Depuis 2015, le ministère de la Culture (Délégation générale à la langue française et aux langues de France) lance tous les deux ans un appel à projets national intitulé "Action culturelle et langue française". En trois éditions — 2015, 2017 et 2019 —, cet appel à projets a permis de soutenir, parmi les quelque deux mille réponses reçues, près de cinq cent cinquante initiatives conjuguant expérience artistique ou culturelle et pratique linguistique. Emanant d'organismes oeuvrant dans les champs culturel, social et éducatif, les quelque trente projets évoqués dans le présent ouvrage se fondent sur le constat que " les pratiques artistiques et culturelles peuvent contribuer à améliorer les compétences langagières ". En conséquence, tous proposent des formes de médiation adaptées à des personnes en situation de fragilité linguistique : étrangers allophones, jeunes ou adultes sans emploi ni qualification, personnes en situation d'illettrisme, détenus ou mineurs sous main de justice etc. Comme l'attestent les reportages, analyses, entretiens, contributions d'experts ici réunis, les initiateurs de ces projets, dans leur grande diversité, partagent une même conviction : le détour par l'action culturelle peut provoquer, chez une personne en difficulté linguistique, un déclic pour mieux apprivoiser la langue française. Et aussi découvrir d'autres manières d'être-au-monde, (re)trouver confiance en soi, accroître son "pouvoir d'agir" et participer à la vie de la cité.

Détours & Déclics - Action culturelle et langue française Volume 2

"La musique pour tous et partout, si possible toutes les musiques et dans tous les arts" : tel est le credo musical du Quatuor Debussy. Aussi ne faut-il pas s'étonner si, depuis 1999, cet ensemble de musique de chambre internationalement reconnu organise chaque été, dans le Sud du département de l'Ardèche, un festival joliment appelé "Les Cordes en ballade". Projet artistique fort, volonté d'ouverture à tous les publics, souci de transmission, ancrage territorial : bien plus qu'un événement, ce festival est devenu un lieu où, selon ses initiateurs, "se rencontrent musiciens et publics de tous horizons. Animés par l'amour de la musique et la soif de découverte, tous viennent faire vivre en Ardèche, à leur manière, les paysages et les villages de ce département". Le présent ouvrage revient naturellement sur la belle histoire que racontent deux décennies de musique dans les bourgs et les monuments ardéchois ; toutefois, à travers des reportages, interviews, archives ou analyses d'experts, il donne aussi la parole à toutes les parties prenantes : artistes, organisateurs, partenaires publics et privés, bénévoles, aficionados ou primo-auditeurs... De quoi permettre au lecteur de mieux mesurer l'impact - culturel, social ou économique - que peut avoir sur un territoire un projet artistique mené pendant vingt ans avec rigueur et enthousiasme. Longue vie aux Cordes en ballade !

Les Cordes en ballade - L'Ardèche, un festival... des rencontres

Rédigée dans l'effervescence des "événements" qui secouaient alors le pays, la Déclaration de Villeurbanne, signée le 25 mai 1968 par une trentaine de "directeurs des théâtres populaires et des Maisons de la culture" constitue un jalon majeur dans l'histoire des politiques culturelles en France. Si les nombreux commentaires qu'a suscités ce texte en soulignent volontiers les ambiguïtés, ils ont aussi en commun de l'analyser surtout du point de vue de l'histoire du théâtre, de l'évolution de la politique culturelle, voire de la sociologie. La (re)lecture proposée dans le présent ouvrage entend placer la Déclaration dans une double perspective : — celle de l'itinéraire intellectuel de son principal rédacteur, le philosophe Francis Jeanson, à partir des textes qu'il a consacrés à l'action culturelle, en 1968 comme lors des années postérieures ; — celle d'autres Déclarations — émanant tant d'organismes internationaux (ONU, UNESCO...) que de la société civile (CNAJEP, GEREA, "Groupe de Fribourg"...) — qui font écho, d'une part aux droits de l'homme, d'autre part aux "fondamentaux" de l'éducation populaire —notamment la question de l'émancipation et de la responsabilité du citoyen. Autant de textes qui résonnent fortement avec le possible "changement de paradigme" qu'entraînerait le "respect des droits culturels" récemment inscrit dans la législation française et qui, stimulant la réflexion, peuvent introduire dans les débats en cours une distance féconde.

"Non public" & droits culturels - Eléments pour une (re)lecture de la Déclaration de Villeurbanne (25 mai 1968)

Depuis l'autoroute du Soleil, des milliers d'automobilistes aperçoivent, en longeant Valence, la haute silhouette du clocher-porche de la cathédrale Saint-Apollinaire. Quant aux amateurs d'art, ils connaissent bien la richesse des collections du musée d'art et d'archéologie, abritées dans l'ancien palais épiscopal. Ces deux édifices, ainsi que le célèbre " pendentif ", sont les vestiges d'un imposant groupe cathédral qui remonte aux premiers temps chrétiens dans la moyenne vallée du Rhône. De récents travaux de chercheurs et d'archéologues, menés dans le cadre de la totale restructuration du musée achevée en 2013, ont permis de faire parler ces vestiges. Laissez-vous conter l'histoire de cet ensemble remarquable, quoique méconnu, du patrimoine d'Auvergne-Rhône-Alpes et redécouvrez-en les trésors cachés.

