« LE SOLDAT INCONNU DE LA DEUXIÈME GUERRE MONDIALE POSSÈDE MAINTENANT SON MONUMENT » MORGENAVISEN, Norvège 

Nous entendons les chenilles des tanks qui s'approchent. - Un T-34. Ils nous ont sûrement découverts, murmure Petit-Frère. - Ne bougez pas tant qu'il n'arrive pas ici, après on s'enfuira ! L'affreux bruit des chenilles se rapproche de plus en plus. Je connais l'angoisse qui parcourt la colonne vertébrale. Courir une seconde trop tôt, c'est la mort assurée. Je ne sais pas comment nous sommes parvenus à nous lever ; les jambes fonctionnent automatiquement. Le char se promène sur le trou et écrase tout sur son passage... Ensuite, il s'éloigne en ronronnant. 

Sven Hassel a été envoyé dans un bataillon de marche en tant que simple soldat de l'armée allemande. Avec un réalisme proche et brutal, il relate les atrocités de la guerre, les crimes des nazis et l'humour cynique et grossier des soldats. Des ventes qui dépassent les 50 millions d'exemplaires font de ses livres de guerre les plus vendus au monde.

Camarades de front

« UNE ÉTUDE IMPRESSIONNANTE SUR LA CAMPAGNE DE STALINGRAD... UN PORTRAIT RUDE ET IMPITOYABLE DU CAUCHEMAR DE LA GUERRE » GLASGOW DAILY RECORD, Écosse

Il fait un froid de loup, moins 38 degrés. Stalingrad, hiver 1942-1943. Un vent gelé souffle sur la steppe et lance des cristaux de glace contre nos visages. Nous marchons sur des milliers de cadavres congelés. Le Général SS, silencieux et introverti, marche au devant de la colonne. Il est furieux. Ça fait longtemps que nous le savons. C'est un passionné, qui veut mourir au combat. Le Général SS veut emporter avec lui, vers la mort, le plus grand nombre de soldats.

Général SS

« CE ROMAN CONTIENT UNE BEAUTÉ DRAMATIQUE DANS TOUTE SA BRUTALITÉ » LA NOTTE, Italie 

Les luttes sanglantes des partisans se font entendre dans les Balkans. Une pluie de grenades à main tombe sur la rue. Des feux de mitraille tombent, depuis les toits, sur le bataillon de chasseurs. Les soldats gémissants se traînent à la recherche d'un refuge. Des cocktails Molotov explosent en provocant des cavités énormes et le liquide incendié tombe sur les humains et le matériel. - Partisans, bafouille le commandant épouvanté et il saute du véhicule. Porta salue et sourit, en faisant l'idiot. - Je vais informer le Commandant qu'on nous attend pour la fête! 

Sven Hassel a été envoyé dans un bataillon de marche en tant que simple soldat de l'armée allemande. Avec un réalisme proche et brutal, il relate les atrocités de la guerre, les crimes des nazis et l'humour cynique et grossier des soldats. Des ventes qui dépassent les 50 millions d'exemplaires font de ses livres de guerre les plus vendus au monde.

Oubliés de Dieu

SS GENERAL is the definitive Stalingrad novel, a gripping portrait of war's brutal realities.
It was said that Stalingrad had been burning since August, ever since the first German bombs were dropped...
Sven Hassel and his comrades are plunged into the maelstrom of Stalingrad. 
Radio Moscow reports that one German soldier dies every minute. 
Trapped by the Russian counter-attack, starving soldiers must resort to cannibalism to survive. But 'Tiny', Porta, the Legionnaire and Sven attempt to break out, to fight their way across the frozen steppe.
Their leader: an SS general who takes no prisoners...

SS General

On en apprend de belles, quand on est commissaire politique dans l'Armée rouge. On peut savoir, par exemple, que les autorités suprêmes ont dissimulé, en lieu sûr, trente millions de dollars en lingots. On peut même se débrouiller pour découvrir où. Mettre la main sur ce pactole ? Rien de plus facile. Mais comment faire sortir d'URSS ces tonnes de métal précieux, quand vos troupes s'efforcent désespérément de contenir la poussée des blindés ennemis ? Grâce aux charmes de la belle Véra, son épouse infidèle, le commissaire politique contracte une étrange alliance avec une bande de soldats allemands, tous gibiers de potence qui, pour l'amour de l'or, seraient prêts à vendre leur mère, leur âme, ou les deux. Mais le chemin qui mène de Russie en Suède, via la Pologne, n'est pas vraiment bordé de roses. Et Porta, le vieux et les autres, n'ont pas fini de regretter de s'être embarqués dans cette foutue galère.

Le Commissaire

« ... DU MÊME NIVEAU QUE LA DESCRIPTION DE LA BATAILLE DE TROIE PAR HOMÈRE » NEUE ZEITUNG, Allemagne 

Monte Cassino, monastère sacré au nord-ouest de Naples. Les Allemands ont construit d'énormes positions défensives. La bataille de Monte Cassino, livrée de l'hiver au printemps 1944, sera un enfer indescriptible, aussi bien pour les défenseurs que pour les attaquants. Les alliés font appel aux avions, à l'artillerie, aux blindés et à l'infanterie de plusieurs nations. Les forces allemandes sont dirigées par la meilleure troupe d'élite. Le Régiment Panzer nº 27 - le régiment disciplinaire - se trouve parmi elles. Personne ne s'attend à ce qu'il y ait des survivants, mais il y en aura.

