Lo sposo di tre (1783), performed for the first time in Venice in 1783, was a great success of the young Luigi Cherubini - his first in the field of the opera buffa. Based on a text by Goldoni, the burlesque story of disguises and mistaken identities takes up the traditions of the Italian commedia dell'arte, with love-stricken elder gentlemen, a lawyer's scene, etc. Cherubini wrote a sparkling array of effectively instrumented music pieces : entertaining, yet sometimes even deadly serious ensemble music, touching arias, virtuoso pieces, ballets and of course an ombra scene. The highlights are the great chain finales, particularly that of the first act which eventually leads all participants to madness with a delightful parody on thunderous organ sounds.

Lo sposo di tre e marito di nessuna - Opéra. Partition.

Chopin a toujours voué un soin particulier à l'art du contrepoint. Au début des années 1840, il se plonge notamment dans l'étude du Cours de contrepoint et de fugue de Cherubini (1832), dont il transcrit trois fugues pour piano. L'autographe, inédit et conservé dans une collection particulière, figure parmi ceux que Chopin a écrits avec le plus grand soin. Il est reproduit dans ce volume pour la première fois. Dans l'introduction, Jean-Jacques Eigeldinger retrace l'histoire de ce manuscrit fascinant et revient sur l'importance du contrepoint pour Chopin, qui en prit le goût dès sa jeunesse, à Varsovie, avec ses maîtres Zywny et Elsner, qui lui transmirent aussi le culte de J.-S. Bach et du Clavier bien tempéré. Le volume est augmenté de plusieurs exemples musicaux, illustrations (portraits de Chopin à sa table de travail et de Cherubini), facsimilés et transcriptions des autres rares manuscrits contrapuntiques de Chopin (exercices de contrepoint sur chants donnés de Cherubini et un fragment de canon à l'octave, préparatoire au finale de la Sonate op. 65 pour piano et violoncelle), enfin des notes critiques. En annexe sont présentés les extraits du Cours de contrepoint de Cherubini qui ont servi de modèle à Chopin.

Trois Fugues de Luigi Cherubini

This new edition of Cherubini's 'Médée' was awarded with the Deutscher Musikeditionspreis in 2008 and successfully performed in Vienna (2008), Brussels (2008/2011), Lisbon (2009), London (2010), and Paris (2012). It uncovers the original form, intended by the composer, of a central music-dramatic work of the repertoire and, for the first time, facilitates its interpretation according to the standards of the historical performance practice. Cherubini's 'Médée' is the work of a brilliant cosmopolitan in which influences of the Italian, German and French traditions of the late 18th century are combined. But in this work one can also notice a potential that was to develop both in the works of Beethoven and in the works of the Romantic composers.

Livres