François Delaroziere présente dix années (2003-2013) de spectacles de la compagnie La Machine. Gigantesques araignées, Aéroflorale, Machine à boire le vin, Machine pour le service aérien, Crocodile et Perche du Nil découverts par des pelleteuses lors d'un chantier... Un voyage à bord de ces machines qui, manipulées par l'homme, prennent vie jusqu'au coeur des villes qu'elles traversent.

La machine spectacle

"Retrouver dans cet ouvrage l’ensemble des projets imaginés par François Delarozière, depuis ses croquis jusqu'à leurs réalisations : le Grand Eléphant, le Manège Carré Sénart, les Mécaniques savantes..., cet ouvrage nous offre un large coup d'œil sur l’ensemble de ces fabuleux projets."Edition bilingue Français/AnglaisBilingual edition French/English

Carnets de Croquis & Réalisations

Certains projets aboutissent en quelques mois. D’autres peuvent nécessiter plusieurs années avant de se réaliser. Le carnet de croquis du Minotaure raconte à travers une vingtaine de dessins le long chemin qu’il a fallu emprunter avant que naisse Astérion le Minotaure et sorte de terre la Halle de la Machine.

Carnet de croquis, Le Minotaure

Chimères et autres animaux fantastiques

Astérion le Minotaure n'est pas celui que l'on croit. Sa demeure est un labyrinthe qui s'étend sous la mer et les océans. Un matin, il sort dans les dédales d'une ville. Protégé par Ariane, sa demi-soeur, Astérion part à la recherche de sa future demeure, le Temple, où il trouvera enfin quiétude et tranquillité. Cet album revisite le célèbre mythe du Minotaure.

Astérion le Minotaure

Vingt ans déjà que Royal de Luxe fomente son grand théâtre à trois cent soixante degrés. Des formes intimistes aux spectacles à l'échelle d'une ville, la Compagnie n'est jamais là où on l'attend. Au coeur de la saga des géants, ce livre composé de photos de Jordi Bover, de dessins de François Delarozière et d'illustrations de Phéraille, laisse parler Jean-Luc Courcoult, créateur de Royal de Luxe, de ses intuitions, de ses inventions réjouissantes, de ses voyages nécessaires, du public...

Royal De Luxe 1993-2001

François Delaroziere, diplômé de l'Ecole des beaux-arts de Marseille, est le directeur artistique de la compagnie La Machine, dont les ateliers sont installés à Nantes et Tournefeuille. Depuis toujours, il explore l'univers de l'objet en mouvement et sa théàtralité, redessine les manèges et participe au développement de projets urbains. Constructeur de décors et d'inventions pour le théâtre de rue, il conçoit et dirige la fabrication, depuis plus de vingt ans, de grandes machines de spectacle. Parmi les plus emblématiques des pièces maîtresses de ces scénographies urbaines : le Géant, le Rhinocéros, le Petit Géant, les Girafes, la Petite Géante, le Grand Eléphant, les Araignées géantes... Il réalise de fascinants carrousels qui voyagent de ville en ville et font tourner les têtes, comme le Manège magique, le Beau Manège à Toulouse, le Manège d'Andréa, le Manège Carré Sénart et celui des Mondes marins. Il a aussi été scénographe associé pour la réhabilitation du Channel, Scène nationale de Calais. Il est l'auteur avec Pierre Orefice des Machines de l'île à Nantes. A La Roche-sur-Yon, il accompagne avec les Animaux de la place, le réaménagement de la place Napoléon mené par l'architecte Alexandre Chemetoff. Il crée à Toulouse la Halle de La Machine, une écurie de machines de spectacle notamment habitée par le Minotaure, et construit pour la ville de Calais : un Dragon des mers. Enfin, il continue de développer, avec sa compagnie, la création de spectacles dans les grandes villes du monde. François Delaroziere, a graduate of the Ecole des Beaux-Arts de Marseille, is the artistic director of the company La Machine, with workshops situated in Nantes and Tournefeuille. His work has always explored the world of moving objects and their theatricality, designing carousels and taking part in the development of urban projects. As a maker of sets and inventions for street theatre, he has been conceiving and overseeing the construction of large-scale theatre machines for over twenty years. Among the most iconic of the urban theatre performances are the Giant, the Rhinoceros, the Little Giants, the Giraffes, the Great Elephant, and the Giant Spiders. He is the figure behind wonderful carousels that turn heads as they travel from one town or city to the next, such as the Magic Roundabout, the Beau Manège in Toulouse, Andrea's Carousel, the Carré Sénart Square Carousel and the Marine Worlds Carousel. He was also the associate designer for the renovation of Le Channel, Scène Nationale de Calais. He is the creator, with Pierre Orefice, of Les Machines de l'lle in Nantes. In La Roche-sur-Yon, with Animals of the Square, he was part of architect Alexandre Chemetoff's renovation of Place Napoléon. In Toulouse he created La Machine's Hall, a stable of performance machines notably inhabited by the Minotaur, and he built a Sea Dragon for the city of Calais. He and his company continue to create performances in the world's great cities.

