Qui sait que le mot "pyjama" nous vient du Perse ? Par quel autre nom, appellerait-on une "banane", si le peuple Bantou d'Afrique sud-équatoriale, ne nous avait pas suggéré le mot ? Pourquoi le mot "mammouth" est-il d'origine russe ? D'où nous vient le mot "alcool" au son si British ? La langue française est riche de mots d'origine étrangère. Sans complexes, elle se nourrit de sonorités, de couleurs et de textures venues d'ailleurs. Au fil du temps, elle les a acceptées dans la grande famille des mots qui la composent. Il serait juste de ne pas l'oublier !

L'ABC d'ailleurs et d'ici aussi

Comme beaucoup d'enfants, Aldo veut des voitures, un garage, un circuit et même une ville. Poursuivi par ses obsessions, il se fait offrir tout ce qu'il désire. Peu à peu, sa chambre se remplit, mais Aldo reste toujours insatisfait ...

Livres