Presents the first American translation of the complete text of Baudelaire's 1857 masterwork and includes the complete original French texts for easy comparison.

Les Fleurs Du Mal

Un livre unique de français riche en textes et en activités de vocabulaire, de langue et d'écritureUn manuel unique de français qui vous laisse une grande liberté pédagogique pour adapter votre enseignement à vos élèves :
- Une partie lecture-écriture-histoire des arts, avec un grand choix de textes et de nombreuses activités de vocabulaire, de langue, d'expression écrite et orale et de méthode ;
- Une partie étude de la langue, avec une vaste banque d'exercices, pour une étude progressive des notions grammaticales du nouveau programme.La prise en compte du « Socle commun » et du « Brevet ».Des pages spécifiques pour aborder de manière active l'Histoire des arts (documents artistiques variés).Un manuel attrayant, qui suscitera l'intérêt des élèves, leur donnera des méthodes et favorisera leur autonomie.

Les couleurs du français : 4ème ; livre de l'élève (édition 2011)

Les Fleurs du mal [ Petites Classiques Larousse ]

La seconde édition des Fleurs du mal, privée des six "pièces condamnées" en correctionnelle pour immoralité, paraît en 1861. Romantiques par la mélancolie à l'ombre de laquelle ils s'épanouissent, parnassiens par leur culte du Beau et la rigueur de leur composition (ils sont dédiés à Théophile Gautier), ces poèmes illustrent la théorie des correspondances horizontales entre les éléments visibles et invisibles, qui sont comme de "longs échos qui de loin en loin se confondent" pour s'élever en correspondances verticales "ayant l'expansion des choses infinies". Exploration du matériau grouillant qu'est la vie, cette quête spirituelle conduit le poète, tiraillé entre Spleen et Idéal, à travers diverses expériences pour échapper à la dualité déchirante. L'amour, un temps envisagé, est bien vite écarté au profit de l'activité qui caractérise les Tableaux parisiens. Mais la contemplation urbaine s'achève sur la vision presque hallucinatoire des brouillards matinaux. Viennent alors Le Vin et autres plaisirs artificiels, puis le vice, fleurs du mal qui n'offrent que mirage et dégoût. Dans une ultime tentative pour échapper au spleen, le poète pousse un cri de Révolte blasphématoire dont les répétitions ne sont plus des échos incantatoires, mais des piétinements stériles. Reste La Mort. --Sana Tang-Léopold Wauters

Les Fleurs du Mal

L'oeuvre poétique d'Yves Bonnefoy est sans conteste l'une des plus importantes de la seconde moitié du XXe siècle.
Cette importance est encore accrue par le nombre de travaux critiques d'Yves Bonnefoy consacré à la poésie ou à la peinture, et le nombre de ses traductions. Il s'agit ici de percevoir à la fois les évolutions d'une oeuvre qui traverse un demi-siècle, et ses grandes permanences, en particulier autour des notions de présence et d'image. Leur analyse critique permettra de comprendre comment le soupçon, porté d'emblée par le poète contre le langage, est pourtant au fondement même d'une pratique dont l'ambition est d'instituer la poésie comme salut.
Par ailleurs, sans mésestimer les difficultés de cette poésie, liées à sa densité, il s'agit aussi de lever les appréhensions qui gênent son approche. La poésie, qu'il s'agisse ou non de celle de Bonnefoy, effraie, quand elle voudrait au contraire rassurer, et s'offrir à tous dans la plus grande immédiateté. Cet ouvrage espère en faciliter l'accès.

YVES BONNEFOY

Baudelaire, les fleurs du mal: 10 poèmes expliqués

Les fleurs du mal Baudelaire

Sarraute, Pour un oui ou pour un non

Ce livre, dont le titre : Fleurs du Mal, - dit tout, est revêtu [...] d'une beauté sinistre et froide ; il a été fait avec fureur et patience.D'ailleurs, la preuve de sa valeur positive est dans tout le mal qu'on en dit. Le livre met les gens en fureur , écrivait Baudelaire à sa mère, le 9 juillet 1857. La première édition des Fleurs du Mal venait d'être publiée ; le procès qui s'ensuivit allait donner raison au poète : six pièces furent condamnées au motif qu'elles conduisaient nécessairement à l'excitation des sens ... En 1861 parut la seconde version des Fleurs du Mal, dont Baudelaire, peu avant sa mort.affirmait : Faut-il vous dire [...] que dans ce livre atroce, j'ai mis tout mon cœur, toute ma tendresse, toute ma religion (travestie), toute ma haine ? Il est vrai que j'écrirai le contraire, que je jurerai mes grands dieux que c'est un livre d'art pur, de singerie, de jonglerie ; et je mentirai comme un arracheur de dents (lettre à Ancelle du 18 février 1866).

Les fleurs du mal

« Moi, mon âme est fêlée», disait Baudelaire, le coeur serré d'angoisse. Le mal, la laideur et la bêtise l'oppressaient. Il lutta par le rêve et l'ironie. Fermant ses volets, il appareille vers un monde enivrant où les parfums, les couleurs et- les sons se répondent. Il construit, au-delà des mers, de féeriques palais peuplés de femmes voluptueuses et de chats mystérieux. Il descend en enfer pour y chercher des fleurs. Du mal, il extrait la beauté et de l'incessant malheur les minutes heureuses.Condamné en 1857 pour outrage à la morale publique, le poète répondit qu'il n'avait pu écrire autrement « un livre destiné à représenter l'agitation de l esprit dans le mal ». Au-delà du bien et au-delà du mal, il y a le beau : Baudelaire nous l'a donné en des vers inoubliables.

Livres