Description:Cet ouvrage est le fruit de plus de 20 ans de recherche de terrain sur la médecine traditionnelle utilisée aujourd’hui par les populations marocaines. C’est le relevé d’un système thérapeutique, exemple d’une fusion entre la tradition locale tirant ses ressources de l’environnement naturel et la savoir séculaire se rattachant à la médecine arabo-islamique. La médecine traditionnelle est étudiée sous plusieurs aspects : botanique, lexicologie, ethnopharmacologie, chimie, toxicologie et écrits anciens.

La pharmacopée traditionelle marocaine

Volume III Les hommes et leurs activités Cet ouvrage fait partie d'un ensemble de quatre volumes publiés par les Editions Le Fennec sous la plume de Jamal Bellakhdar, avec pour titre générique « Le Maroc-ouest saharien-Esquisse géographique, historique, anthropologique et socio-économique ». Dans chaque volume, le Maroc ouest-saharien y est étudié sous un angle différent. Le volume III, « Les hommes, et leurs activités », traite de la population et de la société sahrawi et décline, métier par métier, et secteur après l'autre, les différents visages de l'économie régionale, en mettant spécialement l'accent sur les potentialités et les spécificités du territoire. Les quatre volumes constituent, ensemble, une petite encyclopédie du Maroc ouest-saharien, comptant près de 1100 pages et 950 photos. L'idée poursuivie, à travers ce projet d'écriture, est de donner un aperçu général de ce grand domaine saharien et présaharien que les Marocains, eux-mêmes, ne connaissent pas, ou très peu, mais qu'ils considèrent néanmoins comme l'un des territoires qui ont le plus contribué à leur histoire, à leur culture et à leur identité nationale.

Le Maroc ouest-saharien : Esquisse géographique, historique, anthropologique et socio-économique Tome 3 : Les hommes et leurs activités

Maghreb ; artisans de la terre

Cet ouvrage fait partie d'un ensemble de quatre volumes publiés par les Editions Le Fennec sous la plume de Jamal Bellakhdar, avec pour titre générique "Le Maroc-ouest saharien-Esquisse géographique, historique, anthropologique et socio-économique" . Dans chaque volume, le Maroc ouest-saharien y est étudié sous un angle différent. Le volume II, qui a pour titre "La traversée des siècles" , passe en revue les événements importants survenus dans cet espace géographique, des origines à nos jours. Les quatre volumes constituent ainsi, ensemble, une petite encyclopédie du Maroc ouest-saharien, comptant près de 1100 pages et 950 photos. L'idée poursuivie, à travers ce projet d'écriture, est de donner un aperçu général de ce grand domaine saharien et présaharien que les Marocains, eux-mêmes, ne connaissent pas, ou très peu, mais qu'ils considèrent néanmoins comme l'un des territoires qui ont le plus contribué à leur histoire, à leur culture et à leur identité nationale.

Le Maroc Ouest-Saharien : Esquisse Géographique, Historique, Anthropologique Et Socio-Economique - Volume II : La traversée des siècles : un pays au coeur de l'histoire du Maroc

Au Maroc, en Algérie et en Tunisie, la phytothérapie est utilisée depuis toujours dans le secteur de la médecine traditionnelle. Les pharmacopées régionales s’inspirent principalement de la médecine arabe classique et de l’expérience locale des populations en matière de soins. Elles reflètent à la fois l’histoire des Maghrébins et les spécificités de leur environnement naturel. Aujourd’hui les plantes jouent encore un rôle très important dans les traditions médicales et la vie des habitants de cette région du monde, mais les règles de leur utilisation manquent parfois de rigueur et ne tiennent pas compte des nouvelles exigences de la thérapeutique moderne. Cet ouvrage se propose de codifier l’emploi d’un certain nombre de plantes médicinales qui pourraient être utilisées valablement au Maghreb pour contribuer à assurer une couverture minimale en soins de base. Certains usages développés ici sont connus de la tradition, d’autres ne le sont pas bien que les ressources végétales soient disponibles localement, dans leur milieu naturel ou dans les circuits commerciaux habituels. Les espèces décrites ont été sélectionnées selon des critères rigoureux d’efficacité, de disponibilité locale et d’innocuité pour les utilisateurs, en tenant compte des avancées les plus récentes dans le domaine de la pharmacologie. C’est dans cet esprit de rationalisation des usages que 178 plantes médicinales ont été retenues dans cet ouvrage pour servir dans les soins courants au Maghreb. Une description précise des caractères botaniques et écologiques, des principes actifs, des propriétés pharmacologiques, des formes d’utilisation et des modes d’emploi est fournie pour chaque espèce ainsi que les précautions d’usage et les contre-indications éventuelles. Le regroupement de l’ensemble de ces données présentées sous la forme de fiches monographiques fait de cet ouvrage un guide moderne utilisable par tous pour une pratique rationnelle en phytothérapie.

