Histoire de la Bible

La collection "Premier cycle" propose des manuels spécialement conçus pour les étudiants de 1er cycle, dans toutes les disciplines universitaires.

Exercices de latin

L'histoire passionnante de la naissance du Livre saint et des aléas de sa transmission, des origines à nos jours.

Il y a bien longtemps que l'on ne croit plus que la Bible ait pu « tomber du ciel ». Toutefois, le caractère sacré que lui confèrent des millions de croyants fait que beaucoup hésitent encore à admettre qu'elle puisse faire l'objet d'études critiques. Entre la sacralisation inconditionnelle et le rejet méprisant, il existe une troisième voie, celle d'une lecture « profane » permettant non pas de conduire les lecteurs au coeur de la Bible, mais de leur en faire connaître les contours et l'histoire.

D'où vient ce monument de notre culture ? Par quels détours est-il parvenu jusqu'à nous ? Comment se fait-il que, sous un même titre, se trouvent des volumes organisés de différentes manières et des textes qui présentent bien des divergences ? Pierre Monat, professeur de lettres classiques, spécialiste de la Bible, répond à toutes ces questions.

Pierre Monat a occupé la chaire de langue et littérature latines à l'université de Franche-Comté. Il a consacré ses travaux de recherche à la mise en oeuvre de la Bible chez les premiers écrivains chrétiens, dont il a traduit un certain nombre d'ouvrages. Dans le cadre de l'université ouverte, il continue à donner un enseignement qu'il a inauguré à la Faculté des lettres sur la Bible, sa naissance, l'histoire de sa transmission et sa réception dans le monde européen.

Histoire profane de la Bible - Origines, transmission et rayonnement du Livre saint

Si la Bible est une bibliothèque qui rassemble des ouvrages rédigés dans les milieux juifs, puis chrétiens, elle est surtout le témoignage, à multiples voix et sans cesse relu, de la vision du monde, de la foi, des épreuves et de l'espérance d'hommes. Pierre Monat prend le lecteur novice par la main pour le guider dans cette lecture souvent aride, plein de redites et incohérences, et l'étrangeté d'un texte éloigné du monde moderne. Sans explications, les textes pourraient lui laisser croire que tout est parole divine qu'il doit lire à la lettre ; d'autres, au contraire, le noient dans des introductions ou d'interminables commentaires qui n'ont pas toujours le mérite de la rigueur scientifique voire de la clarté. La démarche de l'auteur se veut ni savante, ni croyante.

Livres