This is the second of two volumes on the history and archaeology of the port city of Famagusta in Cyprus from the beginning of the island's Frankish rule in 1191 to the Ottoman conquest in 1571. The first volume, entitled Art and Architecture and edited by Annemarie Weyl Carr, was published in this series in 2014.The volume provides a comprehensive survey of the four-century history of Famagusta under Frankish, Genoese, and Venetian rule down to the Ottoman siege and conquest, supplemented by an account of the image of the medieval and Renaissance city in retrospect. Based on original research and often using unpublished sources, fourteen acknowledged specialists study Famagusta's political, social, economic, and ecclesiastical history from a multi- and interdisciplinary approach that involves aspects such as institutional continuities and discontinuities, military and spatial organisation, religious and cultural exchanges, gender roles, and the city's image in travelogues, literature and art. Such an approach allows a better understanding of the evolution of the ethnically and religiously diverse Famagustian society from a rich commercial centre under the Lusignans to an enclave under the Genoese and a military outpost under the Venetians.

Famagusta - Vol. II: History and Society

La conversion à l'islam d'une partie des populations de l'Asie Mineure et des Balkans a marqué une rupture majeure dans l'histoire de la Méditerranée orientale. Au cours des XIXe et XXe siècles. ce phénomène a suscité des réactions d'autant plus contrastées qu'elles s'inséraient dans une culture politique marquée par l'affirmation d'Etats-nations fondant leurs racines dans les civilisations chrétiennes médiévales. Afin de permettre l'analyse des constructions identitaires et d'apprécier les vicissitudes des discours suscités par l'existence d'un islam enraciné dans des sociétés autrefois chrétiennes ou juives. quinze historiens ont collaboré pour établir une bibliographie raisonnée ; elle rend accessible plus de huit cent études composées. entre 1800 et 2000. par des auteurs originaires des Balkans et d'autres écoles historiques occidentales. The conversion to Islam of part of the populations of Asia Minor and the Balkans marked a major rupture in the history of the Eastern Mediterranean. During the 19th and 20th centuries. this phenomenon has generated all the more contrasting reactions as they partook of a political culture marked by the assertion of nation-states with their roots deep in the medieval Christian civilisations. In order to carry out the analysis of identity constructs and to understand the vicissitudes of discourses roused by the existence of an Islam rooted in societies formerly Christian or Jewish. fifteen historians have collaborated in establishing a critical bibliography which gives access to more than 800 studies published between 1800 and 2000 by authors from the Balkans and from other Western schools of history.

Les mishellénismes - Actes du séminaire organisé à l'Ecole française d'Athènes (16-18 mars 1998)

La diaspora hellénique en France - Actes du séminaire organisé à l'Ecole française d'Athènes (18 octobre-1er novembre 1995)

