Los aspectos estrafalarios de la vida e ideas de Mier impedían a veces que lo tomaran en serio. Aquí viene la primera edición crítica de uno de los testimonios más importantes sobre la crisis de la Independencia mexicana y, más generalmente, hispanoamericana, y de una fuente poco conocida de la "Carta Profética" de Simón Bolívar. De mamotreto publicado en pésimas condiciones, la Historia pasa a ser una obra legible. Cotejando el texto con sus fuentes, este libro estudia los métodos -no siempre ortodoxos- de Mier como historiador. Aporta muchos datos nuevos sobre su papel de militante y propagandista, sobre los medios independentistas de Londres, y las redes de información e influencia que tenían su foco esencial en la capital británica. La obra es una fuente sui generis imprescindible para quien quiera entender un periodo que sigue siendo objeto de muchas controversias. Mier es también un escritor, y a veces un gran polemista. No es un gran creador de ideas, pero su ideario es mucho más coherente de lo que se ha afirmado. En él tradición y modernidad se hermanan de manera a la vez personal y representativa.

Fray Servando Teresa de Mier. Historia de la revolucion de Nueva España, Antiguamente Anahuac, Verdadero origen y causas de ella con la relacion de sus progresos hasta el presente año de 1813

Soeur Juana Inès de la Cruz est l'une des plus grandes figures de l'aube de la littérature latino-américaine. Née Juana Ramirez de Asbaje (1648 ? - 1695), surnommée la "Dixième Muse", elle a obtenu dans tout le monde ibérique entre 1689 et 1725 , sans quitter le cloître, un grand succès grâce à l'édition de son oeuvre poétique. Le Mexique l'a oubliée, puis, récemment, l'a ressuscitée, mettant son effigie sur les billets de banque. L'Espagne l'étudie. Les Etats-Unis et le Canada la lisent en plusieurs langues. Avec ce livre, elle trouve en français sa vraie place.

Sor Juana Inès de la Cruz ; une femme de lettres exceptionnelle ; Mexique XVII siècle

Langues et cultures en Amérique espagnole coloniale. - Hommage à André Saint-Lu, Colloque international, Université de la Sorbonne-Nouvelle, Paris III, 22-23 novembre 1991

Fray Servando Teresa De Mier. Historia De La Revolucion De Nueva Espana, Antiguamente Anahuac, Verdadero Origen Y Causas De Ella Con La Relacion De Sus Progresos Hasta El Presente Ano De 1813

Ses oeuvres

Ses derniers livres