Pour le jeune homme, dont la vieillesse ne marque pas le visage, la jeunesse est sans valeur.

Tu auras beau soigner au mieux un serpent,
à sa première fureur tu recevras ta rétribution.

On ne voit pas plus revenir la parole échappée de la bouche que la flèche échappée de l'arc.

Tant que tu n'as pas parlé, la parole est en ton pouvoir, mais échappée de ta bouche, elle te tient en son pouvoir.

Tu peux avec lui user de ruse, car l'ignorant toujours prend l'oblique pour droit.

Que souhaite celui dont la maison a brûlé ?
Que brûle à son tour le monde tout entier.

Quand l'arbre est petit, le jardinier peut encore le manipuler, mais quand il est grand, il ne pourra plus le redresser.

Tu auras beau soigner au mieux un serpent,à sa première fureur tu recevras ta rétribution.

Tu as beau soigner au mieux un serpent, à sa première fureur tu recevras ta rétribution

Tu peux avec lui user de ruse, 
car l'ignorant toujours prend l'oblique pour droit.

Si ton coeur ne peut contenir les secrets qu'on t'a confiés,
comment celui d'autrui les contiendrait-il ?

La porte du bonheur est la possession d'un trésor, la voie qui mène au trésor est la peine qu'on y prend.

Si ton coeur ne peut contenir les secrets qu'on t'a confiés, comment celui d'autrui les contiendrait-il ?

La parole qu'on prononce doit être comme le rubis ; peu pesante, mais de grand prix

La tache que fait un seul mensonge n'est pas effacée par cent paroles véridiques

C'est trop d'un seul ennemi, et trop peu d'un millier d'amis

Les secrets ne sont bien cachés que s'ils ont un seul gardien.

Ses oeuvres