«La fête battait son plein.Tout le monde s'amusait quand soudain d'étranges rugissements se mêlèrent au son des tam- tams.Aussitôt, les danseurs se figèrent.Tous tendirent l'oreille.»Au coin du feu, les danseurs laissent place aux conteurs, témoins de la tradition. Dans l'atmosphère chaude de la savane, découvrez un monde où hommes, végétaux et animaux vivent en parfaite harmonie.

15 contes du Sénégal

Pour écrire cet ouvrage de terre et de mer bretonnes, l'auteur a fait une longue promenade dans la littérature orale en lisant et relisant près d’une centaine de recueils de contes traditionnels, sauvés de l’oubli grâce au précieux travail de collecteurs passionnés. Un long travail effectué d’est en ouest, du pays « gallo » ou Haute Bretagne au pays bretonnant ou Basse Bretagne.

Contes des sages de Bretagne

40 Contes de France

Du cap Corse à Bonifacio, l'auteur a sillonné lile de Beauté. Il a suivi les vieux sentiers du maquis, bordés de bruyères, darbousiers, de cistes, de lentisques et de genévriers, que parfument le myrte et le romarin, nourrissant ces vingt-cinq contes traditionnels à travers lesquels transparaissent les peurs, les désirs, les doutes, lhumour, la sensibilité et la sagesse de tout un peuple. Grossu Minutu, personnage populaire de la Corse, nous guide dans ce recueil inédit avec ses jeux de mots et son sens de la repartie.

Jean MUZI est né à Casablanca où il a passé toute son enfance. Après des études de lettres, de cinéma et darts plastiques, il devient scénariste et réalisateur. Il a publié une trentaine de livres destinés à la jeunesse dont plusieurs ont été traduits. Il sintéresse beaucoup aux pays du Maghreb et du Moyen-Orient où il a souvent voyagé et parfois séjourné, notamment durant deux années en Arabie Saoudite.Auteur des Contes des sages et facétieux Djeha et Nasreddine Hodja et des Contes des sages de Bretagne.

Contes des sages de Corse

Nul besoin de parcourir le monde pour découvrir de  fabuleuses histoires : nos régions françaises foisonnent de  récits merveilleux que les conteurs ont pris soin de  transmettre.
Drôles ou inquiétants, ces contes montrent la  diversité de notre pays. "Le jardinier se remémorait en  frissonnant les descriptions du monstre données par les  conteurs. Il voyait défiler les images du cheval à tête de dogue  et aux yeux de feu, bavant, crachant de la fumée et exhibant  des crocs sanguinolents. C'était la figure de la Mort basque."

40 contes de France

Bordée par trois continents, la mer Méditerranée a baigné de ses eaux les civilisations les plus prestigieuses.
Mémoire de plusieurs siècles d'histoire, elle recèle mille trésors. Ces vingt-cinq contes sont autant d'escales, du Maroc à l'Espagne, en passant par la Turquie, pour découvrir ou redécouvrir les richesses de la Méditerranée.

25 contes de la Méditerranée

Contes Traditionnels De Corse

Quand la tradition nous enchante... Ces trente contes d'Afrique du Nord ne connaissent pas de frontières : ils ont tellement voyagé qu'il est parfois difficile de dire s'ils sont marocains plutôt que tunisiens ou algériens. Les hommes y côtoient animaux et êtres fabuleux. On y voit les faibles et les opprimés triompher des puissants grâce à leur ruse. On s'y moque de la stupidité et, toujours, on y fait l'éloge de la générosité.

Contes d'Afrique du Nord

«Ils se trouvèrent face au monstre qui avait surgi de l'ombre. Il avait la tête d'un lion, les dents acérées d'un dragon et de puissantes serres prolongeaient ses membres inférieurs.Ils mesurèrent alors l'ampleur du défi qu'ils avaient engagé.»À Uruk, le roi Gilgamesh terrorise le peuple par ses injustices et sa violence. Jusqu'au jour où le colosse Enkidu, un être sauvage devenu civilisé, se mesure à lui. De ce combat sans vainqueur, tant leurs forces sont égales, naît une amitié unique qui les change profondément. Ensemble, ils accompliront des exploits surhumains et affronteront les pires dangers.

L'épopee de Gilgamesh en 8 récits

« Satisfait des conseils judicieux de l'ermite, le villageois murmura :

- J'ai vraiment affaire à un sage.

L'ermite ébaucha un sourire et dit :

- Le sage, c'est plutôt celui qui sait voir où se cache la sagesse. »

Chaque culture recèle des trésors de sagesse délivrés sous forme de contes, qui nous invitent à nous remettre en cause, à devenir plus tolérant et à respecter autrui. Riches d'enseignement, ils nous éclairent sur nos propres vies.

54 contes des sagesses du monde

Ce nouveau volume des "Contes des sages" met en scène un personnage que l'on retrouve dans la tradition orale de tout l'Orient musulman et qui porte, suivant les pays, le nom de Djeha ou de Nasreddine Hodja. L'ouvrage le suit pas à pas et nous conte les mille et une aventures de ce sage-fou aux semelles trouées, entre ruse et débrouillardise. Sous des dehors parfois niais, Djeha se montre suprêmement habile. Il mystifie ses semblables ou les berne pour vivre à leurs dépens. Fertile en expédients, il est capable par son esprit d'à-propos de se tirer des situations les plus délicates. Petit paysan, modeste, marchand ou simplement journalier, il possède parfois un lopin de terre et promène son âne. Presque sage, du moins homme avisé, Nasreddin se fait parfois philosophe. Et au travers de ces contes arabo-turco-persans de "sagesse facétieuse", il convie le lecteur à un plaisant voyage, dans un islam à la liberté frondeuse.

Contes des sages et facétieux Djeha et Nasreddine Hodja

Au Québec, pays des Indiens et des bûcherons, on croise aussi des princesses ou des renards rusés.
Qui a inventé le sirop d'érable ? Pourquoi la grenouille a-t-elle des pattes arrière aussi longues ? Le diable est-il vraiment le plus malin ? 14 contes pour apprendre à connaître ce pays et découvrir comment la malice triomphe de la sottise.

14 contes du Québec

Ce nouveau volume des "Contes des sages" met en scène un personnage que l'on retrouve dans la tradition orale de tout l’Orient musulman et qui porte, suivant les pays, le nom de Djeha ou de Nasreddine Hodja. L'ouvrage le suit pas à pas et nous conte les mille et une aventures de ce sage-fou aux semelles trouées, entre ruse et débrouillardise.Sous des dehors parfois niais, Djeha se montre suprêmement habile. Il mystifie ses semblables ou les berne pour vivre à leurs dépens. Fertile en expédients, il est capable par son esprit d’à-propos de se tirer des situations les plus délicates. Petit paysan, modeste, marchand ou simplement journalier, il possède parfois un lopin de terre et promène son âne. Presque sage, du moins homme avisé, Nasreddin se fait parfois philosophe.Et au travers de ces contes arabo-turco-persans de "sagesse facétieuse", il convie le lecteur à un plaisant voyage, dans un islam à la liberté frondeuse.

Contes des sages et facétieux Djeha et Nasreddin Hodja

Dans les hauteurs et sur les plateaux du Tibet, il est possible de croiser au détour d'un chemin monstres sacrés, crapauds réincarnés et autres princes répudiés... Ces récits légendaires nous ouvrent les portes d'un imaginaire surprenant et poétique, où la sagesse et la ruse tiennent une place essentielle. Dix contes pour faire entendre la voix de la culture tibétaine.

Livres