Machines de ville

François Delaroziere nous ouvre son carton à dessins, tous ces croquis qui permettent aux machines et autres incroyables inventions de la compagnie La Machine d’exister. Ce livre présente le dessin comme le point de départ à l’ingéniosité, la technique et la magie des réalisations (Bestiaire, machines et ornements).

Bestiaire, machines et ornements

Le Dragon de Calais est à la fois de terre, d’eau, d’air et de feu. Il est à l’image de ce territoire brassé par le vent et les embruns dont la frontière entre l’eau et la terre est poreuse. Du Dragon de Calais aux futurs sauriens qui rejoindront bientôt le bestiaire calaisien, ce carnet de croquis dévoile les esquisses de ce grand projet urbain pensé en trois actes.

Carnet de croquis, Le Dragon de Calais

Concepteur et constructeur de décors et machineries, François Delarozière explore depuis une vingtaine d'années l'art du mouvement. Spécialisé dans le théâtre de rue et intimement associé, dès 1983, à l'aventure de la compagnie Royal de Luxe, il est aujourd'hui un créateur accompli et une référence pour ses pairs. L'exposition et le livre Le Grand Répertoire dont il est l'instigateur posent un regard renouvelé sur quatre-vingts
machines de théâtre. Un concentré d'âme et de mécanique, d'aventure collective et de recherche personnelle, de matière et de poésie. Car la structure d'une machine n'est jamais anodine. Les matières parlent entre elles, et confèrent à l'objet sa justesse, sa profondeur, son réalisme. Dans le choix des matériaux et de la forme, il est question d'éthique et de plaisir. C'est en grande partie ce choix qui donne du sens à son travail.
Et bien sûr, au cœur de la démarche de François Delarozière, le mouvement s'avère fondateur. C'est par lui que s'insère la vie, offrant une dimension nouvelle à l'objet. Sans mouvement, le temps et les cycles ne s'incarnent pas. Il n'y a ni vitesse ni lenteur. Et donc pas d'histoire. Chef de bande, François Delarozière adore les histoires... surtout communes. Il possède le sens du partage. Mieux que ça, il en a l'impératif besoin. Ça tombe bien, l'art n'est que nécessité. (Christine Amara)

Le grand répertoire - Machines de spectacle

Pour fêter le cinquantième anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre la Chine et le France, François Delaroziere et sa compagnie imaginent une nouvelle machine vivante – un cheval-dragon – dans l’esprit de la tradition millénaire chinoise, et la réalisent grâce à leurs techniques innovantes. Après avoir été dessiné, construit, fait ses premiers pas dans les rues de Nantes puis voyagé en Antonov 124, le cheval-dragon, accompagné de l’araignée, écrit sa légende sur le site olympique de Pékin devant plus d’un million de spectateurs.Edition bilingue Français/AnglaisBilingual edition French/English

Livres