Librement inspiré par Le Tour de France de deux enfants - mais aussi par Le Dépaysement de Jean-Christophe Bailly - Le Voyage intérieur propose un fascinant périple à travers la France d'aujourd'hui : un itinéraire région par région dont les poèmes sont autant d'étapes et où les échos littéraires et historiques se mêlent aux éclats de la vie quotidienne, aux paysages urbains, aux mutations discernables comme aux données immuables du présent. Ces documentaires relèvent pourtant moins du strict reportage que d'une plongée attentive dans la mémoire plus secrète des lieux qu'ils traversent et dont ils ramènent des images à la fois tangibles et souvent plus insaisissables - comme à la croisée de chemins invisibles, dans les strates du temps : poème inscrit dans l'Histoire, mais troublé de bout en bout par la vertu d'un sentiment géographique qui en est la source lumineuse et cachée.

Le voyage intérieur

J'avais écrit pour me décharger de la bile accumulée après une longue fréquentation de la presse et des radios, simple saignée verbale pour combattre une lente intoxication à l'anglais.
Ma guillotine ayant reçu bon accueil, l'éditeur d'Obsidiane m'a demandé de l'amplifier pour cette collection de « placets invectifs ». Placet dit sa nature : « écrit adressé à une personne détenant un pouvoir pour lui demander justice ». Invectif dit son humeur. Quant à sa méthode, elle doit presque tout au hasard. Ayant glané durant quelques mois ce qui se présentait touchant mon sujet - enseignes et affiches des rues, propos entendus à la radio, diatribes sur les réseaux sociaux, citations prélevées durant mes lectures -, et ayant rappelé à moi, du fond de mon Monomotapa, quelques leçons tirées de mon expérience professionnelle, j'ai vu les idées naître spontanément : je me suis contenté de les organiser aussi clairement et distinctement que possible, selon les recommandations de l'école. Pour n'être ni sociologue (mais quand on a appris à lire dans Jules Verne et à penser dans Engels, n'en sait-on pas assez ?), ni linguiste, hélas (ce vieux rêve qui me poursuit : gravir l'escalier en spirale de la tour de Babel et posséder toutes les langues...), pour n'être ni Bruno Latour ni Claude Hagège, doit-on se priver de raisonner de la société et de la grammaire, comme tout un chacun ?

Du franglais au volapuk ou le perroquet aztèque

Dans ce texte divisé en soixante-vois cha-pives, soit le nombre de cases d'un jeu de l'oie dont il s'inspire, l'auteur jongle avec le temps en voyageant entre le Vercors et Turin. Dans un double cheminement littéraire et historique, la prose subtile et limpide sert une structure audacieuse. Un ensemble de récits enchâssés transporte dans le passé le protagoniste pour des (en)quétes sur des personnages emblématiques : Mireille Provence, dite l'Espionne du Vercors, dont les exactions sont reconstituées par une investigation inédite ; un oncle maquisard mort dans la tragédie du Vercors en 1944 ; également, la cavale d'un mystérieux collaborateur et de son épouse travers l'Italie de l'après-guerre. Quant au présent, il se situe dans le Val de Suse où doit être percé un tunnel de la ligne LGV Lyon-Turin en butte à une opposition violente. Il est aussi constitué des amours tourmentées du chroniqueur et de sa recherche obsessionnelle et passionnée de l'oie noire d'un jeu, véritable mystère et figure centrale du roman dans une subtile traire en abyme. Le goût de l'intrigue conduit à des incursions dans le monde de la cryptographie. Le narrateur se meut à l'intérieur de son texte tel un pion du jeu, déplacé et balloté au gré des coups du sort. Cet aspect hasardeux, complétement maîtrisé, est à mettre au crédit de l'intérêt sans cesse renouvelé d'un ouvrage qui progresse par sauts et gambades.

L'oca nera

Après le Supplément de Diderot, Gérard Cartier revient à Bougainville et à son voyage d'exploration scientifique autour du monde. Il nous invite à un voyage à travers la création vers la vérité pratique, ce but de l'esprit qui était aussi celui de la poésie pour Eluard via Lautréamont. Dans cette confrontation à la géographie, à l'histoire, aux sciences, il s'y dit beaucoup de notre temps. Poésie aux vers démaillés qu'un souffle épique traverse et porte - mais sans emphase - avec juste ce qu'il faut de savoir, de références et d'espoirs.

Le voyage de Bougainville

Tristran

Le petit séminaire

Le Désert et le Monde

Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.

Ses oeuvres

Ses derniers livres