« Il y a assurément deux façons d[e] parler [du terrorisme], car le terrorisme n'est pas considéré comme tel lorsqu'il est pratiqué (et sous une forme nettement plus meurtrière) par ceux qui, de par leur pouvoir, sont parés de vertu. »

Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le colonialisme et le néocolonialisme occidentaux ont causé la mort de 50 à 55 millions de personnes, le plus souvent au nom de nobles idéaux comme la liberté et la démocratie. Pourtant, l'Occident parvient à s'en tirer en toute impunité et à entretenir, aux yeux du reste du monde, le mythe voulant qu'il soit investi de quelque mission morale. Comment y arrive-t-il?

Dans ce livre d'entretiens, Noam Chomsky et Andre Vltchek démontent la puissance de cet appareil de propagande qui permet à l'Occident de dissimuler ses crimes et le rôle véritable qu'il joue dans le reste du monde. S'ouvrant sur l'histoire du kiosque à journaux de New York où le jeune Chomsky a commencé à faire son éducation politique, leur discussion s'élargit progressivement sur des sujets tels que les bombes nucléaires larguées sur Hiroshima et Nagasaki, la guerre froide, les mésaventures étatsuniennes en Amérique latine (Salvador, Nicaragua, Guatemala, Chili, Cuba), l'Inde et la Chine, l'intervention de l'OTAN en ex-Yougoslavie, les attentats du 11-Septembre, l'invasion militaire de l'Irak, le Printemps arabe, le fiasco de la Lybie et de la Syrie, ainsi que la guerre des drones.

À travers ce survol, les auteurs critiquent de façon magistrale l'héritage funeste du colonialisme et l'exploitation éhontée des ressources naturelles de la planète exercée par l'Occident. Ce livre d'entretiens est augmenté de deux articles qu'ils ont publiés dans la foulée de l'attaque contre l'hebdomadaire satirique Charlie Hebdo, à Paris, en janvier 2015, dénonçant l'hypocrisie occidentale vis à vis d'un terrorisme qu'il a largement contribué à développer.

L'Occident terroriste

En tant que internationaliste, je pense qu'il est simplement de mon devoir de me battre pour Bornéo, car il est de mon devoir de me battre pour l'Afghanistan ou pour le Venezuela. Si quelqu'un est prêt à soutenir mon travail et ma lutte, je serai reconnaissant. Si personne ne le fera, je le ferai par moi-même, d'une manière ou d'une autre! Les tentatives de détruire notre planète n'attendent pas. Pourquoi devrais-je?

Avec la Russie, il est presque similaire à la Chine: les gens y ont eu ici avec l'Occident! Le peuple russe a énormément souffert de l'impérialisme occidental.

Il ne peut y avoir de démocratie dans un pays où les gens sont sans instruction et ne comprennent pas leur propre position dans la société et dans le monde. Les gens «gouvernent» uniquement s'ils peuvent prendre des «décisions éduquées». La démocratie signifie «la règle du peuple».

Les dollars américains ne doivent plus être utilisés. Les institutions occidentales doivent être ignorées. Des structures totalement nouvelles devraient être et sont érigées. La Chine et la Russie sont, bien sûr, en tête de la dénollarisation. Tout cela est extrêmement important et peut changer le monde, dans un avenir proche.

L'Indonésie est désormais indéniablement un pays en ruine. Il a coulé au niveau des nations africaines subsahariennes. Il a des centres commerciaux et des hôtels de luxe dans plusieurs villes, mais entre eux, c'est un cauchemar absolu, avec tous les services de base manquants ou à un niveau totalement inadéquat.

En fait, le vote dans des pays comme l'Indonésie est antipatriotique, car il ne légitime que le régime, qui sert des intérêts politiques et économiques étrangers, ainsi que les «élites» totalement prostituées.

[Donald] Trump : il déclarerait probablement à Hiroshima qu'il bombarderait la moitié de l'Asie si cela pouvait aider l'Occident à conserver son contrôle sur le monde. Au moins, on ne nourrirait pas de faux espoirs.

Comme il l'est maintenant, des décennies après 1965, les habitants d'Indonésie n'ont aucune idée de tout autre système sauf le leur ou sur la vraie démocratie.

"Démocratie" ne signifie rien d'autre que "gouvernement du peuple" en grec. Les concepts politiques des États-Unis et de l'Europe n'ont rien de démocratique.

