Portraits de Bangalore c'est l'histoire de Mariannick, une routarde devenue la boulangère de Bangalore. Antonin, l'ingénieur de logiciels conquis par la "Silicon Valley" indienne et ses habitants.
Viren, DJ et organisateur des plus belles nuits de la ville. Etienne, l'expat qui a trouvé à Bangalore une spiritualité et une beauté qui ont fait écho à l'esthète qu'il est. En french desperate housewife, Geneviève a exploré la ville dans ses moindres recoins et partage non sans humour les merveilles et les aléas de la "cité des jardins". Et Mathilde la prof de piano, Maxence, le stagiaire, Jean-Michel, le restaurateur... Autant de portraits qui racontent leur Bangalore.
Dans la collection Portraits de ville, une dizaine d'habitants vous prennent par la main. Ils vous racontent leur histoire, leur aventure, comment ils sont arrivés dans cette ville que le lecteur voudrait connaître. Ce sont des voyageurs, des expatriés, des aventuriers, des artistes, des étudiants, des hommes d'affaires, des hommes et des femmes, simplement vous et moi. Ils ont bâti avec leur ville une relation particulière, reflet de leur personnalité, de leur parcours. Une relation qu'ils partagent de manière intime avec le lecteur.
Chaque portrait nous livre sa sélection originale de lieux qu'il juge incontournables. Portraits de Bangalore propose ainsi près de 200 endroits à découvrir, tous choisis par leurs habitués :
Restaurants, sorties, visites, hôtels et shopping.

Portraits de Bangalore ; expériences, adresses, bons plans ; Bangalore par ceux qui y vivent !

Découvrez Bangalore à travers les yeux de ses habitantsPortraits de Bangalore est un livre dans lequel ceux qui vivent dans la ville vous en donnent les clés. Mieux qu'un guide de tourisme, mieux qu'un récit d'expatriés, nous allons dresser ici une dizaine de portraits, à la première personne, dans lesquels vous découvrirez l'histoire de ceux qui ont décidé de venir vivre dans cette étonnante cité. Chaque voyage, chaque départ, a sa propre histoire. On s'exile par amour, pour travailler, pour fuir. C'est une aventure permanente qui a un immense mérite pour celui qui la pratique : ouvrir les yeux. Certains de ceux que vous allez découvrir dans les prochaines pages sont des personnalités de Bangalore. D'autres de parfaits inconnus. Nous les croisions sans jamais leur avoir parlé vraiment. Pour ce livre, nous avons pris le temps d'écouter leur histoire. Cet objet littéraire est donc hybride. Entre le récit et le guide pratique. Il s'adresse aux visiteurs, aux touristes, à ceux qui veulent vivre à Bangalore, ou en Inde. Ils s'adressent à ceux qui sont curieux, et qui veulent trouver dans les parcours de leurs semblables des idées pour assouvir leur penchant. Un guide à plusieurs voix rempli d'adresses utiles !A PROPOS DE LA COLLECTION « VIVRE MA VILLE »Vivre ma ville, ce sont des livres de voyage avec supplément d'âme. Ils donnent les clés, les conseils, les bonnes adresses, grâce à l'expérience de ceux qui vivent sur place, là où les autres guides se contentent d'auteurs professionnels de passage. Ils offrent aussi des histoires, une chair littéraire par les interviews-portraits d'une dizaine de personnes qui présentent leur lieu de vie. Chaque portrait est un roman. Chaque portrait a un enjeu : comprendre le choix de cette vie-là. Chaque portrait permet aussi au lecteur de s'identifier, et donc de choisir ses destinations en fonction de ses affinités, en fonction du personnage qui résonne le plus en lui. LES ÉDITIONS HIKARIHikari Éditions est un éditeur indépendant, dédié à la découverte du monde. Il a été fondé par des journalistes et des auteurs vivant à l'étranger, de l'Asie à l'Amérique du Sud, souhaitant partager leur expérience et leurs histoires au-delà des médias traditionnels.

