A wildly inventive story collection from legendary film director Pedro AlmodóvarThe Last Dream brings together for the first time twelve unpublished stories from Almodóvar's personal archive, written between the late sixties and the present day. Both a tantalising glimpse into Almodóvar's creative mind and a masterclass in how to tell a story, this intimate and mischievous collection reflects Almodóvar's obsessions and many of the themes of his cinematic work, spanning genres from autofiction to comedy, parody, pastiche and gothic. The title story, 'The Last Dream', is a beautiful chronicle of the death of Almodóvar's mother, and other stories include: a love story between Jesus and Barabbas; a cult film director out in search of painkillers on a bank holiday weekend; the primary version of the film Bad Education; and a gothic tale of a repentant vampire among monks. In his introduction, Almodóvar writes: 'I've been asked to write my autobiography more than once, and I've always refused; it's also been suggested that I let someone else write my biography, but I have always felt somewhat resistant to the idea of a book entirely about me as an individual. I've never kept a diary, and whenever I've tried, I've never made it to page two; in a sense, then, this book represents something of a paradox. It might be best described as a fragmentary autobiography, incomplete and a little cryptic.'A celebration of the relationship between life and art, fiction and reality from an artist unafraid to write about our most intimate moments, these stories explore desire, mortality, loneliness and the pain and glory of artistic creation, laced with playful humour and a deep love of literature and culture. Translated by Frank Wynne

The Last Dream

In his English language debut, Santiago H. Amigorena writes to fight the silence that "has stifled [him] since [he] was born", weaving together fiction, biography, and memoir to distill a stirring novel of loss and unshakeable love. A critical sensation in France, The Ghetto Within is its author's personal attempt to confront his grandfather's silence. Passed down, from generation to generation, the silence of Amigorena's grandfather became his own. A gripping study of inheritance, The Ghetto Within re-imagines the life of this Jewish grandfather, a Polish exile in Argentina, whose guilt provokes an enduring silence to span generations.1928. Vicente Rosenberg is one of countless European émigrés making a new life for themselves in Argentina. It is here, along the bustling avenues of Buenos Aires, that he will meet and marry Rosita, whose ties to his native Poland are more ancestral than extant. They will have three children and pursue a quiet, comfortable domestic life. Vicente will start a profitable business and, on occasion, look back. Still, despite success, he will ache for his mother, Gustawa, who stayed behind in Warsaw with his siblings. For years, she writes him several times a month. Yet, as rumors mount from abroad, Vicente is given pause. The war in Europe feels so remote. Over time, his mother's letters become increasingly sporadic and Vicente, through delayed missives and late transmissions, begins to construct the reality of a tragedy that has already occurred. And one day, the letters stop altogether. Racked with guilt and anxiety over the fate of his mother and family, he lapses into a deep despair and longstanding silence. With his new novel, Amigorena employs language to reclaim his "voice" from the oblivion of familial trauma. An effort to understand the ways in which his grandfather's silence continues to affect the generations that followed, The Ghetto Within is a powerful new addition to Holocaust canon, a stunning introduction of an essential new voice to English readers. Translated from the French by Frank Wynne.

Livres