Valence - Le groupe cathédral

Au printemps 2015, le ministère de la Culture (Délégation générale à la langue française et aux langues de France) a lancé un appel à projets national intitulé "L'action culturelle au service de la maîtrise du français". Partant de la nécessité constatée de "réduire les inégalités face à la maîtrise de la langue française", cet appel à projets reposait sur la conviction que "les pratiques artistiques et culturelles peuvent contribuer à améliorer les compétences langagières". Emanant d'organismes oeuvrant dans les champs culturel, social et éducatif, quelque cent cinquante projets ont été soutenus dans ce cadre, qui conjuguaient expérience artistique ou culturelle et pratique linguistique. Tous proposaient des formes de médiation adaptées à des personnes en difficulté avec la langue française, que celle-ci soit ou non leur langue première : étrangers allophones, jeunes ou adultes sans emploi ni qualification, personnes en situation d'illettrisme, détenus ou mineurs sous main de justice etc. Comme le film qui accompagne le présent livre, les reportages, analyses, entretiens, contributions d'experts ici réunis le confirment : le détour par l'action culturelle peut provoquer, chez une personne en difficulté linguistique, un déclic pour mieux apprivoiser la langue française. Et aussi découvrir d'autres manières d'être-au-monde, (re)trouver confiance en soi, accroître son "pouvoir d'agir" et participer à la vie de la cité.

Détours & déclics - Action culturelle et langue française

L'inscription en 1998 par l'UNESCO du site historique de Lyon sur la liste du patrimoine mondial marque la reconnaissance d'"un exemple éminent d'établissement urbain". Vaut-elle absolution des atteintes portées, par le vandalisme, à la ville et à ses monuments ? Si Lyon présente le caractère d'une continuité historique exceptionnelle, sur plus de vingt siècles, il n'en a pas moins souffert, de la ruine de la ville gallo-romaine aux entreprises de l'urbanisme destructeur des 19e et 20e siècles, des atteintes du vandalisme. L'occupation protestante en 1562 et les effets de la nationalisation des biens du clergé durant la période révolutionnaire ont fait disparaître de nombreux édifices religieux, les politiques dévastatrices menées tout au long des 19e et 20e siècles, sous le prétexte du renouvellement urbain, ont touché la ville dans sa forme et sa matière, parfois dans son identité même, comme en témoigne la disparition récente de son patrimoine industriel. Cet ouvrage, nourri d'une recherche historique approfondie et largement illustré, est la première tentative de synthèse des effets du vandalisme à Lyon et de la constitution progressive d'une conscience patrimoniale locale. Il ne se veut ni accusateur, ni nostalgique, mais a le souci de rappeler les responsabilités des uns dans la perte et les combats des autres pour la mémoire. En des temps troublés, il vise aussi à rappeler que l'avenir d'une cité tient aussi à la détermination qu'elle met en oeuvre à assumer ce qu'elle a été. Se remémorer pour prévenir. A cet égard, il s'agit ici d'un livre engagé, au service d'une certaine idée de la ville.

La perte et la mémoire - Vandalisme, sentiment et conscience du patrimoine à Lyon

Avec Rousseau "surgit au beau milieu du magasin de porcelaine littéraire une sensibilité en butte aux injustices du temps..." Lionel Bourg

Rousseau au fil des mots...

Soieries à Lyon. Rubans à Saint-Étienne. Étoffes imprimées à Bourgoin-Jallieu. Chaussures à Romans-sur-Isère. Chapeaux à Chazelles-sur-Lyon. Et encore maille à Roanne, drap de Bonneval à Séez, cravate à Panissières, peigne à Oyonnax... En Rhône-Alpes se sont développés, dans les domaines du textile et de la mode, des savoir-faire exceptionnels qui, depuis des siècles, habillent le monde "de pied en cap". Des magnaneries de la Drôme aux ateliers de soyeux lyonnais, des moulinages ardéchois aux "usines-pensionnats" du Bugey ou du Nord-Isère, cette spécialisation a durablement marqué le paysage régional. Elle a aussi suscité la création de nombreux musées ou sont présentés produits, machines, techniques et où se transmet la mémoire économique et sociale de ces industries. Et, dans les entreprises toujours en activité, l'héritage du passé continue d'inspirer la production contemporaine. Fruit d'un travail collectif associant, à l'initiative de la Direction régionale des affaires culturelles, le réseau "textile et mode" de la région et différents experts, De pied en cap entend : montrer la diversité des patrimoines représentés ; souligner les liens étroits qui unissent cet héritage aux économies locales ; interroger les différentes modalités mises en oeuvre pour mettre en partage ce "bien commun". Alternant monographies et textes de réflexion, entretiens et contributions d'écrivains, cet ouvrage - enrichi par une iconographie inédite - se veut aussi un outil pour faciliter l'appropriation par le plus grand nombre des "patrimoines du textile et de la mode".

Ses oeuvres

Ses derniers livres