Boston, 1642. Hester, dont le mari est porté disparu, est mise au pilori car elle a commis l'adultère. Condamnée par la colo- nie puritaine à porter jusqu'à la fin de sa vie sur la poitrine un A écarlate, elle part vivre à la périphérie de la ville, seule avec sa fille, car elle a refusé de livrer le nom de son amant... L'amant, pasteur adulé, préservé un temps par sa lâcheté, ressentira bien plus douloureusement le poids de cette lettre couleur de sang. Quant au mari trompé, il n'aura de cesse de se venger et finira rongé par son obsession.

La lettre écarlate

Nathaniel Hawthorne (1804-1864) 

"Par une belle matinée d'automne on pouvait voir, réunis sous le porche d'une maison de campagne appelée Tanglewood, un certain nombre d'enfants, présidés par un jeune garçon dont la taille dépassait de beaucoup celle de ses camarades. Cette bande joyeuse avait projeté une cueillette parmi les noyers des environs, et attendait avec impatience que le brouillard se fût enlevé sur les collines, et que le soleil eût répandu sa chaleur dans les champs, dans les prairies et à travers les bois, dont l'été indien colorait les feuilles de mille nuances. La matinée promettait l'un des plus beaux jours qui aient jamais égayé l'aspect de la nature, si plein de charmes et de délices. Toutefois le brouillard remplissait encore la vallée dans toute son étendue, jusqu'à une petite éminence où était située l'habitation. 

À moins de cent yards de la maison, une vapeur blanchâtre voilait tous les objets, à l'exception de quelques cimes vermeilles ou jaunies que venaient dorer les premiers rayons du jour, et qui çà et là perçaient l'épaisseur du brouillard. À une distance de quatre ou cinq milles, vers le sud, se dressait le pic du Monument-Mountain qui semblait flotter sûr un nuage. Quelques milles plus loin, au dernier plan, surgissait à une plus grande élévation la cime du Taconic, fondue dans une teinte azurée et presque aussi vaporeuse que l'atmosphère humide dont elle était enveloppée ; une couronne de légers nuages entourait le sommet des collines qui bordaient la vallée, à demi submergées dans la brume ; et, sous le voile dont elle était couverte, la terre elle-même n'offrant plus à l'oil que des lignes indécises, l'ensemble du paysage produisait l'effet d'une vision." 

Eustache, un jeune étudiant américain, revisite la mythologie grecque afin de la conter à un groupe d'enfants. 

Recueil de 6 histoires. 

"La tête de la gorgone" - "le toucher d'or" - "le paradis des enfants" - "les trois pommes d'or" - "La cruche miraculeuse" - "La chimère".

Le livre des merveilles

Septimius Felton et The Dolliver Romance de Nathaniel Hawthorne explorent les effets potentiels de l'immortalité physique sur la nature et la condition humaines. Cette édition analyse les deux récits dans le contexte idéologique transcendantaliste et propose d'observer le travail de l'écrivain en incluant ses études.

L'élixir de vie

Boston, 1642. Dans la petite communauté puritaine, obsédée par la honte et le péché, la trop belle Hester Prynne est reconnue coupable d'adultère et clouée au pilori. Elle devra également porter, sa vie durant, une lettre écarlate : un " A " cousu sur sa poitrine, comme marque d'infamie. Une peine qui aurait pu être atténuée si elle avait révélé le nom de son amant, et père de sa petite fille, Perle. Mais ni les menaces, ni les promesses n'ont pu le lui arracher. Un homme pourtant, son mari porté disparu et revenu vivre à Boston sous une autre identité, va partir en quête de la vérité. Et, une fois le nom trouvé, exercer une vengeance aussi cruelle que raffinée.

Publié en 1850, La Lettre écarlate est considéré comme l'un des romans fondateurs de la littérature américaine. Bouleversante de grâce et de dignité, d'une force intérieure à toute épreuve, Hester est quant à elle l'une des premières grandes héroïnes romanesques.

Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pierre Leyris.

One hundred years after inheriting a seven-gabled house with a dark and cursed past, Clifford and Hepzibah are old and nearly destitute. Descendants of the cursed Colonel Pyncheon, they have resorted to taking in boarders and running a struggling cent store to support themselves. When a distant relative, untouched by Colonel Pyncheon's curse, moves into the gabled house and takes over the cent store, her charm and disposition brings success to the shop and the Pyncheons' situation improves. But it soon becomes clear the bad luck surrounding the house is not easily overcome. The House of the Seven Gables was inspired by the gabled home of Hawthorne's cousin, and his own family's involvement in the Salem Witch Trials. The novel, claimed by Hawthorne to be a romance, has been re-categorized, controversially, several times as gothic horror, fiction, thriller, supernatural, and even fantasy. It has been adapted for the screen several times, and inspired H. P. Lovecraft's work in horror fiction. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

The House Of The Seven Gables

La lettre écarlate, c'est la marque au fer rouge qui désigne la femme adultère dans l'amérique du puritanisme obsessionnel de l'époque coloniale.
 Trois personnages : hester qui vit avec une dignité admirable sa faute et sa solitude. arthur dimmesdale, le jeune pasteur dont les élans mystiques soulèvent à boston l'enthousiasme des fidèles mais qui, ensorcelé par hester, ne parvient ni à dominer ni à vivre sa sensualité. chillingworth, le mari, qui pendant des années tourmentera en silence le pasteur jusqu'à la folie et la mort. le premier des grands romans américains, la clef d'une sensibilité nationale toujours partagée entre la tentation du scandale et le démon de la culpabilité.