Monte Cassino

« BIEN MEILLEUR QUE SES PRÉDÉCESSEURS SANS NOUVELLE DU FRONT ET ADIEU AUX ARMES » VIGIE MAROCAINE, Maroc 

Petit-Frère atterrit sur l'écoutille arrière du blindé. C'est un pur suicide. Il vide le chargeur de sa mitraillette à l'intérieur du char. Comme un éclair, il saute à terre et, avec un coup de maître, il lance une grenade à main dans l'écoutille ouverte. L'immense char tourne brutalement, il aplatit des britanniques avec ses chenilles, avant de se précipiter dans le vide. Il explose dans un enfer de flammes. Les soldats des unités blindées allemandes attaquent avec des lance-flammes et des grenades au phosphore. Ici, personne n'est fait prisonnier. Les survivants sont liquidés, sans pitié... 

Sven Hassel a été envoyé dans un bataillon de marche en tant que simple soldat de l'armée allemande. Avec un réalisme proche et brutal, il relate les atrocités de la guerre, les crimes des nazis et l'humour cynique et grossier des soldats. Des ventes qui dépassent les 50 millions d'exemplaires font de ses livres de guerre les plus vendus au monde.

Liquidez Paris !

THE BLOODY ROAD TO DEATH depicts all the savagery of war punctuated with black humour, as Tiny, Porta and the rest of the men advance across Europe.
The Russian Officer falls forward and I sink my teeth into his throat. Blood runs down over my face but I don't notice it. I am fighting for my life.
The 27th Penal Regiment are veterans of the frontline.
But when Hitler's war takes them through Greece, Yugoslavia and Albania, they are entirely unprepared for what awaits them. And when the water rations run out, they are willing to commit murder just for a drink.

The Bloody Road To Death

« UNE DESCRIPTION BRILLANTE DE LA GUERRE » « HASSEL DÉCRIT LE SOULÈVEMENT DE L'ARMÉE POLONAISE COMME UN DRAME RÉEL ÉBLOUISSANT » MIROIR DE L'HISTOIRE, France 

Porta lutte pour que le colossal char blindé reste entre la colonne des soldats. Un moment d'inattention et il aurait pu écraser la compagnie au complet. Une énorme boule de feu tombe juste devant le char, entre les sapins. Les soldats panzer plongent hors des blindés pour chercher refuge. Les yeux remplis de terreur et les coeurs battant à grands coups, ils attendent la mort, sous le soleil. Un mur de feu gigantesque s'érige vers le ciel. - Organes de Staline, murmure Heide craintif. Porta accélère le moteur. Les chars avancent au travers du soleil et de l'eau. Ils sont à Moscou, 1941. 




Sven Hassel a été envoyé dans un bataillon de marche en tant que simple soldat de l'armée allemande. Avec un réalisme proche et brutal, il relate les atrocités de la guerre, les crimes des nazis et l'humour cynique et grossier des soldats. Des ventes qui dépassent les 50 millions d'exemplaires font de ses livres de guerre les plus vendus au monde.

Je les ai vus mourir

« 90 % de cette histoire reposent sur des faits réels », déclare l'auteur en parlant de son livre. Pourtant il faut bien préciser qu'il s'agit d'un roman, un roman dur écrit par un combattant de la dernière guerre, un roman révolté, désespéré mais baigné de tendresse. D'ascendance danoise et autrichienne, Sven Hassel s'est vu contraint de servir dans l'armée allemande et, après une tentative d'évasion, a été muté dans un régiment disciplinaire.Ceux qu'il évoque forment donc un groupe de camarades jetés dans la bagarre, haïssant le destin fatal qui les a précipités dans cette démence. Nous les voyons tomber l'un après l'autre, même les femmes, jusqu'à ce que le narrateur demeure seul - seul et amer.

La Légion des damnés

There were not so much people as animals. Sometimes small and frightened, huddling together in cattle cars, wounds gaping, tongues swelling even as they licked the moist frost from the walls...
Grievously wounded - having survived the operating table and the perilous journey West on a freezing freight train - Sven Hassel and his comrades find themselves behind the lines in a Hamburg hospital. 
The Reich is a hotbed of lies, betrayal and propaganda. Disgusted by the Nazi cause, the comrades drink themselves into oblivion, visit brothels where women dance naked on saloon tables and reach for home comforts before they return to the dreaded Russian Front. Because Hitler's war must go on... 
COMRADES OF WAR is a gritty portrayal of war's harsh realities and the fear and fanaticism at the heart of The Third Reich.
Sven Hassel's unflinching narrative is based on his own experiences in the German Army. He began writing his first novel, LEGION OF THE DAMNED in a prisoner of war camp at the end of the Second World War.

Comrades of War

« ÉMINEMMENT BIEN ÉCRIT - HASSEL ATTEINT AVEC SES TENDANCES ANTIMILITARISTES UN NIVEAU TRÈS AVANCÉ » ARBEIDERBLADET, NORVÈGE

Le Légionnaire tourne le canon de sa mitraillette. Les traces de fumée dévorent les ventres des officiers. Ils s'écroulent brusquement sur la neige, qui se teint de rouge. Au fur et à mesure que les soldats, couverts de peaux, s'avancent dans les bois, des cris de bêtes sont entendus. Ils se trouvent sur le front russo-finlandais. Les mitraillettes résonnent jusqu'à vider leurs chargeurs. Le peloton du Vieux, avec le colossal Petit-Frère et Porta qui jouent les rôles principaux, lutte sauvagement derrière les lignes russes. 

Sven Hassel a été envoyé dans un bataillon de marche en tant que simple soldat de l'armée allemande. Avec un réalisme proche et brutal, il relate les atrocités de la guerre, les crimes des nazis et l'humour cynique et grossier des soldats. Des ventes qui dépassent les 50 millions d'exemplaires font de ses livres de guerre les plus vendus au monde.

Livres