La problématique des traditions voyageuses est examinée dans ce livre sous trois axes : résistances culturelles et créolisation, musiques de mondes culturels métissés, des traditions et savoir-faire en perpétuel mouvement. Le DVD inclus dans l'ouvrage permet de découvrir certains des « passeurs de mémoire ». Sont exposées et étudiées les traditions orales populaires liées aux rencontres entre des peuples éloignés, provoquées par les aléas de l'histoire. Des « mémoires entrelacées » qui ont entraîné la diffusion des cultures orales originelles aux quatre coins du monde, suscitant, entre autres, l'avènement des mouvements musicaux les plus emblématiques du XXe siècle.

Mémoire entrelacées - Actes des rencontres de Nantes, octobre 2014 - Tome 2, Traditions voyageuses dans l'espace francophone

La problématique des traditions voyageuses est examinée dans ce livre sous trois axes : résistances culturelles et créolisation, musiques de mondes culturels métissés, des traditions et savoir-faire en perpétuel mouvement. Le DVD indus dans l'ouvrage permet de découvrir certains des "passeurs de mémoire„ rencontrés, ces documents audiovisuels précis et chaleureux complétant les communications. Sont exposées et étudiées les traditions orales populaires liées aux rencontres — forcées ou imprévues — entre des peuples éloignés, provoquées par les aléas de l'histoire. Des "mémoires entrelacées" qui ont entrainé la diffusion des cultures orales originelles aux quatre coins du monde, suscitant, entre autres, l'avènement des mouvements musicaux les plus emblématiques du XXe siècle (tel le jazz). Ce volume fait voyager à travers quatre continents, au fil des recherches et des actions menées dans des iles — à La Réunion et dans d'autres 'îles de l'océan Indien, aux Antilles, à la Martinique, dans l'archipel de la Guadeloupe —, en Amérique du Sud — en Guyane française —, en métropole, dans les contrées francophones d'Amérique du Nord — celles du Canada au nord et de la Louisiane au sud. Ce livre est issu d'un colloque réunissant les chercheurs et des acteurs de toute la France impliqués dans l'étude et la valorisation du patrimoine culturel immatériel. Après Mémoire collective — Patrimoine culturel d'avenir (L'Harmattan, 2016), ce volume est consacré aux traditions voyageuses.

Bordé au nord par la Manche et au sud par la Seine, dans un triangle compris entre Rouen, Le Havre et Dieppe, le pays de Caux est le plus vaste des pays historiques de Normandie. Mais sa riche tradition chantée est restée dans l'ombre. Les enquêtes orales menées durant la décennie 1974-1984 par les chercheurs révèlent l'importance et l'originalité du répertoire en usage en pays de Caux : plus de deux mille chansons sont alors enregistrées.

Pays de Caux, pays de chanteurs - De l'étude à la valorisation d'une tradition chantée

Découvrez dans ce livre-disque les joyeuses chansons "bachiques" des francs buveurs des bords de Loire, depuis celles appréciées au temps de Rabelais (Quand je bois du vin clairet) jusqu'aux compositions du XXe siècle (Sur le pressoir, de Gaston Couté). Pour faire partager cette tradition chantée, malicieuse et conviviale, six dessinateurs (Eric Chabert, François Dermaut, Brice Goepfert, Jean-Luc Hiettre, Jean-Marre Michaud, Joëlle Savey) et vingt formations musicales ont été réunis. Quelques invités québécois font mesurer à quel point la pratique des chants à boire est vivante dans tout le monde francophone. Cette sélection, réalisée par Jean-Pierre Bertrand, Christian Chenault et Denis Le Vraux, est issue d'un copieux inventaire des chansons à boire du bassin de la Loire mené par deux des trois structures coéditrices de ce livre-disque : le Collectif Traditions Orales et Ethno Centre. Chaque chanson est remise dans son contexte festif, souvent lié aux traditions des vignerons. Les partitions figurent sur un dossier intégré au CD, pouvant être ouvert sur un ordinateur.

Chansons à boire - Chanter les vins de Loire

Pour la première fois, vous pouvez apprendre en les écoutant les plus célèbres chants de marins ! Le livre présente 50 chansons avec paroles et musiques, illustrées de photos anciennes et d''uvres originales de dessinateurs connus. Le disque de 73 mn vous fait entendre 25 des plus beaux enregistrements publiés par le Chasse-Marée.

Ses oeuvres

Ses derniers livres