Il s'agit d'étudier les paroles "océaniennes" au moment où elles sont modifiées, voire figées, par l'écriture. La première partie porte sur l'oralité, les récits coloniaux et les littératures d'émergence. La seconde partie s'appuie sur la linguistique pour étudier un "créole" en devenir et les potentialités pédagogiques du français langue seconde. Enfin, une approche pluridisciplinaire permet d'aborder des supports de la parole tels que tatouages, dessins sur sable ou cartes postales anciennes, ou encore les rapports entre la parole et la notion de droit.

Parole, communication et symbole en Océanie

Ces contributions ont pour objectif de mettre en relations concrètes les cinq archipels qui composent la Mélanésie : la Papouasie-Nouvelle-Guinée, les îles Salomon, le Vanuatu, la Nouvelle-Calédonie et les îles Fidji. Cet espace géographique, parfois contesté, a été défini par les navigateurs occidentaux avant d'être intégré et reformulé par les élites locales qui ont fondé le concept politique de "fer de lance". Cette deuxième publication collective - qui a vocation à être annuelle - présente un important dossier consacré au foncier et au développement durable en Mélanésie. Une seconde partie regroupe des études en sciences de l'homme et de la société qui posent des questions de fond : constructions intellectuelles, chronologies réflexives, tradition orale. OEuvrantpour l'éclectisme et la mise en miroir des travaux francophones et anglophones, cet ouvrage comporte des varia ainsi que des comptes rendus qui abordent les dernières publications consacrées à la Mélanésie. Ce projet éditorial est porté par la Maison de la Mélanésie - Paul de Deckker, le musée national du Vanuatu et le Groupe de Recherche en Histoire Océanienne contemporaine qui souhaitent développer une démarche autocentrée en liaison avec les centres de recherche anglo-saxons de la région Pacifique. L'insularité et la fragmentation de l'espace traditionnel ont donné lieu à de multiples micro-sociétés qui se sont reconnues lors de la phase coloniale avant d'entrer en interrelations. Notre propos est donc aussi de faciliter les relations scientifiques entre la Mélanésie de culture anglophone et le sud de cette région qui comprend le bilingue Vanuatu et la francophone Nouvelle-Calédonie. Un premier effort a été réalisé pour intégrer des résumés en langues locales.

La Mélanésie - Actualités et études : foncier et développement durable, année 2014, Tome 2

L'histoire de la Nouvelle-Calédonie ayant été profondément renouvelée, tant dans ses approches que dans ses objets depuis les " événements " politiques des années 1984-1989, le premier ouvrage de la collection Portes océanes porte sur la mise en perspective des écrits historiques de Frédéric Angleviel, premier Calédonien à avoir intégré, dès 1993, la faculté des lettres de l'université de la Nouvelle-Calédonie. Les accords de Matignon (1988) puis l'accord de Nouméa (1998) accordant une place privilégiée à l'identité kanak et aux ombres et lumières de la colonisation, il a dirigé la première adaptation officielle des programmes d'histoire en 1989, ce qui l'a amené à se pencher sur la périodisation et sur les non-dits de l'histoire calédonienne. Ses publications, tant sur la question de l'anthropophagie du temps d'avant que sur la complexité des métissages ; ses travaux, tant sur " l'esclavage volontaire " des engagés océaniens et asiatiques que sur les enjeux de l'histoire immédiate ; ses recherches, tant sur les rapports des Calédoniens au politique que sur les enjeux miniers, participent à l'émergence d'une école historique antipodéenne.

Histoire de la Nouvelle Calédonie - Nouvelles approches, nouveaux objets

Cet ouvrage rassemble des éclats de rire et des sourires, des crises de fou rire et des instants de joie intérieure destinés à nous faire oublier nos petits tracas et nos gros soucis pour mieux prendre à bras le corps la vie !
Cette sélection adaptée aux réalités calédoniennes comporte bien sûr des blagues et des histoires drôles, mais aussi des bons mots et des réflexions pré-philosophiques sur l'humanité et les relations hommes-femmes, qui sont au cour de notre quotidien.
Nous sommes confrontés jour après jour aux rugosités de la vie et comme nous ne sommes pas tous nés avec une cuillère en argent dans la bouche, il nous faut combattre l'adversité et apprendre à gérer la complexité des relations humaines. Or, le rire est depuis la nuit des temps une médication efficace.

