Un grand roman écrit à quatre mains à partir de l'histoire du film de Radu Mihaileanu (Prix du Meilleur Scénario en 2004)

1984. Des milliers d'Africains de vingt-six pays frappés par la famine se retrouvent dans des camps, au Soudan. A l'initiative d'Israël et des Etats-Unis, une vaste action (opération Moïse) est menée pour emmener des milliers de Juifs Ethiopiens (Falashas) vers Israël.

Une mère chrétienne pousse son fils de 9 ans à se déclarer juif, pour le sauver de la famine et de la mort.

L'enfant arrive en Terre Sainte. Déclaré orphelin, il est adopté par une famille française sépharade vivant à Tel-Aviv. Il grandit avec la peur que l'on ne découvre son double secret-mensonge : ni juif, ni orphelin, seulement noir.

Il découvrira l'amour, la culture occidentale, la judaïté, mais aussi le racisme et la guerre dans les territoires occupés. Il deviendra tout à la fois juif - Israëlien - Français - Tunisien..., une vraie tour de Babel.

Mais jamais il n'oubliera sa vraie mère, restée dans le camp, et que secrètement et obstinément, il rêve de retrouver un jour...

Va, vis et deviens

Depuis un siècle, les Japonais manifestent un intérêt particulier pour les peintures de Jean-François Millet. A Tokyo, l'Angélus est une des figures inaugurales de la modernité. Aux yeux des Français, le maître de Barbizon demeure le chantre du labeur rural et des " jolis paysans peints ". Son œuvre, pourtant considérable, semble condamnée aux clichés lithographiques du calendrier des Postes.
Il est temps de reconsidérer l'influence que Millet eut sur Vincent Van Gogh. (musée d'Orsay, septembre 1998/janvier 1999).
Cagnat, dessinateur au Monde, habite Barbizon, face aux champs des Glaneuses. Alain Dugrand, écrivan, est un habitué de la forêt de Fontainebleau. Tous deux se sont livrés à un reportage, à la fois historique et graphique, sur cet étrange lieu de pèlerinage, Barbizon, là où des milliers de touristes japonais se rendent chaque année.

Barbizon (Japon)

Conrad, pour moi, c'est le romancier. Je pense à lui comme à un bienfaiteur personnel. Jorge Luis BorgesVoyage en admiration sur les pas d'un orphelin de seize ans, pilotin à Marseille, apprenti matelot. Ça compte, l'adolescence, dans la vie d'un tel écrivain. Né russe dans l'Ukraine colonisée, Conrad écrivait en anglais. Mais ses biographes polonais ou anglo-saxons négligèrent les années françaises. C'est le contraire, ici. L'Ile Grande, la Bretagne, le golfe d'Hyères, Ajaccio et le Cap Corse, Montpellier et Marseille, surtout, vont occuper l'existence de Joseph Conrad. Jusqu'à la fin, il va clamer sa « méditerranéité » contre l'absurde « slavisme » qui vient souvent sous la plume paresseuse des sédentaires. On évoque aussi l'oeuvre de l'« écrivain de la mer », alors qu'il n'aimait pas Stevenson, raillait Melville. C'est dans Flaubert, Stendhal, Daudet et Proust qu'il puisa sa vigueur inquiète. Cette équipée littéraire est le fruit d'une errance qui commence sur le Vieux-Port de Marseille et se clôt dans l'aile négligée du cimetière de Cantorbery. Hommage à l'écrivain capital. Qui inspira la manière de Bruce Chatwin, l'univers de Francis Ford Coppola. A l'écrivain moderne. Pour une époque humiliée, barbare. A. D. Né en 1946, Alain Dugrand a écrit avec Anne Vallaeys la trilogie à succès des Barcelonnettes en 1983. Ont suivi une douzaine d'ouvrages, romans et essais littéraires qui lui ont valu les prix Roger-Nimier, Paul-Léautaud et Louis-Guilloux.

