Le Dictionnaire érotique de Delvau a fait, depuis son apparition en 1874, les délices de bien des générations. Nous en avons confié cette fois la fleur au dessinateur japonais Otusé. Ce petit chef-d'œuvre de jubilation langagière, contemporain de la gloire des lupanars parisiens chers à Flaubert et à Maupassant, s'en vient ainsi flatter notre délectation textuelle comme notre esbaudissement visuel. Otusé retrouve ici l'obscénité (et souvent l'humour) des shunga, ces estampes des manuels pornographiques (empon) de l'ère Edo que l'Europe découvrit précisément au XIXe siècle.

Nouveau lexique érotique illustré par Otusé

Extrait : "Si vous avez lu certaine fantaisie de Henri Heine sur l'Allemagne, publiée après 1848, vous devez vous rappeler ce passage charmant où, après s'être gaussé des Allemands, il se gausse ainsi des Français, en s'adressant au vieux père Rhin : Va, ne crains pas, mon bon vieux, les sarcasmes moqueurs des Français, ce ne sont plus les Français d'autrefois ; ils portent aussi d'autres pantalons."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN : 
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de grands classiques de la littérature ainsi que des livres rares, dans les domaines suivants : 
o Fiction : roman, poésie, théâtre, jeunesse, policier, libertin.  
o Non fiction : histoire, essais, biographies, pratiques.

Histoire anecdotique des cafés et cabarets de Paris

A la fin des années 1840, Henry Murger (1822-1861), jeune écrivain qui tire le diable par la queue, rencontre un immense succès avec ses chroniques, dont il fait bientôt une pièce puis un roman, Scènes de la vie de bohème (1851). Donnant à voir la vie de tout un groupe d'artistes misérables, fils du petit peuple, il révèle la "bohème". Mieux, il "l'incarne". Aussi à sa mort sera-t-il l'objet d'un véritable culte, ponctué de publications retraçant sa vie. Figure majeure de la bohème littéraire, Alfred Delvau (1825-1867) offre un témoignage fidèle à l'ami. "A dix-huit ans, Henry Murger connaissait plus de grands hommes en herbe que beaucoup de gens du monde. La Bohème était fondée, la Bohème, fille de la Révolution de 1830 et du Romantisme, quelque chose comme la Pléiade, avec le génie en moins et la pauvreté en plus."

Henri Murger et la bohème

Le dictionnaire érotique moderne, condamné à la destruction totale par la justice après sa première parution, est un ouvrage étonnant, à la fois érudit et rempli d'humour et de sarcasmes sur la société du XIXè siècle. Une lecture qui provoque autant l'intérêt, la curiosité, l'hilarité et, disons-le, une certaine excitation...
Delvau "embouche le clairon de l'émancipation" et c'est en effet un ouvrage libérateur.

Nous avons ajouté à ce dictionnaire la "Fouterie d'un poète', court recueil de poésie très leste où, en quelque sorte, Alfred Delvau met en pratique son travail de lexicographe.

« Toutes les langues roulent de l'or, - et l'argot d'un peuple entier est une langue, spécialement l'argot érotique. »

« Ce qui se parle doit s'écrire, et tout doit se parler. Les mots ne sont pas sales, ce sont les pensées qui sont sales. »

Frontispices de Félicien Rops.

Dictionnaire érotique moderne - Suivi de ""Fouterie de poète""

BnF collection ebooks - "Je commence par elle, non parce que, de tous les bals parisiens, c'est le plus célèbre,-il date de 1787,-mais seulement parce que c'est le plus cher à ma mémoire : j'ai été jeune, et, à moins d'avoir, comme le fils de madame de Sévigné, un coeur de citrouille fricassé dans la neige, on n'a pas le droit d'être ingrat envers les souvenirs de sa jeunesse."

Cythères parisiennes

Ce dictionnaire offre la définition de tous les termes et de toutes les expressions relatifs à l'amour, depuis Marot et Rabelais, jusque vers 1850. Il est indispensable pour étudier la signification de nombreux termes chez Rabelais, Théophile, Regnier, Collé, Nerciat, Piron, Charles Sorel, Sophie Arnould, Béranger, Balzac etc.

Dictionnaire érotique moderne

Le Dictionnaire érotique moderne d'Alfred Delvau a fait depuis sa première apparition en 1874 les délices de bien des générations. Nous en avons donné ici la fleur en invitant le talent du graphiste argentin Sergio
Aquindo à s'épancher dans ce florilège. On jugera ici
combien ce rapport fut fécond entre saillie textuelle et
jaculation iconique. Ainsi ce petit chef-d'œuvre de
jubilation langagière, contemporain de la gloire des
lupanars parisiens fréquentés par Flaubert et
Maupassant, s'en vient flatter cette fois autant notre
délectation textuelle que notre esbaudissement visuel,
même si parfois l'humour du trait y est souvent plus
noir que rose... François Calogero a assuré la présentation de l'ensemble et rédigé les notices présentant les auteurs cités.

Livres