Antoinette la poule savante - Conte musical pour enfants en français et en anglais

Pour les vacances de Pâques, Simon et Elliot partent en Angleterre chez Elizabeth, la grand-mère d'Elliot. Elizabeth adore les contes et tous les soirs raconte aux deux garçons des histoires fabuleuses à travers lesquelles ils rencontreront des personnages hors du commun comme Antoinette la Poule Savante, le grand dinosaure, Mr Loyal, un ancêtre d'un château hanté... 

"L'adaptation bilingue franco-anglaise de mes petits contes musicaux par deux chanteurs comédiens aux belles voix d'opéra me parait être - pour de petites oreilles - une façon très douce d'accéder à un nouvel univers linguistique. Il y a là une approche ludique, sensible et pédagogique du passage mystérieux d'une langue à une autre." 

Isabelle ABOULKER 

"La compagnie In-sense propose pour les enfants de 3 à 8 ans une nouvelle version des petits contes musicaux d Isabelle Aboulker, dont les textes sont chantés et racontés en français et en anglais. La volonté doublement pédagogique réside à la fois dans une initiation à la musique classique et une introduction à la langue anglaise." 

C. COLOMBINI FRÉMEAUX

Antoinette la poule savante - The wise hen

La petite Myla sait que son grand-père disparaitra un jour, mais il la rassure : "Quand je mourrai, il te suffira de retourner dans la forêt... je serai parmi les arbres que nous aimons tant". Son grand-père disparu, la petite fille va sous leur grand chêne parler de ses joies et de ses peines. Une histoire tout en tendresse et en poésie et 7 chansons faciles à chanter. Un nouvel enregistrement de la version trio piano-violoncelle-clarinette. Avec la voix d'Anne Baquet, soprano.

Myla et l'arbre-bateau

"Faire découvrir et aimer Molière au travers d'un opéra, tel était le pari d'Isabelle Aboulker. Alternant récit et chants, cette oeuvre à destination des enfants, permet d'entrer dans l'univers du théâtre de Molière, de découvrir quelques extraits les plus savoureux de ses oeuvres : Tartuffe, Le malade imaginaire, l'Avare. Jean-Baptiste P., collégien d'aujourd'hui, veut faire partager sa passion pour l'oeuvre de Jean-Baptiste Poquelin. Grâce au talent de Roland Giraud, à la performance du choeur des enfants des conservatoires de la Plaine centrale du Val-de-Marne, à la beauté de la composition musicale, cet enregistrement est une belle initiation à l'ouvre de Molière pour tous les enfants de 6 à 12 ans." 

Claude Colombini-Frémeaux

Molière ou la double vie de Jean-Baptiste P.

Les Fables enchantées - 15 fables de Jean de La Fontaine pour soprano, mezzo, baryton, voix d'enfant et ensemble instrumental

Cinq contes musicaux pour les petits de quatre à huit ans, chantés par le chour des Polysons, présentés et racontés par Marion Cotillard. Cinq contes d'éveil écrits et composés par Isabelle Aboulker dans une facture classique, qui initieront les enfants à la poésie et à la musique classique au travers de thèmes reflétant leur imaginaire.

Ce recueil contient les cinq contes suivants :

L'histoire d'Antoinette, la poule savante ; 

L'arbre ; 

Le petit train amoureux de la mer ; 

Michaël et le petit dinosaure ; 

Simon, le garçon qui aimait les mots.

Cinq contes musicaux pour les petits

Découvrez les Fables comme vous ne les avez jamais entendues! Interprétées par une mezzo-soprano, un baryton et deux très jeunes voix, ces quinze fables se métamorphosent en quinze mini-opéras. La musique imagée d'Isabelle Aboulker et les très belles illustrations de Nathalie Novi révèlent avec force toute la poésie, l'ironie et la cruauté des célèbres textes de Jean de La Fontaine. En annexes, les partitions des mélodies pour chanter et des documents pour en savoir plus sur La Fontaine et sur ses Fables.

Livres