Ce premier ensemble d'études critiques consacré à l'oeuvre de Jean Malaquais éclaire son esthétique romanesque originale ainsi que le travail sur la langue des Javanais (1939), Coups de barre (1944), Planète sans visa (1947) et Le Gaffeur (1953). Il le met en contexte avec ses journaux et textes polémiques.

Jean Malaquais entre deux mondes

Né en 1908 et mort en 1998, Jean Malaquais (pseudonyme de 
Malacki) a reçu en 1939 le prix Renaudot pour son premier 
roman, Les javanais. On l'a comparé de manière discutable à 
un Céline de gauche, voire d'extrême gauche. Sa vie, en tout 
cas, fait penser à un voyage au bout de la nuit, durant lequel il 
n'a jamais renoncé à ses convictions et a trouvé en elles la 
lumière qui lui a permis de garder le cap. Originaire de 
Varsovie et nomade impénitent, il a vécu au moins autant dans 
la littérature que dans chacun des nombreux pays qu'il a 
traversés. Apatride qui a échappé à la milice et à la Gestapo, 
irrégulier qui ne s'est rallié ni à de Gaulle ni à Staline, grand 
écrivain qui a évité les honneurs, Jean Malaquais a été en tout 
point un rebelle. Pour paraphraser Norman Mailer, il avait 
cinquante ans d'avance. Il est temps de le découvrir !

Livres