Rions et sourions de nous mêmes - Blagues, histoires drôles et bons mots de Nouvelle-Calédonie et du monde

Ce recueil regroupe vingt-cinq contributions que les anciens élèves du Pr Jean Martin, des amis et quelques-uns de ses collègues, ont tenu à lui offrir à l'occasion de son départ en retraite. Il est précédé d'une préface du Pr Jean Ganiage et d'un amical hommage du Pr Jean Tulard. Des îles bretonnes à l'Indonésie, au Vietnam et aux archipels du Pacifique, en passant par le Maghreb, le Machreq, l'Afrique Noire et les Comores, elles constituent autant de pierres pour la construction d'une histoire des mondes d'outre-mer, des mondes de l'islam, de la colonisation et des mouvements nationalistes. Tous les contributeurs sont venus dire la reconnaissance, le respect et l'affection qu'ils ont pour cet esprit libre, éclectique et indifférent aux querelles d'école...

Chants pour l'au-delà des mers - Mélanges en l'honneur du professeur Jean Martin

L'histoire du Pacifique.
Bilans et perspectives (Pacific History. Assesments and Propects), tel était le thème général de la seizième conférence de la Pacific History Association. Cette association des historiens du Pacifique a une vocation régionale et c'était la première fois qu'elle se réunissait en terre francophone. L'atelier histoire de la Nouvelle-Calédonie, coordonné par Christiane Terrier, a permis aux chercheurs locaux de confronter les résultats de leurs recherches aux travaux généraux des chercheurs du dehors.
Gageons que la vision des uns et des autres a évolué grâce à ces rencontres fructueuses, qui ont ouvert de nouvelles perspectives de travail en commun sur des thèmes calédoniens aussi porteurs que l'historiographie, l'étude des pays kanaks selon une approche " Pacific Island oriented " ou encore les ombres et les lumières de la colonisation. Les actes se déclinent en deux volumes. Le premier regroupe les Approches croisées de l'histoire de la Nouvelle-Calédonie.
Le second privilégie la Franconésie. Pr. Frédéric Angleviel, Convenor de la 16th PHA conference Université de la Nouvelle-Calédonie

Histoire de la Nouvelle Calédonie ; approches croisées

Voulez-vous que la Nouvelle-Calédonie accède à la pleine souveraineté et devienne indépendante ? » Le 4 novembre 2018, les habitants de la Nouvelle-Calédonie devront se rendre aux urnes pour se prononcer sur l'avenir de l'archipel. Pour comprendre les enjeux et les raisons de ce référendum, il est nécessaire de se pencher sur le passé complexe et tumultueux du territoire.
De l'arrivée des Austronésiens il y a trois mille ans à l'accord de Nouméa en 1998, en passant par le choc microbien du XVIIe siècle et la construction d'un bagne agricole durant la colonisation française, cet ouvrage retrace l'histoire encore méconnue de ce qui fut, avec l'Algérie, la deuxième colonie de peuplement de l'Empire français.

La France aux antipodes ; histoire de la Nouvelle-Caledonie

Dans ce livre, l'auteur aborde la colonisation française en traitant son histoire de façon objective. Un travail rarement tenté car souvent brouillé par les présupposés idéologiques qui s'affrontent.
L'auteur, spécialiste de l'histoire coloniale dénommée aujourd'hui l'histoire d'outre-mer, a fait sienne une phrase du préambule de l'accord de Nouméa de mai 1988 qui exprime bien la dualité de la perception française de ses réalités coloniales : "Le moment est venu de reconnaître les ombres de la période coloniale, même si elle ne fut pas dépourvue de lumière." Et il l'applique à l'ensemble de la "colonisation à la française" entre 1830 et 1962, en analysant la grande diversité géographique de "l'empire colonial français" initié par la royauté, poursuivi par le Second Empire, et surtout développé et administré par la République.
Il ne s'agit pas de valoriser ou de critiquer cette colonisation, réalité complexe imbriquée dans la vie de la Nation, mais de s'interroger sans parti-pris. Étudier ces phénomènes humains de domination et d'exploitation de l'autre, dans le cadre de la patrie des Droits de l'homme, participe tout autant de la compréhension des enjeux post et néocoloniaux dans les espaces francophones que d'une nouvelle prise en compte de la société hexagonale d'hier et d'aujourd'hui.

Ombres et lumières de la colonisation à la française

Un distil dénommé l'eau de vérité donne l'accès à un état extatique transcendant les expériences humaines et sa possession devient l'enjeu de tous les conflits. Les forces du bien et du mal sont une fois de plus en lutte et le combat paraît bien inégal. Cette saga débute par la chute du Grand Temple de la Grande Fraternité Universelle en lutte contre l'Empire confédéral et l'Eglise de la Rédemption Universelle. La défunte Fraternité donne naissance à l'Ordre symbolique du Phénix, qui entre en clandestinité et dirige la Résistance afin de restaurer la République confédérale. Les premières victoires des légionnaires du Phénix réveillent partout dans l'univers les hommes et les femmes épris de liberté. Les luttes de pouvoir se font âpres à la tête de l'Eglise de la Rédemption Universelle alors qu'une immense bataille galactique oppose la première flotte impériale à toute la flotte de la jeune Union Républicaine des Mondes Libres. La parole perdue doit être retrouvée afin que tout espoir n'abandonne pas l'humanité du cinquième millénaire après la Grande Dispersion.

