Les nouvelles technologies informatiques ouvrent des perspectives inédites pour l'acquisition, le traitement et la structuration de données textuelles massives, mais les aspects qualitatifs touchant à l'organisation sémantique de ces mêmes données supposent une distinction plus rigoureuse entre systèmes d'objets, langages symboliques et langues et une mise au clair des rapports possibles entre les productions textuelles en langage naturel et la logique. Une réflexion sur les normes instanciées par des métadonnées logiques - dont font partie les relations sémantiques - s'impose aujourd'hui à l'ensemble des branches de l'ingénierie des connaissances si l'on veut dépasser les limites actuelles des modes de structuration de l'information. Cet ouvrage, sans prétendre à l'exhaustivité, tente d'identifier les obstacles majeurs qui entravent le nécessaire travail d'élucidation épistémologique et/ou méthodologique sur les liens entre informatique et terminologies et propose un bilan sur l'état de l'art dans un des secteurs essentiels de l'ingénierie des connaissances. Après une analyse critique des notions d'ontologies, de primitives logiques et de réseaux sémantiques dans le domaine de la terminologie, il présente une synthèse des apports du traitement automatique des langues, plus particulièrement de l'exploitation de corpus, et de produits terminologiques tel l'UMLS en médecine.

Techniques informatiques et structuration de terminologies (Revue d'intelligence artificielle RSTI série RIA Vol.18 N° 1/2004)

Le but de cet ouvrage est de faire le point sur la communication homme-machine, en se plaçant dans le champ pluridisciplinaire des sciences cognitives, et en insistant plus particulièrement sur les rôles respectifs de l'informatique et de la psychologie cognitive. Les problèmes de fond posés par l'utilisation de la langue par un humain qui communique avec une machine sont mis en lumière, et les auteurs ont donné une nette priorité aux aspects de communication par rapport aux approches théoriques de la linguistique.

Machine, langage et dialogue

Langage humain et machine

La phonologie et la phonétique abordent dans des perspectives  complémentaires la forme sonore du langage humain. En 2003 fut organisée  sous l'égide du CNRS une école thématique visant à permettre à des  phonologues et des phonéticiens de mettre leurs connaissances en commun et  de faire émerger des problématiques de recherche nouvelles. Ce manuel  s'inscrit dans la suite de cette école, et il présente de manière  synthétique un certain nombre de théories, de modèles et de méthodes  employés aujourd'hui en phonologie et en phonétique. L'accent est placé  sur les problèmes, la démarche méthodologique et les principaux résultats  obtenus davantage que sur les aspects plus techniques. Dans une première  partie, et après une présentation détaillée de l'Alphabet Phonétique  International, le manuel offre un panorama des objets et des niveaux  d'analyse possibles de la forme sonore. Dans la deuxième partie sont  exposés quelques-uns des cadres théoriques aujourd'hui représentatifs en  phonologie et en phonétique. La troisième partie présente différents  domaines dans lesquels les propositions théoriques et les résultats  établis par les phonologues et les phonéticiens ont donné lieu à des  applications. L'ouvrage s'adresse en premier lieu aux étudiants,  chercheurs et enseignants non spécialistes. Il leur offrira une  présentation de niveau avancé à l'interface entre phonologie et phonétique  et une ouverture vers de nouvelles pistes de travail.

Phonologie et phonétique

Il y a de plus en plus de systèmes de communication mobile. Qu'ils soient  issus du monde de la téléphonie mobile (GSM, GPRS, UMTS) ou des réseaux  sans fil (Wifi Wimax), les normes se multiplient pour des services qui  finalement se recoupent : communications mobiles de données ou de voix. 
    Ainsi, les terminaux, voire les équipements de réseaux deviennent  multi-modes et reconfigurables (typiquement cellulaire/WLAN) pour offrir à  l'utilisateur la technologie la plus adaptée. Cet ouvrage fait le point  sur la reconfigurabilité des systèmes radio-mobiles. Différents aspects  sont abordés : services, modélisation objet appliquée à la radio  logicielle, gestion flexible de spectre, compromis pour la réalisation  pratique de terminaux reconfigurables, traitement du signal intégrant la  reconfigurabilité. Des exemples de réalisation de modem reconfigurables  sont aussi donnés, qu'ils soient fondés sur une approche logicielle ou  matérielle. Le traité aborde quelques technologies clés pour réaliser un  système radio-mobile reconfigurable telles que les convertisseurs  analogique-numérique.

Livres