Littératures francophones : langues et styles

Livre cherchant à cerner les strates les plus reculées de la pensée (sociale ou religieuse) et de la pratique scripturale au Sénégal, L'Archéologie du roman sénégalais établit l'implication du Sénégal (espace et histoire) dans un destin forgé par les empires de Wagadu ou du Mali, et par leurs avatars sénégambiens.

Archéologie du roman sénégalais

Le pari de cette étude critique est d'embrasser l'ensemble des recueils du grand poète sénégalais, réédité en oeuvre complète. Poésie difficile, dit-on, aux lexiques, aux rythmes et aux connivences culturelles inattendues, la lecture qui en est faite la rend plus proche et, sinon familière, du moins accessible. De Chants d'ombre en 1945 aux Elégies majeures en 1979, en passant par des poèmes non datés, c'est tout l'art poétique senghorien qui se déploie avec son élégance, sa douceur et sa hauteur de vue.

Poésie, Léopold Sédar Senghor : étude critique - Occasion

À lire les littératures d'expression française d'aujourd'hui, qu'elles soient du Maghreb ou d'Afrique subsaharienne, des Antilles ou de l'Océan indien, d'Europe ou du Canada, le trait saillant des écritures est leur charge historique. La création s'y nourrit de mythes, de motifs, de thèmes surchargés de correspondances symboliques. Des imaginaires individuels et collectifs s'y rencontrent. Aussi l'ensemble des textes ici publiés relève-t-il de la « littérature comparée », dans la mesure où il témoigne d'un champ pluridisciplinaire, trans-national, pluriséculaire et multiculturel.

Avec le soutien du conseil scientifique de l'université Paris-Est, et du laboratoire « Lettres, idées, savoirs » de l'université Paris-Est.

Les littératures en langue française ; histoire, mythe et création

Relevé et explication détaillée des vocables, proverbes, toponymes ou patronymes typiques des cultures sénégambiennes, le Glossaire du roman sénégalais considère l'ensemble des romans sénégalais écrits entre 1920 et 1986 comme un texte unique (un architexte) qui fournit les soubassements religieux, moraux, politiques ou spirituels des sociétés évoluant dans l'espace sénégambien. Il est l'ébauche d'un travail plus complet à venir : un dictionnaire encyclopédique du roman sénégalais.

Glossaire du roman sénégalais

Aimé Césaire est un des écrivains les plus importants du XXe siècle. Cet ouvrage propose une série de lectures de l’ensemble de ses poèmes, selon des arrière-plans biographiques, historiques, selon des analyses textuelles, selon des jeux de correspondances thématiques, selon des perspectives poïétiques et stylistiques. L’étude littéraire est ainsi conçue comme un accompagnement de l’oeuvre. Afin de faciliter cette lecture d’accompagnement, les mentions de titres d’ouvrages, des années de publication ainsi que des maisons d’édition sont contenues dans le texte même du commentaire de l’oeuvre. C’est pourquoi l’écriture du présent ouvrage a privilégié et l’indication des sources et l’information, et choisi de pratiquer une analyse relevant de la tradition philologique.

La poésie d'Aimé Césaire - Propositions de lecture

Ce colloque propose une analyse critique de la diversité stylistique des littératures francophones, sous l'angle de la linguistique, la sociolinguistique, la stylistique, l'histoire littéraire, la critique littéraire. Ces communications fournissent une introduction inédite à l'un des phénomènes culturels majeurs de ce temps : les usages singuliers du français littéraire, par les Histoires et les Géographies colonisées ou fortement marquées par la France.

Livres