Des images d'Epinal, nous connaissons les devinettes. les histoires pour enfants sages, les poupées à habiller, les images de saints, les feuilles de soldats, mais la liste est bien plus longue ! Cartes à jouer, architectures de papier, théâtres, portraits de rois ou d'empereurs, sont tout aussi attachants et étonnants. Fruit des recherches menées par le Musée de l'Image à Epinal, dont les collections, françaises ou étrangères, comptent désormais plus de cent dix mille images, ce magnifique album nous raconte l'histoire de ces images. Elles nous ont accompagnés depuis plus de trois siècles et nous révèlent, d'une manière insoupçonnée, l'histoire de notre société.

Images d'Epinal

La Fuite et le Retour d'Egypte de la Sainte Famille sont de jolies légendes, des récits d'un périple fantastique émaillé de "broderies miraculeuses". Le thème, poignant et tendre à la fois, a nourri l'imaginaire d'un grand nombre d'artistes depuis le Moyen Age. Les imagiers en feuilles volantes, à leur suite, ont raconté dans des milieux plus modestes l'histoire de ce voyage et diffusé l'iconographie choisie par les peintres et graveurs. En présentant, en connivence, les images de cette fuite biblique avec des photographies et vidéos d'artistes contemporains travaillant sur les exodes modernes, le Musée de l'image montre, une fois encore, les liens nombreux entre passé et présent.

La fuite en Egypte - La vie sauve

Les vilains - Varitions sur les images des contes de Perrault

14/18, l'enfant découpait des images - Paola de Pietri, photographies

L'amour des images - Tome 2, Etonnantes images populaires, Epinal 1625-1984

Dans ce catalogue, le Musée de l'Image ne donne aucune recette sur la tenue d'un jardin potager mais propose des regards, des points de vue, des interprétations... Il fait voyager dans l'histoire du potager, du Jardin d'Eden jusqu'à saint Fiacre, le patron des jardiniers, parle des amis et ennemis des jardins, de la répartition des tâches entre hommes et femmes, des enfants curieux qui y jouent aux grands. Il définit l'harmonie qui y règne ou montre combien, de l'opéra Le Roi Carotte d'Offenbach à l'image Le mariage de légumes, les espèces potagères sont d'autres nous-mêmes... Le Musée de l'Image vous entraîne dans un voyage exubérant et documenté, à la fois sérieux et amusé, dans ce petit monde qu'est le jardin potager.

Le jardin potager - Un petit monde

Napoléon, images de légende

Ni tout à fait la même, ni tout à fait une autre - Ou des chefs-d'oeuvre comme modèles

Pendant Longtemps, les images populaires, ces images en feuille coloriées de couleurs vives, ont été affichées dans les maisons, collées sur les portes d'armoire... De très rares témoignages existants de ces accrochages, dont au 17e siècle la cloison savoyarde de la maison Tracq, sont publiés pour la première fois dans ce catalogue. Pour les périodes récentes, des gravures, des peintures ou des citations littéraires nous permettent d'imaginer la place et le rôle des images xylographiées dans les intérieurs des maisons. Les peintres de la Bretagne ou ceux de l'Ecole d'Ecouen les ont représentées ; ceux de l'Ecole de Pont-Aven, Emile Bernard, Paul Gauguin ou Charles Filiger ou l'écrivain Alfred Jarry s'en sont inspirés. En connivence avec des rouvres d'artistes contemporains, le Musée de l'Image vous emmène dans cette découverte.

Livres