L'étude des Si shu wu jing ou Quatre livres (à partir du XIIIe siècle) et des Cinq classiques (à partir du IIe siècle av J-C) était obligatoire pour les étudiants qui souhaitaient devenir fonctionnaires. Ils ne cessent pas d'exercer encore aujourd'hui une grande influence sur les Chinois. Les Quatre livres sont Da xue La Grande Etude, Zhong Yong l'Invariable Milieu, Lun Yu les Entretiens de Confucius et ses disciples, et Meng Zi les Oeuvres de Meng Zi. Ils forment avec les cinq Jing la base de l'enseignement classique. les cinq Jing sont le Shi Jing Recueil de Poésiesn le Shu jing (ou Shang shu) Anciennes Annales de l'Empire, le Li ji Mémorial des Devoirs et des Cérémonies, le Yi jing Classique des Mutations, et le Chun qiu Annales particulières de la principité de Lou. Da xue La Grande Etude et Zhong yong l'Invariable Milieu sont des parties détachées du Li ji.

La grande étude, l'invariable milieu

« L'homme honorable étend ses connaissances par les livres, et les ordonne grâce aux rites ; il parvient ainsi à ne rien trahir. » - Confucius (551 av. J.-C. - 479 av. J.-C.)

Les Entretiens de Confucius sont une collection de dialogues et de maximes qui ont influencé la pensée et la culture chinoises pendant des siècles avant de se répandre en Occident. Dans ce livre, Confucius, l'un des plus grands penseurs et philosophes de l'histoire, partage sa sagesse sur des sujets tels que la vertu, la moralité, la politique et la vie en société. Les lecteurs auront la chance de plonger dans l'histoire de la Chine ancienne et d'en tirer des enseignements universels qui demeurent pertinents même de nos jours.

Cette nouvelle édition annotée offre une mise en page spécifique en grands caractères. De plus, elle utilise une police d'écriture spéciale, appelée Atkinson Hyperlegible, qui a été créée pour faciliter la lecture en améliorant la lisibilité et la distinction entre les caractères.

Livres