Textes partiellement en allemand, français et italien Qui sont les personnes qui ont vécu l'internement administratif ? Que revêt ce terme et que signifie-t-il dans la vie des individus visés à l'époque par cette mesure ? Telles sont les questions qu'aborde la série de portraits présentée par la CIE internements administratifs, qui fait sortir de l'ombre les victimes de tels internements. Tant au travers de l'objectif du photographe Jos Schmid, qui nous livre leurs portraits en noir et blanc, qu'au travers de courts textes biographiques que leur ont consacrés douze auteur-e-s à partir de sources orales et écrites, ce livre part à la rencontre de ces personnes. La photographie et l'écriture dressent alors, par des moyens différents, des portraits tout en nuance qui présentent les victimes de l'internement administratif sous des angles multiples, tout en nous permettant de découvrir les individus et de saisir en filigrane leur vécu et le processus qui les a conduit à l'internement. Les interviews des personnes concernées sont dans leur langue maternelle, en français, en allemand ou en italien Titre en allemand : Gesichter der administrativen Versorgung. Porträts von Betroffenen

Visages de l'internement administratif - Portraits de personnes concernées, textes en allemand, français et italien

Qui sont ces personnes qui ont été soumises à l'internement administratif ? Comment ont-elles attiré l'attention des autorités, de quelle façon ont-elles vécu cette privation de liberté et quelles répercussions cela a-t-il eues sur la suite de leur vie ? En s'appuyant sur 58 entretiens biographiques réalisés avec des personnes internées à l'époque, ce livre cherche des réponses à ces questions. L'analyse comparée de ces entretiens révèle d'indéniables constantes, notamment dans la façon dont les personnes visées par ces mesures en sont devenues les victimes, mais également concernant les parcours professionnels envisageables après leur internement administratif, ou encore au vu des expériences partagées dans leur vie familiale et sociale. Il apparaît clairement que l'histoire de l'internement administratif, au cours de la période d'après-guerre traitée dans ce livre, peut également être interprétée comme une histoire de la violence et du rapport de la société aux victimes de violence ; avec parfois de graves conséquences pour les personnes concernées jusqu'à aujourd'hui.

Livres