" Constantinopolitain, c'est-à-dire Italo-franc levantin ", comme il aimait à le dire lui-même, Charles-Albert Cingria (1883-12954) est l'un des écrivains les plus inclassables du XXe siècle. Natif de Genève, mais farouche catholique, dandy ruiné, il promena sa silhouette de clochard vélocipédiste entre Paris, où il garda longtemps un pied-à-terre, et la suisse romande, dont il fut, aux côtés de Ramuz, de Gilliard, de Gonzague de Reynold, l'un des promoteurs du renouveau littéraire avant d'être l'un des mentors de la génération des Jaccottet, Chessex et Borgaud. Collaborateur régulier de la NRF, ami de Max Jacob, de Claudel, de Paulhan, Cingria reste victime d'une légende d'un pittoresque trompeur et l'apparent éclatement de son œuvre, où l'érudition donne la main à la fantaisie dans un irrépressible élan de liberté créatrice qui bouleverse les frontières des genres. Pour les cinquante ans de sa mort, ce Dossier H fait le point sur sa fortune critique et brosse de lui un portrait témoignant de l'actualité de son œuvre et de la séduction qu'elle opère sur un lectorat de plus en plus nombreux.

Charles-Albert Cingria

Londres Intime

L apprentie sorciere

Fernand Auberjonois, journaliste, écrivain, essayiste, lié à La Nouvelle Revue Française, aux Nouvelles littéraires, est né en 1910 dans la région lausannoise. Il côtoie dans son enfance Ramuz, Stravinski, Ansermet, amis de son père, le peintre René Auberjonois. En 1933, malgré la Dépression, et parce que l'Amérique reste un rêve, il s'embarque pour le Nouveau Monde. Il se lie d'amitié avec Fernand Léger, Dos Passos, Jean Paulhan. Il enseigne même le français à une jeune inconnue, Katharine Hepburn ! Naturalisé américain, au moment de la Deuxième Guerre mondiale, il devient officier de liaison du Deuxième Bureau de la Western Task Force. Il participe aux débarquements en Afrique du Nord, en Sicile, puis en Normandie. Il est là le jour de la Libération de Paris, là encore au moment où les Alliés avancent sur Berlin. Entre deux Mondes, 1910/1953, premier tome des Chroniques de Fernand Auberjonois, est l'épopée passionnante d'un homme de culture doublé d'un conteur fascinant qui a traversé le siècle sans jamais se départir d'un humour tout britannique.
Après New York et Londres, l'auteur vit depuis trois ans en Irlande, dans le comté de Cork.

ENTRE DEUX MONDES. - Chroniques 1910/1953

Ecrivain-voyageur, Fernand Auberjonois vit en Irlande, non loin de Cork, où il a arrêté son arche de Noé. Parce que l'Irlande est une île - temps changeant, mer voisine, vaches omniprésentes, fleurs et oiseaux en nombre -, et qu'elle est propice aux histoires, contes, poèmes, rêveries anciennes et modernes de toutes sortes. Il y accomplit son œuvre de chroniqueur, de poète et de grand vivant.

L'Arche De Noe En Cale Seche

Un conte à rebours

L'Air D'Ailleurs. Chroniques 1953/1994

L'auteur est Suisse, l'illustratrice est Chilienne. En Suisse aussi, les enfants sont souvent incompris.
Pour voir au-delà, il faut avoir un cœur d'enfant.

Timothée et "au-delà"

L'auteur nous convie à un voyage singulier dans une Irlande qui n'est pas celle des images d'Epinal, ni des cartes postales, une Irlande intime, réelle, loin des hordes estivales, mais jamais trop éloignée des druides et de la langue gaélique.
Installée dans son cottage de Enniskeane, avec sa femme et son chat, à une quarantaine de kilomètres de West Cork, l'auteur promène son regard scrutateur et amusé de portraitiste sur une île en pleine mutation. Ainsi, dans cette atmosphère insulaire, d'embruns et de soleil, où la vache paît sur sa fenêtre, où le chien du voisin a toute son importance, où le poissonnier vend sa pêche du jour, il nous initie à la vie quotidienne des irlandais de sa presqu'île, nous raconte leur histoire.
La grande Faim, les grandes migrations, et parvient à nous faire goûter aux plaisirs du grand large de la mer d'Irlande.

Ballade irlandaise

Les Sentiers De Ma Guerre

L'Ile aux feux n'appartient pas au domaine de l'imaginaire. Parallèle à Long Island qu'envahissent les banlieues de New York, Fire Island, pour lui donner son nom américain, s'allonge sur plus de cent kilomètres en cordon de sable rectiligne, solitude battue des vagues et des vents. De rares habitations s'accrochent, car il arrive que l'ouragan menace. Il peut tout emporter.
Dans ce récit puissant, une Amérique avec ses personnages venus de nulle part vit l'expérience, qui remonte aux Grecs, de la catastrophe pressentie, du défi fatal aux forces supérieures, avec vaines mises en garde, présages, transgression et désastre. Près d'une forêt noyée aux plantes et aux bêtes étranges, une communauté solitaire est divisée en deux camps, deux visions du monde. Les anciens pressentent le péril et se terrent, les nouveaux prétendent ignorer les alertes et s'agitent. Une grande peur descend, alimentée de signes.
Cette œuvre envoûtante paraît ici pour la première fois en Europe.

Livres