Dynamique socio-économique et implications d'un programme d'équipement de transport au niveau d'une région - La mise au point d'une problématique et d'une méthodologie