"Mig og kulturhovedstaden" er forfatteren Niels Kjærs' helt personlige dokumentation af AARHUS 2017. Bogen indledes med en række dagbogsnotater over året, hvor Aarhus var europæisk kulturhovedstad. Derefter følger en mini-antologi af tekster, som Kjær i årets løb bidrog med til diverse kulturby-projekter.

Mig og kulturhovedstaden - Notater og tekster fra AARHUS 2017

"Endnu et skridt" indeholder en række digte, som er skrevet med henblik på at være til stede i det offentlige rum. Enten som udstillingsdigte eller som oplæsningsdigte ved diverse arrangementer. De indgår som en del af den nye lyrik, der popper op lige dér, hvor mennesker færdes. Nemlig på gaden eller på cafeer, biblioteker og museer. Lyrikken har med andre ord taget endnu et skridt for at komme folk i møde.

Endnu et skridt - POP-OP-POESI

Talmæssigt har Vennernes Samfund (Kvækerne) aldrig været noget stort trossamfund. Alligevel har de i snart 400 år sat sig spor både i den store verden og i Danmark. Fx blev de engelske og amerikanske kvækeres hjælpearbejde under og efter Anden Verdenskrig i 1947 belønnet med Nobels Fredspris. Ligeledes har kvækere været stiftere eller medstiftere af både Amnesty International, Greenpeace og (i Danmark) Mellemfolkeligt Samvirke. Her fortælles den fascinerende historie om kvækerne i fortid, nutid og fremtid.

Vennernes Samfund - Kvækerne i fortid, nutid og fremtid

Mange mennesker har i det 21. århundrede svært ved at føle sig hjemme i de etablerede trossamfund. Det er helt almindeligt, at søgende mennesker i stedet tager lidt fra alle hylder og kombinerer de forskellige elementer til deres egen private religion.

Forfatteren til denne lille bog går en anden vej, idet han har valgt at følge én ganske bestemt teologisk tradition, den kristne mystik, der løber som et spor fra apostlenes dage, frem til nutiden og ind i fremtiden.

Kristendom i det tredje årtusinde - En lille bog om kristen mystik

"Grundtvig og kvækerne" fortæller den spændende historie om Grundtvigs livslange interesse for George Fox og kvækerne. Grundtvig var kritisk over for visse elementer i kvækerdommen, men betragtede andre elementer som forbilledlige. Den tidlige grundtvigianisme blev således i høj grad formet gennem Grundtvigs møde med den engelske kvækerdom.

Grundtvig og kvækerne

Kobayashi Issa er en af de fire store japanske haiku-mestre, og hans haiku regnes til nogle af verdenslitteraturens fineste kortdigte.

50 haiku - Udvalgt, oversat og introduceret af Niels Kjær

"Japanske rids" indeholder 366 haiku, ét til hver af årets dage. De 366 haiku er skrevet af Japans mest berømte haikumestre: Basho, Buson, Issa, Shiki og Chiyo-ni. Niels Kjær, som tidligere har udsendt separate bind med Bashos, Busons og Shikis haiku, har udvalgt og oversat de 366 haiku fra japansk.

Japanske rids - 366 haiku af Basho, Chiyo-ni, Buson, Issa og Shiki

Bogen indeholder Niels Kjærs samlede haiku, skrevet fra 2000 til 2022. Endvidere et lille udvalg af Kjærs flere end 600 oversættelser af klassiske japanske haiku.

Livstegn - Samlede haiku

"Stilhedens sange" indeholder 25 digte og 25 gendigtninger af Niels Kjær, et lille udvalg af hans mere end 1000 digte fra perioden 1977-2017. Niels Kjær er især kendt for sine oversættelser af japansk og amerikansk lyrik, men han har også udgivet en håndfuld samlinger med egne digte. 

I "Stilhedens sange" findes digte fra den lille ø, Lyø, og fra byerne Aarhus og København, men også gendigtninger af de store japanske haikumestre og af de amerikanske stjernedigtere Emily Dickinson og Robert Frost. Samlingen kan læses som et eksistentielt vidnesbyrd om flygtighed og evighed i naturens verden og i universet.

Stilhedens sange - Udvalgte digte og gendigtninger 1977-2017

34 smukke og stærke kærlighedsdigte fra Japan, Kina, Europa, USA og Brasilien.

Livres