Conrad, l'étrange bienfaiteur

L'air de rien, le rhum-limonade était plus sec que le mandarin-seltz.... C'est le roman de quelques saisons drolatiques en province, à Villeurbanne et ailleurs. D'un côté, un morceau de famille soumis ; de l'autre, un clan d'aventuriers dominé par l'éclairante figure de Jean la-Gueule-en-or. Entre deux séjours à l'ombre, l'irrégulier se fait placer de coûteuses prothèses dans la bouche.... Le récit d'une adolescence qui hésite entre le retrait paisible d'un père « pupille de la nation » et les tribu-lations d'une tribu brindezingue. A l'époque, on disait encore « classe dangereuse ». Ou « famille tuyau-de-poêle ». Quelles fripouilles que les honnêtes gens ! Dilemme : devenir mouton noir ou loup malin ?Dans la vie comme dans les romans, rien de ce qui était inscrit n'arrive. Notre héros dévie, s'installe en marge, au hasard, dans une parenthèse entrouverte. Cinquante années de rigolades, en se moquant des aléas de l'Histoire, du mol choc des révolutions. Jouant de la paresse, des erreurs d'aiguillage. Voyage ininterrompu avec un amour fou pour la littérature. Rhum-Limonade, comme deux petites notes d'une rengaine de Mouloudji : « J'ai pas tué, j'ai pas volé ». Le roman d'un demi-siècle dédié à ceux qui n'auront jamais d'histoire : escrocs, demi-sel, irréguliers. Ecrit dans l'admiration de La Jument verte et des Fleurs bleues. Par l'un des inventeurs de Libération. Alain Dugrand est coauteur avec Anne Vallaeys de la trilogie fameuse des Barcelonnettes. Il est lauréat des prix Roger-Nimier, Paul-Léautaud et Louis-Guilloux.

Rhum Limonade

Belize

Au cour du Guatemala, deux Américains aidés de nombreux seringueros s'activent autour du temple maya qu'ils ont découvert au plus secret de la forêt du Peten. Mais John et Fred ne sont pas des archéologues ordinaires. Et les trésors inestimables qu'ils arrachent à la jungle n'ont aucune chance de finir dans un musée. Trop de collectionneurs, riches et discrets, sont prêts à payer des fortunes pour posséder ces bijoux de jade ou ces statuettes de dieux en bois sculpté. Pat Whitman et Serge Berchet, journalistes passionnés d'art précolombien, décident de plonger dans l'atmosphère trouble de ce commerce qui prive l'humanité de pièces uniques au monde. Ils découvriront bientôt comment ces chefs-d'ouvre sont secrètement expédiés à l'étranger, à travers quels circuits clandestins ils sont vendus et à qui. Mais ils apprendront aussi que les millions de dollars obtenus sont recyclés pour le plus grand bénéfice d'une étrange organisation, GLORIA AMERICA, dirigée par un ancien de la CIA... Jamais un roman n'a raconté avec autant de vérité les dessous du trafic d'objets d'art en Amérique latine et en Europe. Alain Dugrand et Michel Antochiw ont longuement enquêté sur place pour en révéler les mécanismes et les secrets. Et c'est dans un monde insoupçonné, où se mêlent l'argent, la politique et le danger, qu'ils font pénétrer, pour la première fois, leur lecteur.

Gloria America

Trotsky - Mexico 1937-1940

Récit du voyage effectué par l'auteur dans les pays d'Asie centrale, notamment dans la région du Caucase.

Les cendres de l'empire - voyages du caucase en indus

Fin 1874, un orphelin de seize ans débarque à Marseille, résolu à devenir marin. Grâce à une lettre de recommandation, il prend très vite la mer à bord du Mont-Blanc, un trois-mâts barque de la compagnie Delestang et fils. Quatre années durant, Marseille demeurera son port d'attache. Né russe dans l'Ukraine colonisée, c'est en France que le futur Joseph Conrad achève son adolescence et entre dans l'âge adulte. Alors que ses biographes polonais ou anglo-saxons ont négligé les années françaises, Alain Dugrand revient à la source. Son équipée sur les pas de l'écrivain part du Vieux-Port et du golfe d'Hyères pour se poursuivre à Singapour et au Congo. Une évocation au grand large.

