Autopsie d'une poubelle ; Le rallye Papa Noël ; L'échelle de Jacob ; Les beaux discours ; Personne n'a le droit de traîner sans armes sur un champ de bataille

« Lire Arènes intérieures de Kokouvi Dzifa Galley (Togo), Comme un goût de sang d'Eric Delphin Kwégoué (Cameroun) et Que ta volonté soit Kin de Sinzo Aanza, c'est achever de se convaincre d'un pouvoir, le pouvoir radical de transformation des êtres et du monde que la scène confère aux mots. Chacun à leur manière, les trois textes ici réunis donnent à voir cette métamorphose. » Virginie Brinker

Arènes interieures / comme un gout de sang / que ta volonte soit kin

Dramaturgie du Cameroun

Gaël, jeune femme sans diplôme, a un rêve : devenir chauffeur comme tous les hommes de sa famille. Mais elle se heurte aux préjugés qui persistent dans son pays : une femme doit porter des jupes, se marier, avoir des enfants, s'occuper de sa progéniture et de son bon mari... En somme, accepter d'être soumise aux diktats d'une société où la femme respire pour les autres, où sa liberté de choisir n'existe pas. Rien ne la décourage pourtant. Elle sera la première femme à conduire un taxi grâce à sa détermination, sa pugnacité, son ambition et surtout son désir de vivre sa vie comme elle l'entend. Taxiwoman, femme-voiture, elle conduira donc avec courage un micro-monde peint en jaune. Mais le combat n'en sera pas gagné pour autant. Car, là-bas comme dans beaucoup d'autres pays, on déteste ceux (et surtout celles) qui veulent changer les habitudes.

Taxiwoman

Dans une petite localité à la frontière entre le Cameroun et le Nigeria, Stella et Iko vivent chichement dans une maisonnette sans confort. En pleine nuit, alors que le couvre-feu est imposé, des coups sur la porte résonnent : une femme veut se mettre à l'abri avec sa petite fille encore bébé. Elle est en fuite après avoir vécu des événements dramatiques : son mari, sous-préfet, et son fils ont été enlevés après une scène de violence dont elle a aussi été victime. Après de longues hésitations, Stella et Iko acceptent qu'elle passe la nuit dans leur habitation de fortune. Mais pour Stella, qui essaie depuis longtemps en vain d'avoir un enfant, cet accueil n'est pas dénué d'arrière-pensées..
Ira-t-elle jusqu'à trahir son hôte pour s'emparer de l'enfant ?

Livres