Penser-faire : quand les architectes se mêlent de construction ; thinking-making : when architects engage in construction