Portraits de Bangalore

Naziran a 22 ans et elle n'a plus de visage. Ses traits ont fondu, sa peau est rongée, ses yeux sont aveugles. Il y a deux ans, en pleine nuit, on lui a versé de l'acide sur le visage pendant qu'elle dormait. Pour la tuer, pour se débarrasser d'elle, définitivement. Mais Naziran, laissée pour morte, a survécu. Un véritable parcours du combattant pour cette jeune paysanne pakistanaise, dont la vie n'a été qu'une succession de violences et d'humiliations : son père, un homme brutal et peu aimant, la marie de force à 13 ans. Son époux la frappe sous prétexte qu'elle ne lui donne pas d'héritier mâle. Après la mort de son mari, sa belle-famille l'oblige à épouser son beau-frère, un homme bien plus âgé qu'elle et déjà marié. On ordonne même à la jeune femme de donner l'un de ses enfants à une tante. Mais aujourd'hui, Naziran veut retrouver sa dignité de femme, d'être humain. Elle ose témoigner pour que soient reconnues toutes les victimes de la pire torture qui soit : celle de l'acide.

Brûlée à l'acide

« En pleine nuit, on m'a versé de l'acide sur le visage. » Jeune pakistanaise, Naziran a eu une vie d'humiliations: mariée de force à 13 ans, battue par son mari, forcée ensuite, à la mort de ce dernier, d'épouser son beau-frère et d'abandonner ses enfants. Mais ce n'est rien à côté du cauchemar quelle subit à 20 ans: pour la tuer, on lui a versé de l'acide sur le visage. Elle a survécu, et ose témoigner pour que soient reconnues toutes les nombreuses victimes de ces crimes impunis.

Sara 27 ans. Il y a un an, cette jeune yézidie préparait son mariage dans son village de Sinjar en Irak. Mais début août, les hommes en noir de Daech ont déferlé sur les terres des yézidis. Ils ont tué les hommes et emmené les femmes. Sara a été leur prisonnière pendant deux mois. Elle a subi violences, humiliations, souffrances. Malgré le danger, elle a réussi à s'échapper.

Ils nous traitaient comme des bêtes

Petite, Sugan Kanwar adore passer ses vacances dans son village natal, au coeur du désert qui entoure sa ville fortifiée de Jaisalmer au Rajasthan. Au fil des ans, elle s'étonne de n'avoir aucune autre petite fille pour jouer avec elle. « Les femmes n'accouchent que de garçons au village, c'est à cause de l'eau de notre puits », lui explique sa grand-mère.
C'est lors d'un mariage que Sugan apprend par hasard la vérité : dans sa caste hindoue, on ne « garde pas les filles ». Elles sont tuées par leurs propres mères, peu après l'accouchement, et enterrées dans l'enceinte des maisons, une tradition qui se poursuit dans l'indifférence générale.
Sugan comprend alors qu'elle est une exception : son père a pris la décision de la « garder ». Elle prouvera à tout le village qu'il a eu raison.
Un témoignage bouleversant qui lève le voile sur le drame de l'infanticide en Inde.


Photo © Michel Gounot / Godong / Corbis
© Flammarion, 2014.

Seule fille de mon village

Naziran a 22 ans et elle n'a plus de visage. Ses traits ont fondu, sa peau est rongée, ses yeux sont aveugles. Il y a deux ans, en pleine nuit, on lui a versé de l'acide sur le visage pendant qu'elle dormait. Pour la tuer, pour se débarrasser d'elle, définitivement. Mais Naziran, laissée pour morte, a survécu.
Un véritable parcours du combattant pour cette jeune paysanne pakistanaise, dont la vie n'a été qu'une succession de violences et d'humiliations : son père, un homme brutal et peu aimant, la marie de force à 13 ans. Son époux la frappe sous prétexte qu'elle ne lui donne pas d'héritier mâle. Après la mort de son mari, sa belle-famille l'oblige à épouser son beau-frère, un homme bien plus âgé qu'elle et déjà marié. On ordonne même à la jeune femme de donner l'un de ses enfants à une tante.
Mais aujourd'hui, Naziran veut retrouver sa dignité de femme, d'être humain. Elle ose témoigner pour que soient reconnues toutes les victimes de la pire torture qui soit : celle de l'acide.

Livres