauchés, d'une pudeur infinie où tout, toujours, reste à dire. oeuvre tragique sans grandiloquence, constamment mesurée parce que l'essentiel est ineffable, mais dont l'intense pouvoir de suggestion ne se dément jamais. oeuvre qui refuse le désespoir aussi. Car à ce vagabond qui se croit un vieillard, à ce mal-aimé trop aimant, il reste la vie, simple et naturelle, accordé aux pulsations de la forêt, du torrent et de la montagne. Et " la simple grâce de recevoir la vie vous dédommage largement d'avance de toutes les misères de la vie, toutes sans exception ". Régis Boyer Né en 1859 en Norvège, Knut Hamsun était fils de paysans et autodidacte. Ses premiers écrits passèrent inaperçus, et il dut émigrer par deux fois aux Etats-Unis. Peu après son retour, en 1890, La Faim lui apporta la célébrité. De nombreux romans suivirent. Un vagabond joue en sourdine fut publié en Norvège en 1909, trois ans après Sous l'étoile d'automne. Knut Hamsun obtint le Prix Nobel en 1920. Son talent s'est exprimé également à travers des récits de voyage, contes, nouvelles et pièces de théâtre. Il est décédé en 1952.

Un Vagabond joue en sourdine

Knud Pedersen, plus connu sous son nom de plume Knut Hamsun (Knut Hamsund avant 1885), né le 4 août 1859 à Vågå, en Norvège, et mort le 19 février 1952 à Nørholm (en), près de Grimstad, est un écrivain norvégien, lauréat du prix Nobel de littérature en 1920.
Son œuvre, rapprochée de la littérature moderniste, s'oppose au naturalisme pour reconstituer les mécanismes de la pensée. Elle dresse l'éloge d'une nature humaine libérée des contraintes sociales.

Vous êtes les bienvenus dans vos passe-temps intellectuels et livres et arts et journaux; Bienvenue aussi dans vos bars et votre whisky qui ne me rend malade. Ici, je suis dans la forêt, tout à fait satisfait.

Non, ce que j'aimerais vraiment faire maintenant, dans toute une flamme de lumières, avant cet illustre assemblage, c'est de prendre chacun d'entre vous avec des cadeaux, des fleurs, avec des offrandes de poésie - être jeune une fois de plus, pour rouler sur la crête de la vague.

Et le grand esprit des ténèbres a étendu un linceul sur moi... tout était silencieux, tout. Mais sur les hauteurs sonnait le chant éternel, la voix de l'air, le bourdonnement lointain et sans tonalité qui ne se tait jamais.

Si je connaissais la littérature et ses grands noms, je pouvais continuer à les citer à l'infini et à reconnaître ma dette pour le mérite que vous avez été assez généreux pour trouver dans mon travail.

Mais les choses ont fonctionné. Tout fonctionne. Bien que parfois ils s'entraînent sur le côté.

Mais maintenant c'était de nouveau le printemps, et le printemps était presque insupportable pour les cœurs sensibles. Il a poussé la création à ses limites extrêmes, il a soufflé son souffle chargé d'épices jusque dans les narines des innocents.

Il y a quelques jours, quelqu'un m'a envoyé deux plumes. Deux plumes d'oiseau dans une feuille de papier à lettres avec une couronne, et attachées avec un sceau. Envoyé d'un endroit très éloigné ; de quelqu'un qui n'avait pas besoin de les renvoyer du tout. Ça m'amusait aussi, ces plumes vertes diaboliques.

Un nombre croissant de personnes qui mènent des vies mentales de grande intensité, des personnes sensibles par nature, constatent en elles l'apparition de plus en plus fréquente d'états mentaux de grande étrangeté... un sentiment d'extase muet et irrationnel ; ou un souffle de douleur psychique ; un sentiment d'être parlé de loin, du ciel ou de la mer; un sens de l'ouïe terriblement développé qui peut faire grimacer au murmure d'atomes invisibles; un regard irrationnel au cœur d'un royaume fermé soudainement et brièvement révélé.

Je ne peux même pas inventer une rime sur un parapluie, sans parler de la mort et de la vie et de la paix éternelle.

Il y avait un rocher devant ma cabane, un grand rocher gris. Par ses regards, il semblait bien disposé envers moi.

