Der Roman besteht aus zwölf Hunde-Abenteuern, die auf dem Leben des von Terhunes Rough Collie Lad basieren, der in seinem wirklichen Leben existierte. 

Die Abenteuer haben folgende Titel:

I. Lad's Gefährtin, II. "Ruhe!", III. Ein oder zwei Wunder, IV. Sein kleiner Sohn, V. Für ein Stück Band, VI. Verloren!, VII. Die Rückkehr, VIII. Der Goldhut, IX. Apropos Nützlichkeit, X. Der Mörder, XI. Wolf, XII. Am Tag der Schlacht

In den Geschichten bringt der Autor Terhune seine Ansichten über Erziehung, über das Erreichen von perfektem Gehorsam ohne Gewalt und über die Natur und die Rechte der "gut erzogenen" Hunde zum Ausdruck. Der Roman wurde zu einem Bestseller auf dem Markt für Erwachsenen- und Jugendliteratur. Mit über einer Million verkauften Exemplaren ist es Terhunes meistverkauftes Werk und dasjenige, das ihn berühmt gemacht hat.

Hier liegt nun endlich eine neue deutsche Übersetzung vor. Es ist ein überaus lesenswertes Buch für Hundeliebhaber und solche, die es werden wollen.

Lad, geliebter Hund - Die Abenteuer des Collie Lad

Lady was as much a part of Lad's everyday happiness as the sunshine itself. She seemed to him quite as perfect, and as gloriously indispensable. He could no more have imagined a Ladyless life than a sunless life. It had never occurred to him to suspect that Lady could be any less devoted than he-until Knave came to The Place.

Lad was an eighty-pound collie, thoroughbred in spirit as well as in blood. He had the benign dignity that was a heritage from endless generations of high-strain ancestors. He had, too, the gay courage of a d'Artagnan, and an uncanny wisdom. Also-who could doubt it, after a look into his mournful brown eyes-he had a Soul.

His shaggy coat, set off by the snowy ruff and chest, was like orange-flecked mahogany. His absurdly tiny forepaws-in which he took inordinate pride-were silver white.

Lad: A Dog

Bientôt ou tard, la mémoire du maître de chaque chien devient un cimetière; peuplé de petits fantômes à fourrure mélancoliques qui se retient sans relâche, à un semblant de leur vieille vie.

Le chien était froid et souffrant. Mais n'étant qu'un chien, il ne lui était pas venu à l'esprit pour se déplacer à la maison dans le confort de l'incendie de la bibliothèque et laisser son maître se débrouiller par lui-même.

Gagner sans se vanter. Perdre sans excuse.

Les chiens, les snobs les plus importants de la création, remarquent rapidement la différence entre un étranger bien vanté et un inconnu.

Aucun éleveur n'est au-dessus de la louange intelligente de son chien.

Lorsqu'un chiot prend cinquante catnaps au cours de la journée, il ne peut pas toujours dormir la nuit.

Tout homme ayant de l'argent pour effectuer l'achat peut devenir propriétaire d'un chien. Mais aucun homme - dépense-t-il autant d'argent, de nourriture et de tact dans l'effort - ne peut devenir le maître d'un chien sans le consentement du chien. Comprenez-vous la différence? Et celui qu'un chien accepte une fois sans réserve comme Maître est pour toujours le Dieu de ce chien.

J'ai appris, tout comme beaucoup un autre meilleur écrivain, pour invoquer l'inspiration à mon appel dès que je commence mon passage de la journée, et à ne pas y attendre. L'inspiration n'est qu'une jolie phrase pour que le zeste fonctionne. Et il peut être cultivé par quiconque a la patience d'essayer. L'inspiration qui ne viendra pas à la convocation de son possesseur est comme un chien qui ne peut pas être formé pour obéir. Le plus tôt sera débarrassé, mieux c'est.

Ses oeuvres

Ses derniers livres