Parti un soir de chez lui en prétextant un voyage, monsieur Wakefi eld ne revint que vingt ans plus tard. comme s'il était parti la veille. À partir de ce fait divers véridique, Nathaniel Hawthorne tente de décrypter ce qui a bien pu pousser Wakefi eld, homme des plus ordinaires, à ainsi disparaître volontairement, à l'insu de sa femme. Durant ces vingt ans, Wakefi eld a pris un logement dans une rue voisine de sa propre maison. De forme inhabituelle, ce texte se situe entre le récit et l'essai.
L'auteur ne s'e° ace pas dans cette tentative d'élucidation mais invite au contraire le lecteur à émettre lui-même des hypothèses. Avec une grande intensité dramatique, il analyse ce qui peut infl uer, sans que l'on en ait le contrôle, sur le cours d'une vie.

Wakefield

Les deux oeuvres inachevées de Nathaniel Hawthorne présentées ici, Septimius Felton et The Dolliver Romance, explorent les effets potentiels de l'immortalité physique sur la nature et la condition humaines et se situent au centre du débat idéologique plus vaste déclenché en Amérique par le mouvement transcendantaliste. Dans cette édition sont incluses les études et notes, que Hawthorne prenait soin de rédiger en guise de plan, où sont exprimés les préoccupations et soucis de l'écrivain à l'oeuvre.

L'Elixir de vie

Nathaniel Hawthorne, né le 4 juillet 1804 à Salem, dans le Massachusetts (États-Unis) et mort le 19 mai 1864 à Plymouth, dans le New Hampshire (États-Unis), est un écrivain américain, auteur de nouvelles et de romans.

Dans tous ses rapports avec la société, cependant, il n'y avait rien qui lui donnait l'impression qu'elle y appartenait ... Elle se tenait à l'écart des intérêts mortels, mais se fermer à côté d'eux, comme un fantôme qui revisite le coin du feu familier, et ne peut plus se faire voir ou ressentir.

La mort devrait me prendre pendant que je suis d'humeur.

Qu'est-ce qu'il y a si lourd dans le mal, que la grandeur d'un pouce devrait l'emporter sur la masse des choses non mal, qui ont été entassées dans l'autre échelle!

En règle générale, la Providence accorde rarement aux mortels plus que le degré d'encouragement suffisant pour les maintenir dans un exercice raisonnablement complet de leurs pouvoirs.

J'ai ri, avec amertume et agonie de cœur, au contraste entre ce que je semble et ce que je suis!

Le plus grand obstacle à être héroïque est le doute que l'on puisse se prouver un idiot.

J'adore ma mère, mais il y a, depuis mon enfance, une sorte de froideur de rapports sexuels entre nous, comme elle est apte à se situer entre des personnes de sentiments forts.

Tous les braves aiment; car seul est brave celui qui a des affections pour lesquelles se battre, que ce soit dans la bataille quotidienne de la vie, ou dans les combats physiques.

Ne faisant confiance à aucun homme comme son ami, il ne pouvait reconnaître son ennemi lorsque ce dernier est apparu.

Je pense que c'est un signe de caractéristiques saines et douces, lorsque les femmes de pensées élevées et de réalisations aiment coudre; D'autant plus qu'ils ne sont jamais plus à la maison avec leur propre cœur que tout en étant ainsi occupés.

Nous nous trompons par une résolution trop intense pour aller bien.

Être laissé seul dans le monde large avec à peine un ami, - cela fait la tristesse qui, frappant sa pang dans l'esprit des jeunes et des affections, leur apprend trop tôt pour regarder et interpréter les signes spirituels de leur propre cœur .

Le meilleur de nous étant inapte à mourir, quelle absurdité inexpressible pour mettre le pire à mort.

L'exactitude est le frère jumeau de l'honnêteté; inexactitude, de malhonnêteté.

Lorsque l'artiste se lève suffisamment haut pour atteindre le beau, le symbole par lequel il le rend perceptible aux sens mortels devient de peu de valeur dans ses yeux, tandis que son esprit se possède dans la jouissance de la réalité.

Notre ami le plus intime n'est pas lui à qui nous montrons le pire, mais le meilleur de notre nature.

Une main pure n'a pas besoin de gant pour la couvrir.

Le bonheur est un papillon qui, lorsqu'il est poursuivi, est toujours juste au-delà de votre portée, mais qui, si vous vous asseyez tranquillement, peut vous feuler sur vous.

Si la vérité devait être connue, tout le monde porterait une lettre écarlate d'une forme ou d'une autre.

Il [le catholicisme] fournit une multitude de formes externes dans lesquelles le spirituel peut être vêtu et manifesté.

Il contribue grandement à la santé morale et intellectuelle d'un homme, pour être mis en scène avec des individus contrairement à lui, qui se soucient peu de ses activités, et dont la sphère et les capacités doivent sortir de lui-même pour apprécier.

Chaque crime détruit plus d'edens que le nôtre

Si l'humanité était tout intellect, ils changeraient continuellement, de sorte qu'un âge serait totalement différent d'un autre. Le grand conservateur est le cœur, qui reste le même à tous les âges; de sorte que les places communes de mille ans debout sont aussi efficaces que jamais.

La vie se présente à moi en tant que procession festale ou funéraire.

Le temps vole sur nous, mais laisse son ombre derrière.

La Nouvelle-Angleterre est aussi grande de terre que mon cœur peut vraiment prendre.

De tous les événements qui constituent la biographie d'une personne, il n'y a à peine un ... auquel le monde se réconcilie si facilement quant à sa mort.

Une tombe, où qu'elle se trouve, prêche un sermon court et lapidaire à l'âme.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Nathaniel_Hawthorne

Ses oeuvres

Ses derniers livres