Cette collection a pour but de faire découvrir des contes traditionnels du monde entier. Chaque volume est consacré à un continent ou une zone géographique. Les auteurs, Jessica et Didier Reuss-Nliba, sont auteurs et conteurs et illustrateurs depuis de nombreuses années. Ils ont publié plus d'une vingtaines d'ouvrages (documentaires, fictions, contes, roman, premier-âge) chez une dizaine d'éditeurs. Après avoir beaucoup écrit sur l'Afrique et les Caraïbes, ils se diversifient ici et se consacrent au « vieux continent » ! Les contes proposés dans cet ouvrage sont autant de trésors enfouis redécouverts, et souvent publiés pour la première fois.

Ce nouveau volume est consacré aux contes traditionnels de toute l'Europe, du nord au sud et d'ouest en est :
Allemagne, Espagne, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Norvège, Suède...

Livres