Étais-je plus au courant de la littérature et de ses grands noms, je pouvais continuer à les citer à l'infini et à reconnaître ma dette pour le mérite que vous avez été assez généreux pour trouver dans mon travail

Le ciel sait qu'il y a aussi beaucoup d'opportunités dans la vie plus tard pour être emportée. Et ça? Nous restons ce que nous sommes et, sans aucun doute, tout est très bon pour nous!

Mais maintenant, le monde nous pénètre, le monde est choqué, le monde considère notre idylle comme une folie. Le monde soutient qu'aucun homme ou femme rationnel n'aurait choisi ce mode de vie - par conséquent, c'est la folie. Seul je les affronte et leur dis que rien ne pourrait être plus sain ou plus vrai! Que savent vraiment les gens de la vie? Nous tombons en ligne, suivons le modèle établi par nos mentors. Tout est basé sur des hypothèses; Même le temps, l'espace, le mouvement, la matière ne sont que des suppositions. Le monde n'a pas de nouvelles connaissances à transmettre; Il accepte simplement ce qu'il y a.

La terre et la mer ont fusionné, la mer s'est jetée dans les airs dans une danse fantastique, dans les formes des hommes et des chevaux et des bannières en lambeaux. Je me tenais dans le lee d'un rocher en surplomb et j'ai pensé à beaucoup de choses.

Je n'ai souffert aucune douleur, ma faim avait enlevé le bord; Au lieu de cela, je me sentais agréablement vide, intact par tout ce qui m'entoure et heureux d'être invisible par tous. J'ai mis mes jambes sur le banc et je me suis penché en arrière, la meilleure façon de ressentir le véritable bien-être de l'isolement. Il n'y avait pas de nuage dans mon esprit, et je n'ai ressenti aucun inconfort, et je n'avais pas un seul désir ou un désir non satisfait de ma pensée. Je me suis allongé avec des yeux ouverts dans un état d'absence totale de moi et je me suis senti délicieusement hors de lui.

Cependant, je ne dois pas me livrer à la sagesse de la maison ici avant une assemblée si distinguée, d'autant plus que je dois être suivie d'un représentant de la science.

Car je veux dire errer et réfléchir et faire de grands fers à fers à chaud.

Les roses rouges lourdes qui coulent le matin brumeux, de couleur sanguin et sans stopage, m'ont fait gourmand et m'ont tenté puissant d'en voler un - j'ai demandé les prix simplement afin que je puisse m'approcher le plus possible.

J'adore trois choses, "Je dis alors." J'adore un rêve d'amour que j'ai eu une fois, je t'aime, et j'aime cette patch de terre. "" Et lequel aimez-vous le plus? "" Le rêve.

Les grands hommes sont d'excellents sujets de conversation, mais l'homme supérieur, les hommes supérieurs, les maîtres, les esprits universels à cheval, doivent s'arrêter et rechercher leurs souvenirs simplement pour savoir qui pourraient être ces soi-disant grands hommes. Et donc le grand homme se retrouve avec la foule, la majorité sans valeur ... pour ses admirateurs.

... J'exilerai mes pensées si elles pensent à nouveau à toi, et je m'arracherai les lèvres si elles prononcent ton nom une fois de plus. Maintenant si tu existes, je te dirai mon dernier mot dans la vie ou dans la mort, je te dis au revoir.

L'écrivain doit être capable de se délecter et de rouler dans l'abondance de mots; Il doit connaître non seulement le pouvoir direct mais aussi le pouvoir secret d'un mot. Il y a des connotations et des nuances en un mot, et des échos latéraux aussi.

Gardez-le, continuez! "J'ai répondu." Vous êtes les bienvenus! Ce n'est que quelques petites choses, ne revient à rien - sur tout ce que je possède dans le monde.

J'étais conscient tout le temps que je suivais des caprices fou sans pouvoir y faire quoi que ce soit…. Malgré mon aliénation de moi-même à ce moment-là, et même si je n'étais qu'un champ de bataille pour les forces invisibles, j'étais conscient de chaque détail de ce qui se passait autour de moi.

Un mot peut se transformer en une couleur, une lumière, une odeur ; c'est la tâche de l'écrivain de l'utiliser de telle manière qu'elle serve, ne manque jamais, ne puisse jamais être ignorée.

Il n'y a rien de tel que d'être à nouveau seul, de marcher paisiblement avec soi dans les bois. Faire bouillir son café et remplir son tuyau, et penser à terre et lentement comme on le fait.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Knut_Hamsun

Ses oeuvres

Ses derniers livres