La menace pourpre Tome 1

Poulo Condore - Un bagne français en Indochine

Les trois océans de l'outre-mer français sont ici mis en relations concrètes, soit l'espace Atlantique des Antilles/Guyane/St-Pierre-et-Miquelon, les terres de l'océan Indien, La Réunion/Mayotte/TAAF, et les collectivités de l'océan Pacifique, Nouvelle Calédonie/Polynésie française/Wallis-et-Futuna. Une première partie, présente des pans entiers de l'actualité politique, économique, sociale et culturelle. La seconde partie pose des questions de fond : identité, "génocide" , éducation, politique, fiscalité.

Les outre-mers français - Actualités et Etudes. Volume I - Année 2012

Cet essai porte sur le ou les référendums de sortie de l'accord de Nouméa (2018-2022) et donc sur l'avenir institutionnel de cet archipel des antipodes qui fait partie des outremers de la République française.
Les indépendantistes kanak (40% de l'électorat) ne souhaitent pas négocier de nouvel accord avant d'avoir compté leurs voix. Les non-indépendantistes savent qu'ils devraient normalement remporter ce ou ces référendums mais qu'il leur faut retrouver les voix du dialogue pour continuer à tracer la communauté de destin qui a vocation dans l'avenir à devenir un destin commun.
Le mot d'indépendance n'est plus un tabou mais il est probable que la Nouvelle-Calédonie fasse le choix d'un troisième accord dans le cadre d'une émancipation dans la République française.
Ce travail présente l'oeuvre de décolonisation accomplie depuis 1945 avant de dresser un bilan de la situation socio-économique et politique de l'archipel néo-calédonien. Il propose ensuite des améliorations sociétales susceptibles de décrisper les antagonismes latents entre les Kanak indépendantistes et les autres communautés. Enfin, il expose cinq ou six solutions génériques possibles quant à l'avenir institutionnel du « Caillou », en sachant que les hommes politiques seront amenés à innover afin de concrétiser le rêve de destin partagé.
En effet, si les élus locaux et l'Etat français appliquent dans leurs visions de la Nouvelle-Calédonie de demain la devise française, « Liberté, Egalité, Fraternité », agrémentée d'une pointe de tolérance et d'un soupçon d'imagination constructive, l'empilement des bonnes volontés individuelles devraient bien finir par construire la grande case en matériau moderne susceptible de rassembler tous les Calédoniens sous le pilier central hexagonal.

Comprendre les référendums de 2018-2022 en Nouvelle-Calédonie

Le premier volet porte sur la conception de la recherche outre-mer, sa théorisation et son application en fonction des demandes sociétales. Puis, les contributions alternent bilans et approches novatrices selon trois axes fondamentaux nourris d'une réflexion interactive et pluridisciplinaire. La seconde partie porte sur les nouvelles approches géographiques tant au niveau de l'ensemble océanien qu'à celui de la Nouvelle-Calédonie ou de Wallis-et-Futuna. Suivent des questionnements historiques enrichis par la démarche anthropologique sans oublier pour autant les enseignements de la microhistoire ou des sciences politiques. Le quatrième volet porte sur les recherches en langues et en littérature, sans oublier la linguistique, étudiée tant au niveau de la " Franconésie " que de l'école dans les collectivités françaises d'Océanie en contexte plurilingue et pluriculturel. Cet ouvrage est la première concrétisation éditoriale de la volonté du département des Lettres, Langues et Sciences Humaines de l'université de la Nouvelle-Calédonie de dépasser ses différences pour mettre en synergie ses complémentarités. Les réunions préliminaires ont montré la nécessité de partager la parole et l'importance de la confrontation des approches scientifiques. Le Pacifique vu de Nouméa se veut donc un appui solide pour bâtir au sein du Centre des Nouvelles Etudes sur le Pacifique des projets communs et ciblés, associant recherches fondamentales et expertises ainsi que l'ont souhaité les conclusions du volet SI IS des .Assises de la Recherche française sur et dans le Pacifique (2004) et les rapports des journées Agora (2006).

De la Nouvelle-Calédonie au Pacifique - Eléments de recherches en Lettres, Langues et Sciences Humaines

Royaumes indépendants, protectorats ou aujourd'hui Territoire d'Outre-Mer, les îles Wallis et Futuna restent méconnues du fait de leur situation excentrée au sein de l'Océanie. O. Abbal a réalisé le dépouillement critique des très riches Annales pour la Propagation de la Foi. Voici donc en version intégrale les principales lettres concernant Wallis et Futuna tout au long de la première moitié du dix-neuvième siècle. Ce livre propose une ethnographie empirique de ces populations polynésiennes et une histoire en pointillé de ces îles.

Livres