Plantes médicinales au Maghreb et soins de base

L'ethnobotanique et l'ethnopharmacologie partagent, avec quelques autres sciences, le rare privilège d'avoir réussi le pari difficile de la pluridisciplinarité. Apportant un regard pluriel sur les choses, ces deux disciplines, produits féconds du mariage des sciences naturelles et des sciences humaines, renouent d'une certaine façon avec la tradition encyclopédiste des savants du XVIIIe siècle et réintroduisent les cultures du monde dans le champ de la connaissance scientifique. En créant des passerelles avec les savoirs populaires, elles offrent ainsi leur contribution à la réhabilitation de certains pans essentiels des cultures traditionnelles et prennent une part de plus en plus grande dans les programmes de développement durable, à la faveur du renouveau de l'écologie politique. Cet ouvrage décline le végétal sous les différentes catégories d'usages que les populations maghrébines ont inventé pour assurer leur existence quotidienne. Sont examinés tour à tour : l'emploi des plantes à des fins alimentaires ; les usages thérapeutiques sous l'éclairage des conceptions médicales ou magiques qui soutiennent la pratique populaire des soins ; les propriétés toxiques de certains végétaux ainsi que l'histoire des poisons et des empoisonnements au Maghreb ; les usages techniques des plantes ; le monde des mots et des signes grâce auxquels les végétaux prennent une place dans la vie sociale ; et, enfin, la question des droits des communautés traditionnelles sur leurs ressources et leurs savoirs. ©Le Fennec

