Daniel Leonard Everett est un linguiste et anthropologue américain né le 26 juillet 1951. Il est principalement connu pour son étude des Pirahãs et de leur langue.

J'étais un évangéliste assez réussi. J'ai eu des gens qui m'écrivent et me disent: «Gee, je suis chrétien à cause de toi et j'entends que tu n'es pas chrétien, c'est choquant pour moi. Je ne prends pas ces choses à la légère, mais c'est ce que je suis. Je ne peux pas le changer.

Je suis passé d'un missionnaire chrétien à un athée.

J'ai rejoint une organisation appelée Wycliffe Bible Translateurs qui avait pour objectif de traduire la Bible dans toutes les langues du monde, et pour ce faire, vous deviez étudier la linguistique, et c'était donc mon exposition initiale à la linguistique.

Le langage est possible en raison d'un certain nombre de caractéristiques cognitives et physiques qui sont uniques aux humains, mais dont aucun n'est unique au langage. Se réunissant, ils rendent la langue possible. Mais le bloc de construction fondamental de la langue est la communauté.

Les humains sont plus une espèce sociale que tout autre, et pour construire une communauté, ce que les humains doivent faire pour une raison quelconque pour vivre, nous devons résoudre le problème de communication. La langue est l'outil qui a été inventé pour résoudre ce problème.

Il est faux d'essayer de convertir les sociétés tribales. Quelles devraient être les preuves empiriques de la religion? Il devrait produire des gens paisibles, forts et sécurisés qui ont raison avec Dieu et bien avec le monde. Je ne vois pas ces preuves très souvent.

Les chrétiens qui croient en la Bible croient que c'est leur travail d'amener les autres la joie du salut. Même s'ils sont assassinés, battus à mort, emprisonnés - c'est ce que vous faites pour Dieu.

J'ai tellement appris des Pirahas au fil des ans. Mais c'est peut-être ma leçon préférée. Bien sûr, la vie est difficile et il y a beaucoup de danger. Et cela pourrait nous faire perdre un peu de sommeil de temps en temps. Mais profitez-en. La vie continue.

En tant que scientifique, l'objectivité est l'une de mes valeurs les plus profondément contenues. Si nous pouvions essayer plus fort, je pensais une fois, nous pourrions sûrement voir le monde comme les autres le voient et apprendre à respecter les points de vue les uns des autres plus facilement. Mais j'ai appris des Pirahas, de nos attentes, de notre culture et de nos expériences peuvent rendre même des perceptions de l'environnement presque incommensurables interculturellement.

L'une des choses les plus tristes que j'ai vues dans les cultures amazoniennes est les gens qui étaient autosuffisants et heureux qui se considèrent maintenant comme pauvres et se sont insatisfaits de leur vie. Ce qui m'inquiète, ce sont les étrangers qui essaient d'imposer leurs valeurs et leur matérialisme au Piraha.

Je voulais aussi peu de théorie linguistique formelle que possible. Je voulais que la formation linguistique de base fasse une traduction du Nouveau Testament.

Au fur et à mesure que je lisais et que je me suis lancé dans la philosophie et que j'ai rencontré beaucoup d'amis qui n'étaient pas chrétiens, il m'est devenu difficile de maintenir la structure de croyance dans le surnaturel.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Daniel_Everett

Ses oeuvres