Les Indonésiens n'ont aucune idée pour qui ils votent réellement, ni de quoi consiste leur système politique. Il est si facile de les tromper.

Une fois élu, le président "oublie" ses promesses.

D'une manière ou d'une autre, [Barak] Obama est beaucoup plus dégoûtante que les autres, car il est intelligent et nous "savons tous qu'il sait". Il est complètement malhonnête et c'est clair.

Les Russes, comme leurs camarades chinois, sont bien conscients de ce qui se passe. Et il y a des dizaines de millions de leurs martyrs qui leur rappellent ce que l'on attend de l'Occident.

Beaucoup de femmes ont tellement peur de la société et de leurs familles, que si elles tombent enceintes du mariage, elles préfèrent abandonner leurs enfants à les mettre dans la gouttière que de faire face à la société. L'Indonésie a l'un des taux d'abandon des enfants les plus élevés au monde, mais encore une fois, la plupart ne sont pas signalés.

Les Chinois en sont complètement malades de l'impérialisme occidental.

Depuis des années, la fausse «gauche» européenne essaie de dépeindre les citoyens européens comme victimes de l'impérialisme américain. Il essaie même de faire en sorte que le monde se sente désolé pour les travailleurs européens qui n'obtiennent pas une bonne affaire de leurs gouvernements! Il est complètement absurde.

Le public occidental devrait apprendre et se souvenir d'une chose essentielle à propos de la Chine: peu importe la propagande européenne et nord-américaine aboie de la République populaire, la Chine est beaucoup plus "démocratique" que l'Occident. Il est démocratique à sa manière.

Les gens ont peur de tomber malades en Indonésie, car l'Indonésie a l'un des systèmes médicaux les plus sans compassion au monde, totalement abandonnés aux forces du marché. Les soins médicaux ici sont juste des «affaires», car tout le reste ici est devenu «affaires». C'est assez terrifiant et grotesque.

Il y aura de grandes batailles combattues pour l'avenir du monde! Les années à venir seront très difficiles.

Sous Bernie Sanders, les travailleurs occidentaux feraient certainement beaucoup mieux, mais le reste du monde, le "misérable de la terre" devrait encore payer la facture.

Quant à l'éducation gratuite, aux soins médicaux universels et autres droits fondamentaux: oui, les gens doivent se battre! Bien sûr, ils le doivent. Une éducation gratuite et bonne est leur droit, peu importe ce que disent les conseillers et les «experts» des États-Unis.

L'État a la responsabilité principale mais le citoyen doit dépenser ses fonds. Cela fait partie du néolibéralisme.

Les Indonésiens vivent une peur constante, avec horreur. Souvent, ils ne le réalisent pas, parce que cet état d'esprit, cette «vie dans la peur», est considéré comme «biais». Cette peur explique également pourquoi presque personne ne se rebelle, ou est disposé à commencer une rébellion contre le régime. Les gens sont paralysés par une peur abstraite, qui a en fait ses racines dans l'ignorance et l'insécurité.

S'il vous plaît, regardez simplement ces villes indonésiennes: Jakarta, Surabaya, Medan ... y a-t-il d'autres villes sur Terre, de cette taille, avec un manque chronique de culture et des institutions qui sont censés faire réfléchir les gens? Comme les théâtres, les archives, les grandes bibliothèques, les salles de concert, les cinémas d'art, les librairies progressistes ... il n'y a rien ici.

L'éducation décente en Indonésie est strictement pour les élites, et ceux qui sont éduqués utilisent leurs connaissances pour extraire encore plus du pays et pour ne pas l'améliorer dans son ensemble.

Vous donnez encore une fois aux Européens «tous les avantages qu'ils peuvent manger», vous les faites travailler des heures plus courtes, et vous donnez plus d'argent, et ils seraient de retour dans un mode auto-féminin et autonome; damné le reste du monde.

Donald Trump est horrible, mais il est aussi honnête. Les présidents [Bill] Clinton et [Barak] Obama étaient de grands orateurs, mais des meurtriers de masse impénitents.

Il n'y a aucun respect pour la vie humaine ou les intérêts nationaux locaux. C'est parce que l'Occident, malgré sa rhétorique hypocrite (politique politique) ne considère pas vraiment les non-blancs et les non-chrétiens comme des êtres humains.

Ses oeuvres

Ses derniers livres