Hommes et plantes au Maghreb - Eléments pour une méthode en ethnobotanique

Cet ouvrage est seconde édition augmentée d'un titre paru la première fois en 1997. Par rapport à la première édition, la nouvelle livraison contient 30% de données supplémentaires résultant de nouvelles enquêtes de terrain réalisées par l'auteur entre 2004 et 2017. Il est donc le fruit de prés de 40 années de recherches sur la médecine traditionnelle communément de nos jours par les populations marocaines et toujours très vivante dans les campagnes et dans les villes, comme l'atteste le nombre important de tradipraticiens toujours en exercice, des produits de la pharmacopée locale et des usagers de celle-ci. Ce système thérapeutique populaire se caractérise par une fusion remarquable entre une tradition locale tirant l'essentiel de ses ressources de l'environnement naturel et un savoir doctrinaire séculaire se rattachant à la médecine arabo-islamique classique. Son originalité vient aussi de sa réussite à fusionner en un seul corpus de connaissances des apports culturels de provenance diverses, notamment ceux des populations d'origine arabe et amazighe. L'ouvrage présente l'intérêt d'étudier la pharmacopée traditionnelle marocaine sous plusieurs aspects : la botanique, la lexicologie, la petite histoire des produits, les usages traditionnels (médicinaux, cosmétiques, alimentaires, techniques, pastoraux, magiques etc), la chimie et la toxicologie. Une comparaison y est aussi établie entre les usages actuels et les prescriptions relevées dans diverses sources écrites arabes anciennes. Les compétences de l'auteur, ethnopharmacologue et ethnobotaniste averti, bon connaisseur de la culture de son pays et des pharmacopées traditionnelles des nations du Sud, font de ce recueil une somme considérable de données et d'informations susceptibles d'être utilisées par d'autres chercheurs, dans des travaux relevant de thématiques variées Au total, 1118 espèces utilisées dans les soins, d'origine végétale, minérale, animale ou industrielle, regroupées en 759 rubriques, ont été recensées. Pour chaque produit sont proposés : les noms scientifiques français, arabes et amazighs (transcrits en caractères latins et arabes) ; des informations d'ordre botanique, historique et économique, les usages traditionnels relevés sur le terrain et dans la littérature ; des données de chimie et de toxicologie ; un état comparatif par rapport aux sources écrites arabes. Au nombre des textes arabes anciens consultés par l'auteur, l'examen attentif de cinq d'entre eux, produits par des auteurs maghrébins ou andalous, particulièrement bien renseignés sur les simples utilisée à leurs époques, a permis de dresser, pour plusieurs de ces simples et de leurs usages, un état de révolution au cours de l'histoire du savoir traditionnel en matière de soins : il s'agit de la 'Umdat at-tabib du botaniste sévillan Abul-Khayr Al-Ichbili (XIIe siècle), du Jami' al-mufradat d'Ibn Al-Baytar (XIIIe siècle), de la Hadiqat al-azhar du médecin marocain Al-Wazir Al-Ghassani (XVIe siècle), de la Tuhfat al-ahbab, écrit par un auteur anonyme du Sud marocain (XVIe ou XVIIe siècle) et du Kechf er-rumuz du médecin algérien Abderezaq al-Jazairi (XVIIIe siècle). L'ouvrage est destiné à tous ceux qui sont concernés par l'ethnobotanique, les pharmacopées traditionnelles, l'histoire de la médecine et de la pharmacie, les lexiques naturalistes, l'anthropologie. Il s'adresse aussi aux spécialistes et aux profanes qui s'intéressent au Maghreb, au Monde arabe, aux traditions au patrimoine immatériel des sociétés du Sud.

La pharmacopée marocaine traditionnelle - Médecine arabe ancienne et savoirs populaires, 2 volumes

Au Maroc, en Algérie et en Tunisie, la phytothérapie est utilisée depuis toujours dans le secteur de la médecine traditionnelle. Elles reflètent à la fois l'histoire des Maghrébins et les spécificités de leur environnement naturel. Cet ouvrage se propose de codifier l'emploi d'un certain nombre de plantes médicinales qui pourraient être utilisées valablement au Maghreb pour contribuer à assurer une couverture minimale en soins de base. Certains usages développés ici sont connus de la tradition, d'autres ne le sont pas bien que les ressources végétales soient disponibles localement, dans leur milieu naturel ou dans les circuits commerciaux habituels.

Plantes médicinales au Maghreb et soins de bases - Précis de phytothérapie moderne

Toutes les études ethnographiques réalisées au Maroc, en Algérie ou en Tunisie montrent une chose de manière évidente : où qu’il se trouve, en ville comme à la campagne, l’homme maghrébin n’est indifférent à aucune des plantes de son milieu, pas même celles qui peuvent paraître de prime abord insignifiantes. Même chez les citadins de très vieille souche, subsiste, bien souvent à leur insu, une « culture » du végétal qui trahit la bédouinité originelle de la civilisation arabe. Au fur et à mesure que le lecteur progressera dans les pages de ce livre, il aura l’impression de quelque chose de déjà vu et entendu et verra remonter en surface quelques vieilles réminiscences enfouies dans sa mémoire, du temps de sa jeunesse, et qu’il croyait avoir définitivement perdu.

Le Maghreb à travers ses Plantes

« Le Maghreb à travers ses plantes » n'est ni un essai, ni une étude de terrain, ni un roman, mais c'est un peu tout cela à la fois. L'auteur, en spécialiste passionné et en conteur né, nous plonge dans notre tradition et notre culture liées à la nature. Il nous rappelle qu'en chaque végétal, herbacé ou arbustif, les populations du Maghreb ont su trouver une utilité, un bénéfice à tirer, un modèle d'ingéniosité à adapter à la société des hommes. Un livre indispensable, utile et captivant.

Livres