Ce volume réunit, en hommage à un maître trop tôt disparu, ceux des articles importants d'André Bareau qui viennent en complément des deux volumes (en trois tomes) de ses Recherches sur la biographie du Buddha dans les sutrapitaka et les vinayapitaka anciens. Désormais le lecteur dispose sous une forme relativement commode d'une étude critique de la plupart des épisodes de la vie de Gautama Sakyamuni transmis par les sources indiennes les plus anciennes et leurs traductions chinoises. Cette évaluation critique intéresse autant les historiens de l'Inde ancienne que les historiens des religions : les textes dont A. Bareau a expliqué la génèse et souvent montré la date relativement tardive sont l'une des sources les plus utilisées pour reconstituer l'histoire de l'Inde du Ve siècle au IIIe siècle avant notre ère. Les articles ici réimprimés concernent la jeunesse du futur Buddha, sa famille, le début de sa prédiction, divers épisodes postérieurs à la première prédication, et enfin le parinirvana et sa date.

Recherches sur la biographie du Buddha dans les Sûtrapitaka et les Vinayapitaka anciens - Tome 3, Articles complémentaires

Six siècles avant Jésus-Christ, Gautama Bouddha dresse un constat qui pourrait déboucher sur une désespérance : tout est douleur. La naissance, la maladie, la vieillesse, l'union avec ce que l'on déteste, la séparation d'avec ce que l'on aime, la déception de ne pas obtenir ce que l'on désire... sont douleur. Mais le Bouddha propose aussi un ensemble de méthodes pour accéder à la sérénité durant l'existence terrestre et, après la mort, atteindre le nirvana, état de délivrance et de fusion avec l'absolu. Ses paroles, recueillies, transmises uniquement par voie orale jusqu'au début de notre ère, ont été ensuite mises par écrit. Elles constituent un véritable enseignement. Lors de la mise en œuvre de En suivant Bouddha, considéré comme une somme de la doctrine bouddhiste, André Bareau avait songé à une version plus brève que nous publions aujourd'hui et qui rassemble les textes fondamentaux du bouddhisme. Ils proposent, ainsi que l'écrit l'auteur, " une doctrine rationnelle, offerte et utile à ceux qui sont capables de la comprendre et non à ceux qui se contentent d'y croire ".

La Voix Du Bouddha

Cet ouvrage consacré aux communautés bouddhiques de Ceylan s'intéresse tout d'abord aux monastères modernes, présentant leurs diverses composantes : temple (vihara), stupa, arbre de la bodhi, salle de prédication, salle capitulaire, bibliothèque, bâtiments résidentiels, édicules rituels, salles de cours et ermitages. Il examine aussi brièvement, de manière à fournir des points de comparaison, les monastères singhalais anciens. Il se poursuit par l'étude de l'iconographie moderne du bouddhisme singhalais (Buddha, Bodhisattva, disciples, dieux et personnages divers) et de son culte. Il s'attache enfin à décrire la vie des moines (emploi du temps, activités spirituelles, costume et équipement, nourriture et biens personnels), l'organisation de la communauté, la vie économique des monastères, leurs activités culturelles, charitables, sociales et politiques.

La vie et l’organisation des communautés bouddhiques modernes de Ceylan

Six siècles avant Jésus-Christ, Gautama Bouddha dresse un constat qui pourrait déboucher sur une désespérance : tout est douleur. La naissance, la maladie, la vieillesse, l'union avec ce que l'on déteste, la séparation d'avec ce que l'on aime, la déception de ne pas obtenir ce que l'on désire... sont douleur. Mais le Bouddha propose aussi un ensemble de méthodes pour accéder à la sérénité durant l'existence terrestre et, après la mort, atteindre le Nirvãna, état de délivrance et de fusion avec l'absolu. Ses paroles, recueillies, transmises uniquement par voie orale jusqu'au début de notre ère, ont été ensuite mises par écrit. Elles constituent un véritable enseignement. Lors de la mise en œuvre de En suivant Bouddha, considéré comme une somme de la doctrine bouddhiste, André Bareau avait songé à une version plus brève que nous publions aujourd'hui et qui rassemble les textes fondamentaux du bouddhisme. Ils proposent, ainsi que l'écrit l'auteur, " une doctrine rationnelle, offerte et utile à ceux qui sont capables de la comprendre et non à ceux qui se contentent d'y croire ".

La voix du Bouddha

Ce volume réunit quatre articles abordant des thèmes philosophiques. Le premier étudie les analogies de structure entre le yoga et l'hésychasme et le problème historique de l'influence possible du premier sur le second. Le deuxième article est consacré à l'arrière-plan doctrinal du yoga, qui est « apavada », s'intéresse à l'ontologie négative dans la Grèce platonicienne et néo-platonicienne, dans l'Inde et dans l'Occident chrétien. Le quatrième considère l'absolu - dont la détermination est d'une importance capitale pour l'étude et la compréhension de tout système philosophique - dans le bouddhisme, qui a longtemps dérouté les penseurs occidentaux.

Entretiens 1955

André Bareau, en rassemblant et commentant les écrits fondamentaux du bouddhisme antique, a constitué un livre essentiel qui pourrait correspondre à ce qu'est le Nouveau Testament dans le christianisme.
Tous les textes, traduits par l'auteur, ont été choisis dans les Sutra-pitaka et les Vinaya-pitaka qui sont les sources les plus anciennes et les plus sûres pour connaître ce que fut la vie du Bouddha, son enseignement et les premières étapes de la formation de sa légende.
Les paroles du Bouddha peuvent être ainsi replacées dans le cours de sa vie qu'André Bareau nous convie à suivre dans l'Inde du VIe siècle. Ainsi, commenté par l'auteur avec un grand souci de concision et de clarté, s'élabore un enseignement, une initiation à un bonheur fondamental.
Différent en cela des autres religions, le bouddhisme n'est pas u d'allégeance à Dieu, mais une doctrine de sagesse individuelle, une croyance en l'homme et en sa capacité d'un devenir meilleur. En accomplissant des existences successives jusqu'au but suprême : la fusion dans l'Absolu.

En Suivant Bouddha

Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.

Livres