Conrad, la vie à la mer

Deux siècles après l'exode allemand de ses ancêtres huguenots, Maximilian Cherfils s'enfuit du Berlin des oriflammes et des autodafés. Il part, il retourne aux sources des siens, vers Fénigourd, vallée hérétique de Provence. On revient toujours chez soi. Entré dans la Résistance, il va découvrir une autre existence et, Allemand parmi les maquisards, combattre aux côtés de gens baroques, toujours prêts à en découdre. Car telle est la nature profonde des camisards du Désert, âpres et rugueux. Après la Libération, les combats apaisés, rien ne sera plus comme avant en vallée de Fénigourd. Mais la paix est une autre paire de manches. Les saisons passent, les beatniks et les punks aussi. Pourtant, les temps changent-ils vraiment ?Insurgés est le roman d'un peuple libre, de belle allure, qui ne sait vivre privé de son histoire et de ses livres... De toute manière, il reste toujours des forteresses à prendre.

Insurgés

Voilà quelque quarante ans que la France et l'Indochine se sont apparemment séparées, mais le temps n'a pas altéré leur magique complicité. C'est ce que découvre Rousselin, jeune romancier français à succès. A Hanoï, il s'immerge dans un incroyable capharnaüm où il rencontre des officiels fumant, fiers, des Craven A, "la tige de huit sans filtre, comme disaient vos légionnaires", et des lettrés condamnés par le régime, rêvant encore à leur bibliothèque perdue, riche de la collection Guillaume Budé. Rousselin fera la connaissance d'Hélène Bressat, une jeune métisse à la recherche d'un père français volatilisé en 1953. Ensemble, ils sillonneront le pays, lui en quête d'émerveillement, elle de traces paternelles. Ils croiseront l'étonnant Michel Goetz, ancien prisonnier du Viêt-minh, et l'étrange Joseph Lavergne, jadis professeur de maths, tous deux n'ayant jamais pu oublier, vivant dans le mythe du paradis perdu...

Les Craven de l'Oncle Ho

1884 - Une jeune française, Emma Vernier, s'embarque, éprise d'aventure, pour New York. Elle traverse en train les États-Unis et, par le poste frontière d'El Paso, entre au Mexique, qui hante ses rêves depuis toujours. Son destin héroïque commence à Mexico. Sa vie se confond avec l'histoire du Mexique soumis au despotique président Porfirio Diaz. Le pays est alors en proie à l'un des plus formidables bouleversements économiques du siècle. Les pionniers barcelonnettes, les aventuriers français, les milliardaires gringos, les capitalistes britanniques et allemands se livrent à des luttes sans merci. Emma, la belle idéaliste, institutrice de la ville-usine de Rio Bianco, rompt avec son milieu et prend le parti des peones, les Indiens opprimés. Elle est la Soldadera, qui partage avec ce peuple les mêmes espoirs de liberté. Il suffit aux auteurs de lancer une petite institutrice française dans la fournaise mexicaine, à l'époque de la dictature de Porfirio Diaz, pour capter l'ambiance d'une période historique majeure : d'un côté, la naissance de l'industrie et la mise en place d'une économie moderne, et de l'autre, la montée de la révolution sociale. (...) Le lecteur sera surpris par ce livre, qui commence en Maurice Denuzière et finit en Jules Vallès. Jacques Meunier, Le Monde. Alain Dugrand est l'auteur d'une douzaine de romans et d'essais littéraires, dont le plus récent, Conrad, l'étrange bienfaiteur, est paru en 2003 chez Fayard. Anne Vallaeys a publié plusieurs documents et romans, dont Coup de Bambou (Payot, 1991), La mémoire du papillon (Flammarion, 1997) et Les Filles (Fayard, 2002).

Les Barcelonnettes, tome 3 - La Soldadera

Un mouchoir de poche au bord de la mer Caraïbe, de la taille de la Hollande mais cent fois moins peuplé : tel est Belize, l'ex-Honduras britannique, indépendant depuis 1981. Enchanté par son nom, par celui de sa capitale, Belmopan, «grosse comme une ville de foire en pays de Caux», Alain Dugrand est allé à la découverte de «cette esquisse de paradis terrestre». Il a vagabondé entre les baies coralliennes et les villages de western, les champs de canne et les maisons sur pilotis, prêté l'oreille à des êtres multiples : descendants de boucaniers, Chinois naufragés, trafiquants colombiens, guérilleros guatémaltèques, G.I. jamais remis de la guerre du Vietnam... ou encore des colons anglais fauchés, un baba helvétique et un géologue breton chercheur d'or.

Livres