La maison de mes pères 2 :  Le piège à renards du Seigneur

Fjordur pensait à sa passion, il lui arrivait d'avoir des palpitations comme un garçon de dix-sept ans avant un rendez-vous amoureux, et cette pensée le rendait à la fois nerveux et sauvage...

La passion secrète de Fjordur et autres racontars

la rumeur en resta longtemps une.
 jusqu'au jour où elle se matérialisa sous les doigts du télégraphiste mortensen au travers des bips qu'il captait toutes les stations devaient être abandonnées à l'automne, et les chasseurs rapatriés au danemark. mortensen ferma les yeux : " doux jésus, ça va être pire que l'enfer. " doc hocha la tête : " t'imagines petit pedersen obligé de se remettre à vendre des petites tenues pour dames, ou valfred retourner à l'abattoir de slagelse ? et comment diable veux-tu qu'un pauvre garçon comme lasselille s'en sorte ? sans parler de museau ! ça frôle le génocide, ce que les politiques nous infligent là.
 " le lendemain matin, doc au guidon et mortensen sur le porte-bagages, agrémenté pour l'occasion d'un oreiller, tous deux les doigts de pieds en bouquets de violettes, entreprenaient la tournée des stations pour colporter la funeste circulaire.

La circulaire et autres racontars

Une vieille femme, Niniok, et son petit-fils Manik sont restés tous les deux sur une île pour veiller au séchage de la viande et du poisson. L'hiver venu, leur tribu ne vient pas les chercher. Serait-il arrivé quelque malheur ? Niniok est terrifiée à l'idée qu'ils soient les seuls êtres vivants sur terre. Plus encore, que Manik soit bientôt le dernier. Abordant un épisode méconnu du passé du Groenland, Jørn Riel, l'auteur des fameux racontars arctiques, nous conte une histoire cruelle et tragique, où mythes et poésie s'entremêlent.

Prix de la littérature nordique et prix Millepages 1998.

Le Jour avant le lendemain

Le Musulman: Un racontar arctique à part

De l'ethnographie comme un gai savoir : une somme historique présentant sous forme de fiction les mythes et la culture inuits.

Dans une maison abandonnée au Groenland, cinq célibataires se lancent le pari fou de vieillir riches sans travailler. La solution à leur dilemme viendra de Kernatoq, leur cadet pour garantir au clan une retraite heureuse, il épousera la terrible et richissime veuve Bandita. Mais ses amis ne l'entendent pas ainsi et sont prêts à tout pour le dissuader.

La maison des célibataires - Une petite histoire groenlandaise

Le piège à renards du seigneur

EN FORTÆLLING HVORAF MAN FÅR ET SMUKT ANSIGT er første del af Jørn Riels debut-triologi, ‘Mine fædres hus’. Triologien er drengen Agojaraqs muntre fortælling sit barndomshjem nord for polarcirklen, der er beboet af en broget flok mennesker, der blandt andet tæller fædrene Pete og Jeobald, et par onkler og eskimokvinden Aviaja."En festlig beretning fra det nordcanadiske pelsjægerland. Den er fuld af høje flyvende skrøner om hjemmebrænding og hundetyverier, slagsmål, fester og elskov."- BerlingskeTriologien ‘Mine fædres hus’En fortælling hvoraf man får et smukt ansigtVorherres rævefældeDet første af altings festDenne lydbog er en genudgivelse af en tidligere indlæsning og konverteret fra bånd.

La maison de mes pères  1 : Un récit qui donne un beau visage

Dans la lignée du "Roi Oscar - quatre racontars arctiques", voici "Une épopée littéraire", sélection de quatre racontars issus des volumes Un safari arctique et Un curé d'enfer. Une excellente occasion de faire découvrir un condensé des histoires truculentes des trappeurs du nord-est du Groenland à ceux qui ne connaîtraient pas encore, et aussi aux jeunes lecteurs. La verve malicieuse de Jørn Riel ne connaît pas de limite d'âge !

Une épopée littéraire : Quatre racontars arctiques

Devant l'immensité immaculée du Grand Nord, Jorn Riel garde le verbe humble, le mot subtil et la formule discrète. L'étendue de glace livre son intimité au détour de quelques mots échangés autour d'une lampe à graisse… Jorn Riel a vécu avec les Inuits pendant 3 ans et, de cette période, a conservé le sens aigu d'une sagesse que seule une communion totale avec la nature est à même d'engendrer. Agojaraq, personnage central de la trilogie dont La Fête du premier de tout est l'ultime volume, pourrait fort bien être l'alter ego de l'auteur : mi-Eskimo, mi-"Qavdlunak" (homme blanc), il décide au retour d'un séjour en Europe de devenir chasseur comme ses pères, et de ne plus quitter la banquise. Au cours du voyage initiatique qui le mène vers le pôle, Agojaraq lie son destin à celui du Grand Nord – naturellement, sans bruit, sans atermoiements. Jorn Riel compose ici une symphonie cristalline, étincelante et innocemment drôle. --Lenaïc Gravis & Jocelyn Blériot-----------Dans ce premier tome d'une trilogie désormais célèbre, La maison de mes pères, Jørn Riel nous fait découvrir l'enfance d'Agojaraq, jeune métis eskimo entouré de ses cinq pères possibles et de sa vieille nourrice Aviaja. Dans ce Grand Nord Canadien empreint de la culture eskimo qui nous est ici donnée à découvrir, Jørn Riel compose une galerie de personnages aussi pittoresques et savoureux que ceux qui nous ont ravis et enchantés à la lecture de ses fameux « racontars ». Tendresse et humour conjugués font de ce livre et des deux qui vont le suivre des chefs-d'oeuvre de gaieté littéraire, denrée rare entre toutes !

Un récit qui donne un beau visage

Ce premier volet du cycle nous transporte il y a mille ans, quand Heq et son clan migrent à travers le Grand Nord Canadien pour le Groenland qu’ils vont nommer «Le pays des Hommes». Et nous sommes parmi eux, vraiment, tant le récit est époustouflant d’authenticité. De l’ethnologie comme un gai savoir...Avec Le chant pour celui qui désire vivre, Jørn Riel brosse une fabuleuse fresque ethnologique du peuplement inuit: nous ne voyons pas seulement les personnages, nous vivons au milieu d’eux. Avec Heq, qui en l’an mil mène son peuple sur la terre promise et fonde Thulé, avec Arluk qui entreprend 500 ans plus tard de faire le tour des merveilleux mondes – le Groenland, son seul univers –, avec Soré, sa descendante, notre contemporaine qui, après une phase de désarroi due à la colonisation, retrouve un fantastique espoir en l’Inuité.(description de l'éditeur)

Heq - le chant pour celui qui désire vivre

Une vieille femme, Niniok, et son petit-fils Manik sont restés tous les deux sur une île pour veiller au séchage de la viande et du poisson. L'hiver venu, leur tribu ne vient pas les chercher. Serait-il arrivé quelque malheur ? Niniok est terrifiée à l'idée qu'ils soient les seuls êtres vivants sur terre. Plus encore, que Manik soit bientôt le dernier. Abordant un épisode méconnu du passé du Groenland, Jørn Riel, l'auteur des fameux racontars arctiques, nous conte une histoire cruelle et tragique, où mythes et poésie s'entremêlent. Prix de la littérature nordique et prix Millepages 1998.

Livres