Actions

Climats

"En exil de quoi? En exil de nous-mêmes, c'est certain, et c'est ce voyage de retour que tente Alexa en allant de l'enfance à la rumeur du monde" - H. Chiasson

L'Exil d'Alexa

Que fait l'art à la littérature ? Comment l'écriture s'enrichit-elle de la rencontre avec d'autres formes de création artistique ? Comment l'écrivain s'y prend-il pour traduire et rendre lisible la démarche d'un musicien ou celle d'un peintre ? La relation esthétique avec les objets d'art peut-elle servir de modèle pour penser le rapport aux textes littéraires ? Ce sont ces questions - et bien d'autres encore - que pose le présent numéro, en variant les points de vue et les prises de parole, mélangeant réflexion, hommage et témoignage, poésie et récit, textes et images. Le numéro comprend notamment un dossier « Écrire l'art », avec des textes d'Herménégilde Chiasson, de Nancy R. Lange et de Stéphane Lambert, et un dossier « Hommage à Louise Viger » composé de textes brefs écrits par dix-sept auteurs différents autour de l'oeuvre de l'artiste qui illustre le numéro.

Les écrits. No. 151, Automne 2017

Ces deux "classiques" du répertoire acadien illustrent avec justesse les rapports des adolescents entre eux et ceux qu'ils entretiennent avec la société. Des thématiques importantes y sont abordées, dont le déracinement, le contact des cultures et le suicide. Dans Pierre, Hélène et Michael, Hélène est déchirée entre l'amour sûr mais sédentaire que lui offre Pierre et son désir ardent de sortir de son milieu, de mordre dans la vie, maintenant. Elle rencontre Michael, un anglophone de Toronto, qui lui offre une porte de sortie. Dans Cap Enragé, des circonstances mystérieuses entourent la mort du jeune Martin. S'agit-il d'un meurtre ou d'un suicide ? L'enquête dévoile une histoire pleine de rebondissements.

Pierre, Hélène et Michael suivi de Cap enragé

L'art de s'enfuir est le 40e texte qu'Herménégilde Chiasson signe, cosigne ou traduit pour la scène.

Sur un coup de tête, après quelques années passées à New York, Pénélope retourne vivre à la campagne, là où elle a grandi. Raphaël, son conjoint, décide de la suivre et de s'exiler dans ce petit village près de la mer. Peintre connaissant un certain succès, il voit son inspiration s'étioler rapidement, et s'ennuie du mouvement de la métropole. C'est alors qu'Alice, une doctorante en histoire de l'art, débarque dans le paysage et capte instantanément l'intérêt de Raphaël. Ensemble, ils s'engagent dans de longues conversations sur l'art et sur le travail de Raphaël. Mais Alice est-elle bien qui elle affirme être?

Dans cette pièce de théâtre, tous les personnages sont en quête d'équilibre ; mais les lignes de fuite des uns ne sont pas nécessairement celles des autres...

Livres