Au cours des trois dernières décennies, les études sur le manuscrit enluminé se sont multipliées, surtout à partir des années 2000, à l'heure de la révolution numérique. Les miniatures médiévales sont sorties des bibliothèques où elles se trouvaient enfermées, accessibles seulement à quelques privilégiés. Elles ont circulé à grande échelle, favorisant des enquêtes et des réflexions de plus en plus nombreuses : thèses, mémoires, catalogues, corpus, expositions, publications individuelles et collectives. Les progrès ont été considérables. Ceux-ci, cependant, ne furent pas seulement le fruit de ces nouvelles technologies. Ils furent dus aussi aux recherches, à l'enseignement et à la générosité de quelques spécialistes remarquables, qui ont su renouveler les méthodes, ouvrir de nouvelles pistes, former des disciples, encourager les plus jeunes, guider leurs travaux et montrer comment le manuscrit enluminé était un document en tous points exceptionnel. Parmi ces spécialistes, Patricia Stirnemann a occupé - et continue d'occuper - une place de premier plan. Le présent volume lui est entièrement dédié : à l'occasion de sa retraite (statutaire mais non pas savante), ses élèves et ses disciples ont voulu lui dire leur gratitude et leur amitié sous la forme de contributions originales ayant valeur d'hommages.

Le manuscrit enluminé - Etudes réunies en hommage à Patricia Stirnemann

1127 : l'abbaye de Vauluisant est fondée dans la vallée de l'Alain, près de Sens. Sa situation privilégiée, au coeur d'une région à fort concentration monastique, lui vaut l'attention des rois et des comtes, dont Philippe Auguste et Thibaut III de Champagne. Ruinée aux XIVe et XVe siècles, elle retrouve la prospérité au début de la Renaissance. François Ier vient y tenir sa cour, au moment où Fontainebleau s'affirme comme lieu privilégié des séjours et des investissements royaux. 
Et c'est à Vauluisant que naît le futur héros de La Princesse de Clèves, Jacques de Savoie, duc de Nemours. La présence répétée de la cour permet à l'abbaye de bénéficier du talent d'artistes employés à Fontainebleau et contribue à enrichir la splendide bibliothèque. C'est l'histoire de cet établissement et de sa bibliothèque (édification du bâtiment et catalogue des volumes) que nous présentent ici deux médiévistes érudits.

La bibliothèque de l'abbaye cistercienne de Vauluisan ; histoire et inventaires

En 1978, Ludmila Kisseleva publiait en russe un catalogue des 129 manuscrits médiévaux, principalement d'origine française, italienne, néerlandaise, flamande ou allemande, appartenant à l'Académie des Sciences de la Russie à Saint-Pétersbourg. Bien que ce premier catalogue ait révélé la richesse d'une collection méconnue et en grande partie inédite, il n'a pas eu en Europe le rayonnement qu'il méritait. Or, le présent ouvrage est plus qu'une traduction de l'ouvrage de 1978, c'est une véritable nouvelle édition, complétée par des apports dans tous les domaines. L'histoire de la collection remonte au XVIIIe siècle et à la fondation de l'Académie. De cette époque, la bibliothèque conserve aujourd'hui six manuscrits, dont l'Histoire naturelle de Pline portant les armoiries, récemment identifiées, de la famille vénitienne Donà delle Rose. Au XIXe siècle, la bibliothèque a reçu quatre-vingt-neuf manuscrits médiévaux de la collection du comte Théodore Tolstoï. Le reliquat a été acquis au XXe siècle. La diversité de cette collection est notable. À coté des livres liturgiques, dévotionnels, monastiques ou théologiques se trouvent, par exemple, quatre recueils de textes médicaux, un traité sur l'artillerie, un recueil d'ouvrages astronomiques par Al-Fargani, Gérard de Crémone, Al-Qabisi et
Messahala, entre autres, ayant appartenu à l'astronome Johannes Kepler, ou enfin le superbe exemplaire illustré du De Architectura d'Antonio
Averlino, dit Filarete. Parmi les possesseurs célèbres, figurent le roi Charles V, la famille Rondinelli, l'évêque de Pécs Janus Pannonius, le cardinal Georges d'Amboise, le philologue Andreas Christian Eschenbach, le comte Jean-Baptiste-Paulin d'Aguesseau et les artistes Lamberto Gori et
Pietro Gonzaga. L'album de planches à la fin de ce volume permet de connaître plusieurs œuvres inédites d'enlumineurs comme Pellegrino di
Mariano, un émule de Stephan Lochner, Jean Colombe ou Jean Pichore.

Ses oeuvres

Ses derniers livres