Activités langagières, pratiques pédagogiques et rituels ; une approche interculturelle à l'école et en formation