Les fouilles menées dans l'île de Thasos ont mis au jour près de mille cinq cents inscriptions. de toutes époques et de nature fort diverse. qui éclairent les institutions politiques. la défense. les cultes. la société et l'économie de la cité antique - l'une des mieux connues de la mer Egée. Soixante-cinq ans après les Recherches sur l'histoire et les cultes de Thasos de J. Pouilloux. le présent volume inaugure un nouveau Corpus des inscriptions de Thasos. ordonné chronologiquement et thématiquement. Ce fascicule (CITh III) réunit les inscriptions à caractère public datées entre ca 400 et 30 av. J. -C. A l'orée du IVe siècle. la cité sort d'une longue période de guerres civiles et se reconstruit. mais perd bientôt la plupart des possessions continentales qui avaient fait autrefois sa fortune. Thasos n'est désormais qu'une polis d'importance moyenne. quoique prospère. à l'échelle du monde égéen dominé par Athènes. puis par le royaume de Macédoine et enfin par les Romains. Sont ici édités ou réédités et commentés cent vingt-sept documents. gravés dans l'agora et dans les sanctuaires urbains. On trouve parmi eux des décrets réglementaires ou honorifiques. des ventes de citoyenneté. des contrats de location de domaines sacrés. des dédicaces de collèges de magistrats ou de soldats. des décrets d'associations. des décrets de cités étrangères honorant des Thasiens. etc. Prises dans leur ensemble. ces inscriptions témoignent de la vitalité de la communauté civique et de la multiplicité de ses échanges avec le monde grec. ainsi que de l'engagement politique des familles les plus en vue. souvent d'ascendance ancienne. Le volume comprend une mise au point sur la chronologie locale. une étude de la paléographie et un catalogue raisonné des quelque mille individus mentionnés dans ces documents. The excavations carried out on the island of Thasos have brought to light almost one thousand five hundred inscriptions from all periods and of very different kinds. They throw light on the political institutions. the defence. cults. society and economy of the ancient city - one of the best known in the Aegean. Sixty-five years after the publication of J. Pouilloux's Recherches sur l'histoire et les cultes de Thasos. the present volume (CITh III) inaugurates a new Corpus des inscriptions de Thasos. organized chronologically and thematically. It contains the public inscriptions dated to between c. 400 and 30 BC. At the dawn of the fourth century the city. emerging from a long period of civil wars. began to rebuild itself. but it soon lost most of its continental possessions. which had constituted its main source of wealth. From then on. Thasos. even if prosperous. was a city of only average importance in the wider context of an Aegean dominated by Athens. then by the kingdom of Macedonia and finally by the Romans. In this volume. one hundred and twenty-seven inscriptions from the agora and from the city's sanctuaries are published or newly edited and commented on. Among them can be found regulatory and honorific decrees. sales of citizenship. rental contracts of sacred land. dedications made by bodies of magistrates or soldiers. decrees of associations. decrees from foreign cities honouring Thasians. etc. Taken together. these inscriptions testify to the vitality of the civic community and to the multiplicity of its exchanges with the rest of the Greek world. as well as to the political engagement of its most conspicuous families. often going back over generations. The volume contains a revision of the local chronology. a study of the paleography of the inscriptions and an annotated index of one thousand or so individuals mentioned in these documents.

Les conversions à l'islam en Asie Mineure, dans les Balkans et dans le monde musulman - Comparaisons et perspectives

A travers son oeuvre littéraire. historique et politique. Safvet-beg Basagic (1870-1934) a formulé les grandes problématiques du nationalisme bosnomusulman. alors que sa communauté reculait devant les exigences de modernisation qu'imposait la présence austro-hongroise depuis le Congrès de Berlin de 1878. Inspiré par les mouvements nationaux ottoman. croate et serbe du XIXe siècle. il a voulu établir une identité distincte de celles que fondaient ces mouvements en affirmant la spécificité religieuse et culturelle de ses coreligionnaires et compatriotes. Ces engagements étaient étroitement liés à la question agraire en Bosnie-Herzégovine : Basagic a oeuvré en conservateur. soulignant que la propriété de la terre était un droit historique du beylicat local. auquel il appartenait. De son vivant. il n'a pas joui de l'audience qu'il aurait espérée ; mais l'essentiel de ses thèses. malgré leur peu de sérieux scientifique. a fait florès aujourd'hui. Through his literary. historical and political oeuvre. Safvet-beg Basagic (1870-1934) has formulated the great issues of bosnian-muslim nationalism. at a time when his community retreated from the demands placed upon it by the process of modernisation imposed by the austro-hungarian presence since the Berlin Congres of 1878. Inspired by ottoman. croat and serb nationalist movements of the 19th century. he attempted to establish an identity that was distinct from those of these movements by affirming the religious and cultural specificity of his fellow believers and compatriots. These engagements were intimately connected to the agrarian question in Bosnia-Herzegovina : Basagic acted as a conservator. stressing that ownership of land was a historical right of the local beylicat. to which he belonged. During his lifetime he did not have the audience for which he would have wished ; but the essential elements of his theses. despite their lack of scientific rigor. have flourished today.

Livres