La vastissima produzione letteraria in lingua araba, in versi e in prosa, copre un periodo di tempo e un'area geografica d'impressionante ampiezza. Per la prima volta in lingua italiana questa antologia ne offre in forma rigorosa, ma accessibile a tutti, una visione d'insieme, non cioè limitata a un solo genere né a una determinata epoca. Partendo dal periodo pre-islamico e giungendo fino alla realtà degli Stati nazionali moderni, con attenzione alle dinamiche storiche interne a questo mondo e ai suoi rapporti con le civiltà circostanti, questo safari porterà il lettore a scoprire i maggiori autori e le opere più significative di una delle compagini linguistico-culturali più complesse e affascinanti della letteratura mondiale.

Abad ‘arabī - Pagine di letteratura araba dagli inizi ai nostri giorni

Le processus d'enracinement des populations musulmanes immigrées, dynamique historique inéluctable, fait progressivement de l'islam une réalité européenne. Cet ancrage met les populations, les autorités publiques et l'ensemble des acteurs sociaux (partis, ONG, médias...) devant plusieurs défis, historiquement inédits. Cette publication rassemble les contributions présentées au colloque international sur " l'enseignement du fait religieux, l'éducation religieuse et la formation des cadres religieux musulmans ", organisé à Strasbourg par le Conseil de la communauté marocaine à l'étranger, sous le patronage du Secrétaire général du Conseil de l'Europe. Loin de toute polémique, qui entoure trop souvent le débat sur l'islam et les musulmans d'Europe, cet ouvrage allie la rigueur scientifique, le témoignage des acteurs de terrain et les points de vue des autorités publiques.

Islam en Europe : formation des cadres, éducation religieuse et enseignement du fait religieux - Actes du colloque international, Strasbourg, 29 et 30 mars 2010

Livres