La lecture comme expérience de vie enrichit la personnalité, contribue au développement des compétences psychosensorielles chez l'individu et aide ce dernier à déterminer son identité. De même, les compétences acquises grâce à la lecture animent la vie sociale et intime de tout un chacun. A travers la cartographie des stratégies d'interprétation et des méthodes de lecture se dessinent des points de contact pertinents éclairant les rapports entre le texte et son lecteur, la perception corporelle, l'espace-temps ou le visuel. Ainsi est renouvelée l'approche de la théorie de la fiction, de la narratologie, des mondes possibles textuels, des espaces réels et fictifs, de la relation de la langue avec l'identité.

Lire & vivre - Etudes sur l'expérience de la lecture

La lecture comme expérience de vie enrichit la personnalité, contribue au développement des compétences psychosensorielles chez l'individu et aide ce dernier à déterminer son identité. De même, les compétences acquises grâce à la lecture animent la vie sociale et intime de tout un chacun. À travers la cartographie des stratégies d'interprétation et des méthodes de lecture se dessinent des points de contact pertinents éclairant les rapports entre le texte et son lecteur, la perception corporelle, l'espace-temps ou le visuel. Ainsi est renouvelée l'approche de la théorie de la fiction, de la narratologie, des mondes possibles textuels, des espaces réels et fictifs, de la relation de la langue avec l'identité.

Le présent volume rassemble les actes du colloque consacré à Jean-Luc Nancy, qui a eu lieu à Budapest en février 2017. Honoré par la présence en personne de son sujet, le colloque tenait à rester digne à l'idée d'une "rencontre avec le penseur de l'ouverture", il tenait donc à rester ouvert, accueillant, libre. Ainsi, chaque intervenant du colloque présentait son sujet de prédilection, l'unique critère de présentation étant de rester le plus près possible de la pensée de Jean-Luc Nancy. Pourtant, malgré toute liberté de choix, la grande majorité des intervenants ont décidé de reprendre à leur compte un seul sujet, notamment "le Sujet" : sujet-ego, sujet-corps, sujet-chose, sujet-nous. A la limite, le colloque aurait pu se définir comme une sorte de compte-rendu du sujet de Jean-Luc Nancy, qui aurait mis en évidence la multiplicité d'approches au sujet de son oeuvre multiple, au Sujet qui n'arrête de renaître sous sa plume depuis un demi-siècle.

Entre nous - Etudes sur Jean-Luc Nancy

Le rêve établit-il une frontière entre l'Innenwelt et l'Umwelt ? Tout dépend de ce que l'on entend par " frontière " : mur ou porte, barrière ou pont, mécanique ou vivant, mort ou vie ? Réfléchir aux différentes frontières des rêves, c'est donc s'instruire sur le rêve lui-même. Et il n'y a pas que la psychanalyse qui nous y aide : la littérature, le cinéma, la photographie, la musique, mais aussi les religions et les mythes sont autant de corps qui incarnent les rêves et leurs frontières ; sans parler de notre vie personnelle, et pas seulement de notre vie nocturne.

Les frontières des rêves

Le présent recueil d'études invite ses lecteurs à suivre quelques textes littéraires dans leur survol à travers les frontières des espaces littéraires, pour franchir ensuite les frontières des langues sources et des langues cibles, pleines de tensions et de relations conflictuelles, que le traducteur-lecteur s'efforce d'équilibrer. Les analyses et les réflexions y déploient les rapports entre l'espace et les arts, les arts et les littératures, les textes et leurs traductions.

Du vague des frontières - Littératures, langues & espaces

Le rêve établit-il une frontière entre l'lnnenwelt et l'Umwelt ? Tout dépend de ce que l'on entend par "frontière" : mur ou porte, barrière ou pont, mécanique ou vivant, mort ou vie ? C'est vrai que la première topique présente une frontière entre l'inconscient et le préconscient : la censure. Et c'est vrai que la censure-frontière n'existe pas que dans l'appareil psychique du sujet, mais aussi dans la société. Le rêve a des frontières étranges entre lui et la réalité, entre lui et la rêverie, entre lui et le songe, etc. Réfléchir aux différentes frontières des rêves, c'est donc s'instruire sur le rêve lui-même. Et il n'y a pas que la psychanalyse qui nous y aide : la littérature, le cinéma, la photographie, la musique, mais aussi les religions et les mythes sont autant de corps qui incarnent les rêves et leurs frontières ; sans parler de notre vie personnelle, et pas seulement de notre vie nocturne.

La vie et l'oeuvre de François René de Chateaubriand s'articulent entre l'ancienne et la nouvelle France, entre deux époques, celle des Lumières et celle du romantisme dont il est l'un des premiers représentants. Disciple des Lumières, il reçoit un enseignement en philosophie de la nature qui déterminera sa vision spatiale. L'auteur de ce livre tâche de démontrer comment la vision mécanique de l'espace de Chateaubriand, héritée de ses "contemporains" du XVIIIe siècle, fonde son esthétique comparée.

Ses oeuvres

Ses derniers livres