Datation - Actes des rencontres, 19-20-21 octobre 2000

Le zodiaque chinois insolite est un outil linguistique original et indispensable pour apprendre en s'amusant : vocabulaire clé, adages et dictons sont ici abordés. À travers l'exemple des signes astrologiques, cet ouvrage permet aux lecteurs de s'initier à la sagesse traditionnelle, aux coutumes ainsi qu'à la culture d'hier et d'aujourd'hui de l'empire du Milieu. Loin des stéréotypes et des idées reçues, la culture populaire et l'humour donnent une vision décalée d'une société chinoise en perpétuelle mutation.

Le zodiaque chinois insolite ; un ouvrage pour découvrir ce qui fait rire les chinois !

Cet ouvrage est un voyage initiatique au coeur de la Chine contemporaine. La Chine est omniprésente sur tous les medias. Elle a beaucoup changé : Pékin ou Shanghai se transforment à une vitesse ahurissante. Les jeunes sont majoritaires et entendent bien se situer dans le XXIe siècle comme ceux du monde entier. On ne parle pas souvent de cette Chine moderne qui balaye les vieilles traditions pour en inventer de nouvelles, qui s’approprie certaines modes venues de l’étranger (d’Occident, du Japon ou de Corée) ou créées ex nihilo à en faire retourner Mao dans sa tombe ! Cet ouvrage passionnant expose de façon claire et concise comment une frange de la population chinoise est en train de se doter de nouveaux codes et de constituer ce qu’il faut bien appeler une Chine très « branchée ». L’auteur a vécu longtemps en Asie (Japon et Chine) et parle chinois (et japonais !). Elle a rencontré cette jeunesse qui surprend et surprendra encore. Elle en propose une description qui intéressera aussi bien le voyageur que l’homme d’affaire ou l’étudiant en chinois. En effet, de nombreux termes en langue chinoise (bien expliqués) émaillent cet ouvrage qui se lit comme un roman.

La Chine branchée

Le présent ouvrage décrypte certaines clés essentielles à la compréhension de la Chine d'aujourd'hui. On y découvre la langue avec ses codes et ses valeurs, les subtilités d'une communication efficace ainsi que la symbolique des fêtes traditionnelles. Le tout est ponctué du langage des 530 millions d'"araignées du net", élément incontournable de la société contemporaine. Avec délectation et malice, ce "remue-méninges" donne une vision décalée de la culture chinoise et nous invite à penser d'une manière neuve la Chine qui surgit sous nos yeux. Il s'adresse autant aux futurs voyageurs, qu'aux étudiants et même aux experts en marketing ou aux communicants.

Livres